September 7,2009
住在過去裡的當代
談Baltic當代藝術中心(Baltic Centre for Contemporary Art) (本文為樂多與國立歷史博物館的合作案所寫,聽說會集結成冊)
來到英格蘭後,有種感覺一直很難說清楚,姑且,稱之為歷史感。倒不是說因為住在英格蘭,便會對英格蘭的歷史發生什麼樣的感情或認同,但是當你無意間知道你住的學生宿舍是上百年的建物;當你無意間知道這每天去買菜買肉的傳統市場是1830年代建成的,你真的無法毫無感覺。
台灣,太習慣往前看,或者,連往前看都談不上,而是只看現在,對待舊的人事物,相對上便顯得粗暴。雖然舊建物再利用或再生的消息(例如駐台北領事館、台南州廳、紅樓戲院等等)時有所聞,但同時,嘉義郡役所、松山菸廠、樂生療養院等案例,還是面臨擺著爛、打掉開發甚至是迫遷這樣讓人義憤的命運。
Baltic當代藝術中心和千禧橋
......
紐卡索以往是工業城市,除了週邊地底豐富的煤礦造就的大小礦區聚落,泰茵河(River Tyne)畔二十年前是造船工業區,沿河除了大小船廠,還包括了製皂、麵粉等各類輕工業的工廠。時過境遷,造船工業和煤礦業均已榮景不再,河岸的兩大都市(Newcastle upon Tyne以及河對岸的Gateshead)均面臨了多次都市更新計畫,起新橋、規劃住宅區、重整河岸步道、設置公共藝術品、新建國際級音樂廳(The Sage)等等,今日河岸地景已擺脫過去的工業煙塵味,漸次換上了文化都市的外衣。
在這一波波的更新中,有一棟工業建物微妙地被保留下來,她是過去的Baltic 麵粉廠,今日的Baltic 當代藝術中心。
閱讀全文
August 17,2009
文明社會的基礎工程 英國的全國健康服務(NHS)
從來英國之初,就常常聽到留學生嫌棄英國的醫療:沒有效率啦,總要約時間啦,沒有什麼用啦。甚至,還常常聽到有為了看病,而坐飛機回台灣的事。我的經驗和評價,卻是相反的。
......
英國這一套全國健康服務在去年(2008)正式邁入第60年,初到英國時,我還是胡里胡塗地稱它為全民健保,但細究起來,這套制度,其實不是保險思維,而是比較接近社會主義醫療公共化的思維。
60 多年前,第二次世界大戰剛結束,英國人不是選擇戰爭英雄邱吉爾的保守黨,反而,是期待左翼的工黨上台重建家園。Clement Attlee的工黨,在1945年的大選中獲勝,以全國就業為目標,展開了各種事業大規模的國有化,包括礦業、交通,以及全國健康服務都在國有化名單裡。
醫療公共化的負責人是Attlee內閣裡最年輕,也最左翼激進的畢文(Aneurin "Nye" Bevan)。
閱讀全文
另註,最近美國在討論健保制度時,反對的一方甚至說英國的NHS是邪惡的制度。幹,讓窮人看不起病都是自由民主,跟你做法不一樣就邪惡。
July 10,2009
到底誰是洪水猛獸?
在英國看罷工由於傳出倫敦地鐵局計畫將裁掉一千個職位,倫敦鐵路、海運及運輸工會(RMT)與倫敦地鐵局開始就停止裁員及薪資調整展開談判。在得不到地鐵局正面的回應後,工會宣布自六月九日晚間開始,倫敦地鐵開始為期四十八小時的罷工。
說起罷工,台灣社會的主流觀點,似乎還是負面的,一開口,總不脫「社會成本」「誰來買單」這類似是而非的論點,以倫敦地鐵六月的罷工來說,看了幾個國內大報的翻譯報導,雖然都有簡單交待了罷工的原因,但還是簡單結論成:「造成三百五十萬人次交通不便」「估計會造成一億英鎊的損失」。
我說這似是而非的意思是,這類的報導,總是明示暗示地告訴我們,這帳是算在罷工者的頭上。但用人之常情來想,工會難到是閒了找事做,吃飽了就罷工,好讓這些打手級的媒體指著鼻子算帳嗎?即使不論高深的經濟學左右派理論,光就這類的新聞內容來解讀,倫敦地鐵在四十八小時內得服務三百五十萬人次,並且可以讓所謂的社會整體(其實,總不是社會整體,而是某一小部分的資本而已)賺個一億英鎊。
既然地鐵重要至此、值錢至此,他們的受僱者應該有如何的待遇?為何談判會得不到地鐵局正面的回應,而迫使工會走上罷工一途?
