January 1,2007 15:06

Hola, bienvenido a la página de aprender ESPAÑOL.

salamanca.jpg

終於成立"西文e點靈"部落格,希望能夠吸引更多對西班牙有興趣的朋友們一同來參與討論分享。接下來會陸續把之前電子報的內容PO上來,讓以前沒收到的朋友也可以學習嘍~

對於內容如有任何的疑問或錯誤也請不吝指教,有你們的支持才是PO文的動力,希望大家多多回應~

原西文e點靈網址:http://sws.wtuc.edu.
Email: swsblog@gmail.com



  • tomama 發表於樂多回應(5)引用(0)編輯本文
    樂多分類:日記/一般 │昨日人次:0 │累計人次:361
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2612727
    回應文章
    :)
    我來嘍!
    很棒的開始...我們都要一起加油喔!
    | 檢舉 | Posted by rita at January 4,2007 20:47
    嗯嗯...我會努力的!
    Animamos.
    | 檢舉 | Posted by Tomas at January 5,2007 00:08
    你好,我是最近開始學西文的人,想請教你有關單子發音的問題,因為現在我們在學單字的發音,可是,有些音我都會不確定是不是這樣發,而且,老師教畫音節的部份,我也不太會畫,重音部份也不太會唸,但是,我是認為我還蠻認真的啊。都有照常複習,不曉得是哪裡出了錯。請教你一下。謝謝。
    | 檢舉 | Posted by 欣 at October 17,2007 00:09
    你好,我是最近開始學西文的人,想請教你有關單子發音的問題,因為現在我們在學單字的發音,可是,有些音我都會不確定是不是這樣發,而且,老師教畫音節的部份,我也不太會畫,重音部份也不太會唸,但是,我是認為我還蠻認真的啊。都有照常複習,不曉得是哪裡出了錯。請教你一下。謝謝。
    | 檢舉 | Posted by 欣 at October 17,2007 00:09

    =重音規則=

    1). 以母音結尾的單詞,重音落在倒數第二個音節上:silla España zapato grande cactu
    2). 以n或 s 結尾的單詞, 重音落在倒數第二個音節上:mesas sillas vasos cantan comen
    3). 凡帶重音符號的單詞,重音落在帶重音符號的音節上:Perú papá fábrica lástima centímetro
    4). 以輔音結尾的單詞(一般是r, l, d, z等),重音落在最後的音節上:papel comer ciudad feliz profesor señor usted
    5). 如果重音落在帶二重母音的音節上,重讀應落在強母音上:bueno pie siete seis
    如果重音落在帶兩個弱母音的音節上,重讀一般落在第二個弱母音上:ruido viuda


    =音節規則=

    1). 單詞一般地以母音來劃分,如pa-la-bras,這一點和英語很相似。
    2). y在單獨使用或位於詞尾時可以被視為一個母音,如在詞尾或音節的開頭,應作為輔音處理。
    3). 以下所列組合是不能劃分的:ai, au, ei, eu, ia, ie, io, iu, oi, ou, ua, ue, ui, uo, iai, iei, uai, uei, 如果其中一個有重音,則按母音劃分,如 pa-ís,rí-o等。
    4). ay,ey,oy,uy只有後面有母音時才可以劃分,如果後面是輔音時,不可劃分,如ha-ya 和 muy就是兩個代表的例子。
    5). 出現在兩個母音中的輔音字母應當劃歸後一個音節,但如果是ch,ll,rr,則兩個輔音字母同時劃歸後一個音節。如果中間是兩個其他輔音字母在一起,則可以讓其分開,即一前一後,符合英語裡「二分手」的音節劃分規則。
    6). 介詞前綴可形成音節的分離:如des-gradable,pre-colombiano;但是當前綴的後面有S和別的輔音,S就和前綴連在一起:abs-tener,cons-trucción。
    7). 兩個c和n 在一起時,處理方法和英語一樣,必須分開:ac-ce-so。

    最後提供一個學習的好方法,那就是要多聽、多唸自然就會分重音及音節了~
    | 檢舉 | Posted by Tomas at October 21,2007 11:58