2007年01月22日
原墾的原罪

在眷改條例牽動統獨神經後,一群原墾會的群眾北上林務局抗議,剛好我今天路過,拍了幾張相片,和他們一些人聊了一下。
榮民該補償,那上山開墾數世代的農民,現在要被趕下山,該不該補償?

這個問題可複雜了。近的來說,還記得2004年的敏督利颱風,造成台灣山區恐怖的災情嗎?當時的元兇,就是直指在山區進行耕作的農民,尤其是漢人農民。不過裡面的問題極其複雜,除了國有林地的侵佔與使用問題,還牽涉到敏感的原漢關係,高金素梅就和原墾農民公開吵了好幾次。
綠色執政還是土黃色執政?誰是土石流元兇系列專題
(一)民進黨立委護航 行政院積極配合 政客將濫墾濫伐當政治資本 土石流問題永遠無解
(二)價值的錯亂 案例:蔡煌瑯與養鱒場
(三)高山農業釀災?中央開放農業市場、縱容政客護航 山地鄉的層層壓迫才是元兇
由於台灣的農業有高度商品經濟的傳統,投資高、產銷廣,平地農民帶著生產技術、市場經驗及行銷通路大舉上山後,被逼上山的弱勢農民,在山地立刻轉為強勢族群,原住民根本無法與之競爭。
所以說由平地漢人組成的「平權會」及「台灣原墾農權聯盟」,基本上是以族群作為動員訴求,來和最底層的原住民作為壓迫關係。

說到平權會,平地人或許不知,但對於原住民來說,可真是咬牙切齒,詳情請見:顧玉珍、張毓芬(1999)台灣原住民族的土地危機:山地鄉「平權會」政治經濟結構之初探,台灣社會研究季刊34,下面是我的摘要:
在1990年代興起的平權會,一開始是由南投縣仁愛鄉的旅館業者首發其軔,而後在台中縣平權會成立後,慢慢擴大為全省性的壓力團體。
由於平權會的成員政經資源豐沛,甚至直達天聽。在地方,各山地鄉的鄉公所、農會、鄉代會、警察機關、土審會、寺廟等機構、村長、公務人員不是都是漢人就是原漢各半,平權會運作的痕跡明顯。
由於牽涉利益龐大,當時要積極開發山地的長億集團,就是平權會背後的重要支持者,原住民部落時常受到黑槍威脅,要求原住民簽下保留地租約。另外,由於平權會的「有辦法」,也常常讓原住民必須仰賴其政商關係以打通關節,到最後成為利益共同體,這種情況以山地鄉的原住民頭人尤其嚴重。
而在中央,則透過國會遊說、立委關係來進行政策的改變。根據顧、張兩人的論文顯示,現今南投縣長林宗男、立委蔡煌瑯,當時都大力支持平權會,而蔡煌瑯還幫忙平權會進行大法官釋憲。
之後平權會為了名字好聽,改名為「台灣原墾農權聯盟」,今天,忽然又看到「台灣農奴聯盟」的名稱,想必要更為低調吧,只是也用著原住民抗爭常用的「還我土地」標語,還是覺得刺眼,漢人是不是要先還給原住民?

不論如何,如果不能透析每個上山農民的結構性因素,光是指責或依法行事,只是徒增民怨,至少也要像munch所說,來個「光榮下山」吧。只是問題是,原墾農民又怎麼看日復一日與大自然已有矛盾的耕作及自己也在裡面運行的壓迫結構。

引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2663265
回應文章 
十幾年前認識一位奮起湖的居民,他就是用「農奴」來形容當地人的處境,說在此開拓三、四代人了,比日本政府、中華民國政府都更早來,至今無法取得土地權,連新建房屋也都不可以,簡直是二十世紀最後的農奴(如今又進入二十一世紀了)。
台灣沿山地帶的農民,一直在各種隙縫中求生存:族群界線、國有私有的界線、與大自然搏鬥或順境而為、.......。當山區觀光業開始發展,勞苦「作山」可能可以轉為賺錢較輕鬆的商業投資時,誰都想要的。
台灣的山地是誰的?原住民傳統領域的概念是近年才逐漸成為一種政治正確。就這些山區漢人居民來講,他們一點都不覺得必須成為漢人數百年來侵奪原住民土地的代罪羊。奮起湖的阿伯就說,他們所開墾的地方本來就沒有原住民聚落,憑什麼說整個阿里山區都是鄒族的,而且過去在山區都是不分族群相扶助的。
山區居民對國家討土地權的運動,不能直接轉嫁成原漢對立。批判背後大財團的運作是打中了要點,但是反平權會的同時,加強了原住民的受害意識,卻讓族群問題成為焦點,反而模糊了訴求的重心。
大財團入侵山區,當然是值得憂心注意的。除了對原住民的土地及生存權造成威脅之外,對在當地開墾數代的漢人農民也不見得有好處。漢人農民就說,原住民還有出租土地獲利的機會,他們連這點都沒有。一旦政府與財團掛勾,他們是真的只能被掃地出門。
我沒有很仔細看相關報導,不過印象中阿里山區反對政府和宏都建設的BOT案,是原住民和漢人聯合起來反對的。
台灣沿山地帶的農民,一直在各種隙縫中求生存:族群界線、國有私有的界線、與大自然搏鬥或順境而為、.......。當山區觀光業開始發展,勞苦「作山」可能可以轉為賺錢較輕鬆的商業投資時,誰都想要的。
台灣的山地是誰的?原住民傳統領域的概念是近年才逐漸成為一種政治正確。就這些山區漢人居民來講,他們一點都不覺得必須成為漢人數百年來侵奪原住民土地的代罪羊。奮起湖的阿伯就說,他們所開墾的地方本來就沒有原住民聚落,憑什麼說整個阿里山區都是鄒族的,而且過去在山區都是不分族群相扶助的。
山區居民對國家討土地權的運動,不能直接轉嫁成原漢對立。批判背後大財團的運作是打中了要點,但是反平權會的同時,加強了原住民的受害意識,卻讓族群問題成為焦點,反而模糊了訴求的重心。
大財團入侵山區,當然是值得憂心注意的。除了對原住民的土地及生存權造成威脅之外,對在當地開墾數代的漢人農民也不見得有好處。漢人農民就說,原住民還有出租土地獲利的機會,他們連這點都沒有。一旦政府與財團掛勾,他們是真的只能被掃地出門。
我沒有很仔細看相關報導,不過印象中阿里山區反對政府和宏都建設的BOT案,是原住民和漢人聯合起來反對的。
Posted by judie35
at 2007年01月23日 09:09
現在的確有共同的對立面,裡面一些細緻的東西,我也還在觀察,的確不能一竿子打翻一船人啊。
Posted by Torrent
at 2007年01月23日 12:33