閱讀全文
June 3,2009
沒有右邊的右邊
說起BNP和NF,可謂最右派的右派,以清晰的國族主義:反對/敵視移民而惡名昭彰。最近為了六月初的歐洲議會選舉,再次動作頻頻。
種族問題在英國,一直是一條敏感而若隱若現的神經,沒有人會說他自己是種族主義者,但在很多事情的談論上,卻又未必如此。日常生活上,一戶與我們也還算往來頻繁的鄰居,有時在談天時,便會露出這樣的話語:「我不是一個種族主義者,但是,他們為何拒絕過一種正常生活?」這種視異文化為「不正常」的態度,其實正是種族偏見。
而這樣的種族偏見及國族主義,在全國或全球經濟狀況走下坡時,便會浮出換氣。今年一月,林肯郡的林夕(Lindsey)煉油廠工人,為抗議資方僱用義大利藉及萄葡牙籍工人而發動罷工,並且造成許多重工業能源廠的同情聲援罷工。罷工在英格蘭十八年來最冷的那幾天舉行,漫天大雪,英國工人在雪中舉著「不列顛工作給不列顛工人(British Job for British Workers)」的標語集會及罷工,畫面確實令人動容。
閱讀全文
種族問題在英國,一直是一條敏感而若隱若現的神經,沒有人會說他自己是種族主義者,但在很多事情的談論上,卻又未必如此。日常生活上,一戶與我們也還算往來頻繁的鄰居,有時在談天時,便會露出這樣的話語:「我不是一個種族主義者,但是,他們為何拒絕過一種正常生活?」這種視異文化為「不正常」的態度,其實正是種族偏見。
而這樣的種族偏見及國族主義,在全國或全球經濟狀況走下坡時,便會浮出換氣。今年一月,林肯郡的林夕(Lindsey)煉油廠工人,為抗議資方僱用義大利藉及萄葡牙籍工人而發動罷工,並且造成許多重工業能源廠的同情聲援罷工。罷工在英格蘭十八年來最冷的那幾天舉行,漫天大雪,英國工人在雪中舉著「不列顛工作給不列顛工人(British Job for British Workers)」的標語集會及罷工,畫面確實令人動容。
閱讀全文
May 22,2009
被自然回收的古蹟
Newminster 修院殘蹟Newminster Abbey(也許可譯為新敏寺修院),是屬於清泉修院(Fountains Abbey,或譯清水修院、泉水修院)早期的女兒修院之一。
修院是英格蘭歷史上挺特別的一種混合性組織,在這個混合體裡,有修道的修士,以及協助修士的各業人等:農夫鐵匠木石工,不一而足。早期這樣的分工,是為了讓修士們不必擔心日常生活的種種,專心研經修道,但這樣的組合,卻讓修院漸漸變成統領週邊的大地主及經濟中心,富可敵國。上面提到的清泉修院是北約克夏最大的修院,在他們最富強的時代,不只管理週邊的羊毛業、農業、畜馬業,他們還採鉛礦和煉鐵,並且,開支展葉,廣設分店。
修院系統掌理了英格蘭的民間經濟幾百年,挺過氣候不佳的全國欠收、英蘇戰火和黑死病,卻在十六世紀中不敵政治力,全數解散。當時的英王享利八世一心想擴展海上霸權,但這筆開支並不小,於是他趁著與羅馬天主教鬧翻時,順勢將全國的修院解散,沒收所屬的土地與財產。
繼續閱讀
April 30,2009
消失的一小時
夏令時間來了昨天夜裡,正在趕論文的妻看著電腦的小時計,
突然驚呼:「我那麼認真嗎?不知不覺竟是兩點了!」「才一點啊,怎麼是兩點?」
「啊,夏令時間又到了!」
雖然沒有才情當什麼天文學家或者數學家,我一直對時間這個玩意兒保有一定的好奇,連帶的,對於標誌時間的時計,也頗感興趣。雖然,這也稱不上是我的什麼主要興趣,但來到英格蘭之後,每到春秋兩季調整夏令時間的時節,這條神經就會被挑起,一邊調整家裡的鐘鐘錶錶,一邊胡思亂想。
繼續閱讀
March 20,2009
請教大名
That's not your name每次聽到廣播傳來The Ting Tings 的曲子〈That's Not My Name〉時,總覺得這曲子應該拿來當台灣同學會的主題曲。這是在英國遇到台灣留學生,尤其是一群生人的時候,常見的場景:大家來自我介紹,互相認識一下吧!我是強尼,我是瑪利,我是湯姆,我是妮可,我是約翰,我是法蘭克,我是克萊兒,......。
