Splendid Life .

這首充滿靈性的曲和夜晚

獻給爸和上帝

1987 / U2
With or without you

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you

Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you
With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
My hands are tied
My body bruised , she's got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you

看到你眼裡的石子
看到你側身的荊棘
我等著你

心機用盡，命運波折
艱困時刻，她令我等待
沒有你，我仍等待著
有你或沒有你
與你或是沒與你在一起

穿過風暴，我們到達彼岸
你付出一切，但我要更多
我等待著你

有你或沒有你
我都不能活
有你或沒有你

你拿出了所有
你交出了自己
我雙手緊握
我滿身傷痕，她與我同在
沒有什麼可以得到，也就
沒有什麼可以失去

有你或沒有你
與你或是沒與你在一起
我已經無法活下去