January 21,2007 00:42

你想當插畫家,還是繪本作家呢?(下)

工作大未來.gif
你想當插畫家,還是繪本作家呢?(下)

繪本作家這個工作(曹瑞芝 撰文)

  就像其他各國一樣,繪本作家的工作是針對兒童所創作的圖文故事書,其中圖畫的比例很重,因此沒有說故事能力的創作者,就必須與故事創作者合作,但是真正要成為一個繪本作家,必須要對創作有興趣,擁有一顆童稚的心,同時也需要具備畫圖與說故事的能力

  通常繪本作家,並不一定畢業於美術的相關科系,如果畢業於兒童文學或其他科系,加強本身繪圖與說故事的能力與技巧,也可以進入這個創作世界。

  但是就一個新人或業餘的創作者而言,能夠不接受國內、外比賽的洗禮,而一鳴驚人的出版繪本的人,幾乎是鳳毛麟角。多數的繪本作家都是透過出版社本身的繪本比賽或是國外的插畫比賽(例如義大利波隆納插畫獎入選),才能夠進入這個殿堂。目前(2006)仍繼續辦理中的有「信誼幼兒文學獎」與「國語日報社的牧笛獎」兩個獎項,得獎人有機會經由主辦單位出版第一本作品;至於是否能就此獲得肯定,還是要看出版品本身的銷售成績來決定。由於出版社與繪本作家之間並沒有經紀契約,因此多半不會在作品構想的階段就與繪本作家簽訂出版的預約,通常繪本作家還是需要在作品大致完成後,自己向出版社毛遂自薦。

在台灣繪本作家是冷門的工作之一。因為每年出版上市的本土創作品數量極少,多半的兒童出版社的出版焦點仍集中在翻譯的外文繪本上,所以工作的機會十分欠缺,無法成為生活的經濟來源,因此繪本作家需要仰賴其他工作來支撐生活,最常見的是兼任兒童雜誌、教科書、或兒童書籍的插畫家,或者兼任的兒童美術老師,或甚至是其他職業。但由於政府、學校和許多繪本愛好者的大力推廣,繪本創作已經比過去受到關注,學校或家庭教育也常常倚賴繪本而進行,因此就喜愛繪本的人而言,繪本作家也許可以成為未來美好理想的職業之一。

【附錄】繪本作家在日本(村上龍 撰文)

主要以孩童為對象,透過圖畫講述故事。最近,成人的讀者也逐漸增多。有時圖畫與文章是同一人創作,但是也有分工的情況。這是給予小孩快樂與活力的工作,其中也有不少男性作家,而且特別受到女性讀者的歡迎。要成為畫本作家,一般是向出版社編輯部毛遂自薦。這方面並沒有像文學部門有芥川賞和直木賞這樣的獎項,可以作為成為新人文學家的跳板。但是,有些企業會贊助一些以業餘作家為鼓勵對象的獎項或創作比賽,參加這些活動也是管道之一。不過,即使得獎也不保證可以成為獨當一面的畫本作家。很多畫本可以持續銷售一段時間,一年(2002年)大約可以出版1000本左右,非常有銷售市場。由於現在開始邁向少子化的時代,所以預測重視小孩教育的父母親也會逐漸增加。追求畫本品質的提升也因此成為主要潮流。國際上有義大利波隆納兒童書展(Bologna Children's Book Fair),是屬於世界性的書展,相當具有國際性。

日原文可參考:http://www.13hw.com/job/02/02_02_05.html


  • toffee2 發表於樂多回應(13)引用(0)我的書架編輯本文
    樂多分類:閱讀切換閱讀版型 │昨日人次:0 │累計人次:4941
     

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2641423
    回應文章
    的確是個好問題。

    能先看到完整版,比書裡的更詳盡,
    是網路書寫有趣之處。
    | 檢舉 | Posted by formosans at January 22,2007 20:12
    To: formosans

    只可惜我真的不是很好的寫作者
    只能寫寫一般的雜文
    連這兩個注釋都還得煩勞編輯大人刪減
    (因為寫得太高興,忘記自己寫的只是[注釋],竟然寫的比原作還多)
    真是有點汗顏!
    | 檢舉 | Posted by 陶樂蒂 at January 24,2007 23:36
    今天託編輯大人之福
    已經把這本書抱回家了
    很大本,很厚重,真的需要用兩手來抱
    晚一點要來好好拜讀一下!
    | 檢舉 | Posted by 陶樂蒂 at February 1,2007 00:15
    你在二樓的回覆,
    讓我想像你在案邊寫作這兩篇文章的開心模樣。
    不過,何嘗不可呢?
    老師的觀點還有很多寶物。
    出版社編輯應該請你寫一本。
    | 檢舉 | Posted by shu-fon at June 7,2007 12:36
    To:shu-fon

    其實我還有許多該學習的
    在課堂上我從同學們的身上學到很多
    常常覺得自己從學生那裡得到的可能比付出的多

    不過當插畫家或繪本作家真的比較辛苦
    實在不知道寫完這些甘苦談後還有人願意來畫圖嗎?
    週二在課堂上和同學們分享了一些出版的經驗後
    回家在計程車上有點後悔
    我多麼希望自己可以讓有心想踏入這個行業的人
    有信心可以勇往直前
    可是現實還是有點殘酷
    要有超強的意志力才能克服
    | 檢舉 | Posted by 陶樂蒂 at June 7,2007 18:49
    嘿~身為一位指導者,還能不斷學習的人,
    才真是難得!
    我很想念過去一年多,每個星期二去社大上課的日子,
    當學生好幸福:)

    這些出版的經驗雖然殘酷,
    但這是「真相」,
    想學習的人聽聞「真相」,會覺得得到寶貴的知識。
    意志不夠的學員,
    也可以瞭解把繪本寫作當業餘興趣可能更好。
    不過,基本上,看到老師對繪本創作的熱情,
    就是給信心最高的加持囉。
    | 檢舉 | Posted by shu-fon at June 8,2007 12:51
    你好 我是想進入插畫界
    可是就是不知從何下手
    要做啥準備?

    謝謝
    | 檢舉 | Posted by Frieda Carol at July 2,2007 15:39
    To Frieda Carol,

    這個問題這樣問真的好龐大
    我也不知如何回答起
    可不可以先問你
    你現在正在做什麼?
    你是相關科系畢業的嗎?
    你想畫什麼樣的插畫?一般的書籍?或是兒童插畫?
    知道你的想法我比較好給你建議
    | 檢舉 | Posted by 陶樂蒂 at July 2,2007 18:21
    其實我不是相關科系畢業
    大學唸的是英語教學
    兒童插畫這方面有接觸過相關課程
    只是可能欠缺一般書籍繪畫
    而現在是休息 8月就要去實習
    | 檢舉 | Posted by Frieda Carol at July 2,2007 19:55
    如果你想畫兒童插畫
    我想你可以準備一些你畫好的作品
    然後去向出版社毛遂自薦
    不過我也不知道這樣的成功機率有多少
    但你可以試試看
    | 檢舉 | Posted by 陶樂蒂 at July 3,2007 01:36
    只是出版社要要跟哪個部門講
    而且要如何得知他們是否需要人才
    | 檢舉 | Posted by Frieda Carol at July 5,2007 22:08
    抱歉幾天沒辦法上網
    每個出版社的需求或部門都不同
    可能要自己打電話去詢問看看
    | 檢舉 | Posted by 陶樂蒂 at July 13,2007 16:49
    謝謝你的回答

    不好意思如果佔用你太多時間
    | 檢舉 | Posted by Frieda Carol at July 13,2007 20:32