May 23,2007

每天早上蟬在叫

小樂生那卡西.bmp
詞曲:周富子 主唱:周富子 編曲:黑手那卡西 吉他:莊育麟 現場聲音收錄:楊友仁、平烈浩 錄音:楊友仁、莊育麟

每天早上蟬在叫  抬頭一望樹在搖

樹頂鳥仔啾啾叫 啾啾叫  親像唱歌好聽的

聽來聽去真好聽  親像輕鬆音樂聲

樹仔大叢好遮蔭  有路寬寬可以走

還有新鮮自然的空氣  風吹帶來又微微

這是對我們幫助的  阮也沒邀求什麼

只要求原地保留的

Every morning, I hear the Cicadas singing.

Raising my head, look up towards the top of trees, I can see their leaves waving.

Birds are whistling in the trees.

Their whispers are singing a lovely song, so melodious.

We can sit beneath the trees’ shadows.

We can stroll around this wide place, fresh air breezing.

Those are all beneficial to our health.

Besides this, besides staying here, nothing else we are asking.

(間奏:平日常照顧大家的藍彩雲阿姨,替吳啟民阿伯的外傷傷口換藥時,叮囑他要照顧好傷口,不要「多蝨不知咬」,意謂不要習慣了大傷口,就疏於照料小傷口…)

 

〈每天早上蟬在叫〉是富子阿姨因應樂生院所面臨的拆遷問題而作的。她唱出這些阿公阿嬤需要樂生院舊院區原本自然的環境、新鮮的空氣、低密度的建築物及大樹來療養生息的心聲,這是冰冷封閉的迴龍醫院所沒有的。 愛唱歌、愛寫歌的富子阿姨時常替樂生院民,和所有爭取樂生院原地保留的同志寫歌;唱出大家在這邊生活的點滴,也唱出希望留下充滿歷史意義的家園,讓大家安享晚年的願望。

 本文引用自樂生那卡西官網


Posted by see2006 at 樂多Roodo! │14:40 │回應(7)引用(0)max聽音樂
樂多分類:新聞評論 共同主題:保留樂生院行動 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3328047
回應文章
很有味道....
Posted by emay at May 24,2007 20:25
對啊 我很喜歡呢

emay你可是本部落格增加驗證碼功能以來第一個留言的喔
Posted by max at May 25,2007 12:14
哈哈哈 對耶
我還在想說....怎麼要考數學哩XD
話說這兩天國中生基測
嘿嘿嘿.....意味著他們快畢業,
我也快要可以輕鬆囉
^___^
Posted by emay at May 26,2007 21:11
對啊對啊
我自己要回留言也會緊張一下
驗算好幾次ㄝ
不過這個驗證好像都是在10以內的
我應該是可以應付得來啦


輕鬆的意思是要來玩嗎
Posted by max at May 28,2007 11:08
真是好聽
那蟬鳴 阿嬤的歌聲
Posted by 艾寧娘 at June 1,2007 18:08
是的是的!我要去玩:D
如果洞先生真的會來,
還要帶CD去拜託你啦~~~~~XD
Posted by emay at June 2,2007 01:04
to 艾寧娘
很高興你也喜歡這首歌 樂生那卡西的官網上有好多首可以試聽喔

to emay
我最近正在教育我兒子聽他的音樂
所以我們家那兩隻現在也會說要聽 NICK碰空(台語山洞)

題外話 我這次的驗證是1+2=
真是愉快啊
Posted by max at June 4,2007 11:46