明明通通是台灣來的漢人,卻是洋名滿天飛,總讓我有一種參加網聚的錯覺。
上個月,老友阿文利用陰曆新年的假期,又來了一趟英格蘭,她來,是要再訪一位英格蘭的傳教師Rev. Boris Anderson。Anderson牧師一家在1948年受派到台灣協助台灣的神學教育,到1964年返回英格蘭。來台之前,他們原本是被差派到中國,他們在那裡先學會了閩南話,之後原本要派往中國福建的山區開拓與照顧教會,後來被當時在台灣神學院的黃彰輝牧師邀請到台灣來,一待,就是16年。 Anderson牧師他們來台灣,可不是叫自己做Anderson牧師,而是以姓氏的字首音翻姓,並循義或循音(福佬話發音)翻譯漢名,Boris Anderson的漢名是安慕理,他的牽手Mrs. Clare Anderson,甚至依照台灣未必冠夫姓的習俗,將漢名定為傅明珠(她的娘家姓Porteous)。
繼續閱讀
February 18,2009
文化報導 / 英國:艾薰頓印象
艾薰頓(Ashington)位在我居住的紐卡索(Newcastle upon Tyne)往北不遠,是一個規模不大的市鎮。英格蘭東北這塊大區域,一直到一九八零年代之前,因為盛產煤礦,已經擔當了整個英格蘭的動力後頓上百年,許多中小型的聚落,過去都是因為有礦可採而由煤礦公司駐點開發,居民是來此打工的礦工,整個聚落像是礦場的集合宿舍,也許有一間診所,也許有發展出一間合作社,也許,有一間活動中心,和一些酒吧。這樣的景象,寫再多文字也交待不清楚,但如果你有看過電影《舞動人生(Billy Elliot)》,可能就不是那麼難想像。《舞動人生》一劇的環境設定,正是英格蘭東北的煤礦市鎮:為閃避追捕,比利的哥哥在那一排排依地勢起造的連排房宿間穿門過戶;社區的人──不管有沒有參與罷工的--都在同一家超市(推測應是合作社)購買生活日用;比利是在社區的活動中心跳舞被父親撞見;一知道比利的錄取消息,父親興奮地跑到社區中心去告訴大家,同時,也在那裡知道罷工失敗的消息。
繼續閱讀
January 19,2009
議題評論 / 英國:就讓善心當成一筆買賣
四年多前剛到英格蘭時,住在學校的家庭宿舍,與英格蘭算是若即若離。鄰居一位台灣媽媽阿芬,為人熱情,但不懂英文。不懂英文要在英格蘭過日子怎麼想都不容易,但是我們的許多基本求生術--例如哪裡去買品質好又便宜的蔬果肉類,哪裡去買生活日用品等--可都是阿芬傳授的。
因為阿芬,我們接觸到了四五年來最重要的物資供應來源:二手店。
繼續閱讀
因為阿芬,我們接觸到了四五年來最重要的物資供應來源:二手店。
繼續閱讀
January 1,2009
評論 / 英國:Can we fix it? Hope we can.
樂多首頁最近改了版,變成線上雜誌,在08年十二月後段正式上線。算算時間,我這部落格也在樂多落戶多時,對樂多就算沒有感情也還算挺是習慣,去年年底戶長說要辦雜誌,邀稿邀到我頭上。沒有尺度歡迎放砲,還兼給稿籌當零花,有這種好事,我也就欣然接受,也算給自己壓力,定期寫一點東西出來,把想談的事理清楚,丟出來。
現在,第一篇稿子已經上了,依契約,我還不能貼回來,但歡迎各位移駕該誌一讀,有什麼意見也歡迎在這裡告訴我。
樂多 繁榮世界。The Plenitude。評論 / 英國:Can we fix it? Hope we can.
現在,第一篇稿子已經上了,依契約,我還不能貼回來,但歡迎各位移駕該誌一讀,有什麼意見也歡迎在這裡告訴我。
樂多 繁榮世界。The Plenitude。評論 / 英國:Can we fix it? Hope we can.
