<< 自是尋春去較遲 | 回blog首頁 | 十年生死兩茫茫 >>

May 29,2003

無災無難到公卿


洗兒


 

劣幣驅逐良幣。

我記得商學院的朋友有跟我講這句話怎麼來的。

想想也滿有趣的。

我記得那首詩是這樣的，應該沒有記錯，
當時看到印象很深刻，小學的時候覺得不可思議，
想說為什麼笨蛋可以當大官呢？
蘇東坡是被放逐瘋了嗎？
所以背的很熟，現在一想，這首詩也滿KUSO的，
但是，好冷阿。這首詩的基調。

 洗兒

人皆養子望聰明。我被聰明誤一生。
惟願孩兒愚且魯，無災無難到公卿。

「無災無難到公卿」
沒有災難，沒有禍患，而做到公卿。實際上這是反諷，
因為現在的公卿宰相，都是一些只會保持權位，毫無治國才具的人。
放在團體中看，也是如此。


林語堂的《蘇東坡傳》在〈自退之道〉的一章裡說：
「東西方的政治規則完全一樣，爬到頂端的一定是庸才。」
這話說得一點都不錯。非常的合理，
小學想不通的，到了大邪就知道，

因為做大官的，最好不要負什麼責任，對事既不必肯定，也不宜否定，
操持模稜兩可，出語含含混混，這樣就無往而不利。做大官高官要特
別小心，不可隨便得罪人，且要多施小惠給人家。

但是蘇東坡不是這樣的人，對做大官成功的規則，他一樣也不能恪守，
所以遭到無情的打擊而顛沛流離，因此才會發出

「惟願孩兒愚且魯，無災無難到公卿」

的不平之鳴了。

查慎行《補注東坡編年詩》說：「詩中有玩世疾俗之意。」
說得也是不錯的。


無災無難到公卿啊！


Posted by skytealin at 樂多Roodo! │21:17 │回應(3) │引用(0) │詩魂
樂多分類：日記/一般 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6202415
回應文章
之前看到這句，就浮現「聯占」的印象。
Posted by 小杜白雲 at June 20,2008 11:34

真是太可怕了……
小杜兄就然連這都知道……
Posted by 我是版主 at June 21,2008 03:10
這個東西還不算是太冷僻..
有些人會提到..不過已經忘了來源就是了!
Posted by 小杜白雲 at June 22,2008 14:19


回最上方