September 7,2009
你先把盤子裡的東西吃完吧
刊於〈Ppaper〉89期,2009年九月一日不知道是不是因為出身低,我們從小學到的,就是要把自己碗盤裡的東西吃完,吃不完,就留著下一餐熱來吃。來英國這幾年,對英國人的浪費,尤其是食物的浪費,印象深刻。走在路上,隨處可見吃一半的麵包水果外帶食品,隨地丟棄;去店裡吃飯,隨便張望,就可以看到一盤又一盤沒吃完的食物被侍者收進去。
這回事,曾經讓我大感吃驚,上街拍照時儘拍他們丟在路上的食物。拍了好一陣子後,我發現這種對食物的毫不珍惜,甚至是跨階級的,不只日子過得爽的,連我認識的工人階級家庭,也是丟得毫不留情。
有一次,鄰居(媽媽出身礦工家庭,幾年前才大罷工大失業,餓過啊!?)請我們代管小孩幾個小時,留了錢,讓我們就隨便帶他們去麥當勞打發了事。
麥當勞,實在也不是什麼好東西,但事情如此,就辦吧。買了兒童餐,照我們家的規矩,東西吃完,才碰得玩具。他們家兩個小孩,各自吃了一兩口,就怎麼都不吃了。我們將食物連同玩具和紙盒一併收好,帶回家。
待到母親來接,小聊一下,道了謝,領了孩子。
「這是他們沒吃完的,還有玩具,我們不知道你們規矩如何,留給妳處置。」
她看也沒多看一眼,「丟了吧。」咚的一聲,一大堆薯條魚條雞塊,就進了我們門口的垃圾桶。
丟食物是一項,玩食物是另一項。
去年妻去參加兒子學校的一個活動,每週一兩小時,教父母如何與孩子一起玩耍和看書。其中一週,妻帶了一大包染成五顏六色的生米回來。
「這講師建議可以和小孩玩米。」
我與妻都無法接受,能吃的東西,為什麼要拿來玩,那可以養活人的!但我們也丟不下手,那盒彩色米就這樣放在櫃子裡,什麼都不是。
我們不放行,卻阻擋不了太多,偶爾,電視上的勞作節目就拿起一堆沒煮的義大利麵來黏黏貼貼,偶爾,小朋友就從學校拿了食物做的勞作回來。
前幾天新聞報導,為了避免浪費,英國環境部正計畫禁止超商推出食物買一送一促銷案。報導指出,英國一年有四百多萬噸的食物送進了垃圾場,環境部估計,若能減少不必要的食物浪費,大約可以減少英國五分之一車輛的排碳量。由於買一送一的其中一份常常進了垃圾桶,環境部因而有此構想。
英國人確實浪費,但買一送一恐怕不是關鍵。買一送一,其實只是大量生產、大量囤積以及信仰大量消費的資本主義社會的一種表現,其他像是限量特價,第二件半價等等,說穿了都是同父同母。買一送一,是我們窮學生的主戰場,買回來冰,買回來凍,何苦要當餐用完,或者丟垃圾桶?
這個社會從小丟食物給小孩看,拿食物給小孩玩,你如何期待這些小孩長大後突然就懂得珍惜食物?我很想跟英國環境部說,與其在買賣方式上打轉,不如先教你們的國民把自己盤子裡的東西吃完吧。
待到母親來接,小聊一下,道了謝,領了孩子。
「這是他們沒吃完的,還有玩具,我們不知道你們規矩如何,留給妳處置。」
她看也沒多看一眼,「丟了吧。」咚的一聲,一大堆薯條魚條雞塊,就進了我們門口的垃圾桶。
丟食物是一項,玩食物是另一項。
去年妻去參加兒子學校的一個活動,每週一兩小時,教父母如何與孩子一起玩耍和看書。其中一週,妻帶了一大包染成五顏六色的生米回來。
「這講師建議可以和小孩玩米。」
我與妻都無法接受,能吃的東西,為什麼要拿來玩,那可以養活人的!但我們也丟不下手,那盒彩色米就這樣放在櫃子裡,什麼都不是。
我們不放行,卻阻擋不了太多,偶爾,電視上的勞作節目就拿起一堆沒煮的義大利麵來黏黏貼貼,偶爾,小朋友就從學校拿了食物做的勞作回來。
前幾天新聞報導,為了避免浪費,英國環境部正計畫禁止超商推出食物買一送一促銷案。報導指出,英國一年有四百多萬噸的食物送進了垃圾場,環境部估計,若能減少不必要的食物浪費,大約可以減少英國五分之一車輛的排碳量。由於買一送一的其中一份常常進了垃圾桶,環境部因而有此構想。
英國人確實浪費,但買一送一恐怕不是關鍵。買一送一,其實只是大量生產、大量囤積以及信仰大量消費的資本主義社會的一種表現,其他像是限量特價,第二件半價等等,說穿了都是同父同母。買一送一,是我們窮學生的主戰場,買回來冰,買回來凍,何苦要當餐用完,或者丟垃圾桶?
這個社會從小丟食物給小孩看,拿食物給小孩玩,你如何期待這些小孩長大後突然就懂得珍惜食物?我很想跟英國環境部說,與其在買賣方式上打轉,不如先教你們的國民把自己盤子裡的東西吃完吧。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9909715
引用列表:
原文引用自此
噗浪Plurk熱門話題排行榜 - PlurkTop【PlurkTop】
at October 8,2009 19:25
原文引用自此
噗浪Plurk熱門話題排行榜 - PlurkTop【PlurkTop】
at October 8,2009 19:25
在英國,不知道除了食物以外,其他的東西是否也看得到這樣的浪費?
在美國的時候,我們基本上有一半以上的家具是在路邊撿回來的,而且,狀況真的很好,在台灣絕對可以繼續在二手家具店賣的,想不通的是,很多不錯的家具都是從經濟條件不怎麼樣的區撿回來的耶。
在美國的時候,我們基本上有一半以上的家具是在路邊撿回來的,而且,狀況真的很好,在台灣絕對可以繼續在二手家具店賣的,想不通的是,很多不錯的家具都是從經濟條件不怎麼樣的區撿回來的耶。
Posted by 瑪姬
at September 7,2009 07:08
華人地區早個十多二十年前,要是拿食物來玩,大概就是討打吧?來到北美,把食物拿來玩拿來做勞作太常見了,所以小孩都不把食物當一回事,吃飯時就隨便吃一點,餓了就再去微波爐熱一盤新的來吃。
連學校都沒有在教,加上新一代的父母都盡情的「給給給」(因為都認為是上一代故意刻扣不給),現在已經沒有「一粥一飯當思得來不易」的啦~
Posted by 蛋治
at September 7,2009 10:49

