La Isla Bonita

「玖玖文化」正式宣布停業「玖玖文化」正式宣布停業以代理德國唱片品牌「ECM」、在小眾文化圈富盛名的「玖玖文化」正式宣布停業。負責人符昌榮無奈地說：「錢燒完了，沒有人願意投資文化。」他個人也將退出唱片業，三年內不再插手市場。

玖玖文化1996年從昌彥唱片接手代理ECM，成功引進孟克、大衛達伶、畢卓斯坦、凱斯傑瑞等非主流藝人，不走傳統五大唱片砸廣告的行銷模式，轉以引進藝人現場演出，外加小眾媒體的樂評推波助瀾；並且大膽試辦各種樂訊，邀請樂人猛力批自家產品，形成特殊的品牌文化。

不過幾年前，符昌榮與王曙芳斥資打造附牌「NOVEMBER」，不再單純做代理，轉而介入音樂製作，為停業埋下伏筆，終極作「祝福你」，雖有金曲獎肯定，仍挺不住玖玖。

去年符昌榮成為胡乃元的經紀人，正式介入藝人經紀，「Taiwan Connection」風光巡迴做室內樂推廣，符昌榮甚已規畫「終極目標」要成功說服ECM簽下胡乃元；現在玖玖停業，今年的「Taiwan Con-nection」恐有面臨停擺之虞。

符昌榮指出，「數位」音樂技術興起後，全球唱片產業都面臨崩解，取而代之的「網路代理商」將扮演關鍵角色。他不諱言手中握有ECM是玖玖的生財工具，每年都持續三萬張的銷量， 目前靠誠品或網路代理或可生存，但對未來卻很悲觀。

不過，他也痛陳政府坐視非法下載不管，一邊開支票要建流行音樂中心，另方面卻任文化尖端的獨立廠牌逐一萎縮，卻提不出對策。

他並憂慮，ECM養了一群小眾菁英，雖是這波網路下載興起之後、少數未被嚴重波及者，然而台灣的文化消費格局未真正打開，現在更新一代、擁有下載技術的年輕人，不見得能體會「使用者付費」的觀念。

符昌榮已有轉業規畫，他說，日後有資本家願意冒險，他願「東山再起」、繼續「祝福你」系列，為陳明仁之父陳實等人保存原住民之音，不過迫於現實，業界早盛傳他要收玖玖，這次是真的。

符昌榮已解散了所有員工，至於備受關注的ECM、WINTER & WINTER代理權，究竟落誰家，他神秘地表示，將有令人「滿意」的答案。

和玖玖文化素來友好的誠品，四月將盛大辦清倉特價，ECM高價產品一律以原價三分之一、約200元低價全面清出，計有5000張唱片要釋出。

2005/03/27 聯合報 記者黃俊銘／台北報導