先把盤子裡的東西吃完──大哉斯言啊!
現在的小朋友真的太容易也太習慣浪費食物了,這篇文章好好好!
Posted by faith
at September 7,2009 14:25

我們八十年代在英國留學,九十年代回臺灣工作,在英國南北都住過、生活過。我很驚訝的是我們的老師、同學、post-Doc 們,左鄰右舍,很少有格主所說的暴殄天物,絕大多數都是節儉,而近乎吝嗇。
Posted by 白頭翁
at September 8,2009 12:04
時空恐怕是重要關鍵。如果是以我住的newcaslte來說,八十年代正在大規模關廠罷工,在工人社區,別說丟食物,有沒有食物恐怕才是主要考量。
但現時今日,如果絕大多數人都還是節儉吝嗇,環境部又何苦出面干涉?
Posted by timo
at September 8,2009 18:19

難怪英國乞丐看你送他一杯咖啡時,很興奮!
再送他一個cheese burger時,他會打開包包問你要不要大Mac,剛才從上個乞討地過來時路上撿到的。
躺在旁邊的狗一直看著你手上的咖啡,而不是漢堡!
Posted by whitebinbin
at September 12,2009 18:00

沒有buy 1 get 1 free 真的會傷心,以前我買了好多這樣的雞腿肉來燉香菇雞湯的。當餐煮不完的,如你所說,分成小包裝凍起來,一餐解凍一包來用。這招難道英國人都不會嗎,還是他們不愛凍過的肉哩?
Posted by 冠
at September 22,2009 09:27
我本來以為那些受傳統中華文化薰陶的世代,會較珍惜食物,因為我及身邊的朋友,從小所受的教育就是:要把自己碟/碗內的食物吃光,不能浪費!但是,昨日替我先生7歲的姪兒慶生時,他連碟內的冰淇淋蛋糕都才吃了三分之一,就說不要了。看來,是世代的不同,不是文化的問題。
Posted by min
at October 20,2009 19:30
