March 28,2005
Here Comes Summertime
今天,三月二十七日凌晨開始,配合復活節週日,英國開始夏令時間,為此特別為各位提供數首Summertime供載。但在聽音樂之前,免不了想要東扯西扯。
夏令時間,或稱日光節約時間,它的長相大概是這樣,當春天來臨,英國的天亮得早暗得晚,所以在春夏兩季將時間往後調整,嗯,講到這裡想起一個問題來,關於時間的前後問題。假設說時間是有動態的,並有一個行進的方向(當然這回事依然是很玄的),那麼時間是面對未來,背對過去,前進。在中文的使用上,依先來後到的講法,過去是前,未來是後。那麼,往未來調整應該稱為往〔前〕調還是往〔後〕調?
這個姑且按下不管,反正夏令時間一到,鐘錶的調整方式是例如說將原本的七點調整成八點。這麼調整的結果是所有〔依鐘錶〕為準的一切活動,例如上班上學,會早一個小時開始。
夏令時間,或稱日光節約時間,它的長相大概是這樣,當春天來臨,英國的天亮得早暗得晚,所以在春夏兩季將時間往後調整,嗯,講到這裡想起一個問題來,關於時間的前後問題。假設說時間是有動態的,並有一個行進的方向(當然這回事依然是很玄的),那麼時間是面對未來,背對過去,前進。在中文的使用上,依先來後到的講法,過去是前,未來是後。那麼,往未來調整應該稱為往〔前〕調還是往〔後〕調?
這個姑且按下不管,反正夏令時間一到,鐘錶的調整方式是例如說將原本的七點調整成八點。這麼調整的結果是所有〔依鐘錶〕為準的一切活動,例如上班上學,會早一個小時開始。
查夏令時間的概念,早在一七八四年就有一個叫班哲明法蘭克林(Benjamin Franklin)的人在他的文字中提出,但好像沒人鳥他。到一九0七年,一個叫威廉威列特(William Willett)的英格蘭人也提出了夏季將時間週整四個二十分鐘的議案,但此案在一九0八年被英國下議院否決。到得一九一六年,英國政府才規定了春夏兩季的法定時間應提前〔一小時〕,這應該是第一次有政府這麼規定時間的彈性。
夏令時間的調整方式,既然是政治力介入〔時間〕的定義,那麼,要調整多長,什麼時候調整,自然是他們要怎樣就怎樣。二次世界大戰時夏令時間規定為提前〔兩小時〕(所以夏令時間在台灣還有一個名字叫〔戰時時間〕)。戰後幾年一直到現在,英國這裡夏令時間的調整方式大約維持在一小時,但何時開始調整(例如幾月幾日的幾點或是幾月的第幾個禮拜幾的幾點等等)也是一直在變動,有的時候有規則,有的時候(例如一九九五到一九九七年之間)是沒有規則的,總之是政府說調,大家就調。現在世界上除了英國,其他例如美國俄國歐洲等,也都有實施夏令時間,台灣也在一九四五年到一九八零年間斷斷續續地實行了幾年的夏令時間從資料看來,一樣是沒有個規則。
夏令時間比較晚近的說法叫做日光節約時間,聽起來非常高雅,就是說如果以能源節約的觀點來看,是利用調整鐘錶的方式讓一切作息提早,於是人一般活動的時間裡大部分有自然日照,可節約能源。但夏令時間的出現看來是早於〔節約能源〕的觀念,在我看,這個制度之所以能被政治力量認可,是因為資本只要看到陽光,卻沒看到工人上工,就會焦慮,就覺得自己在了錢,所以要工人早一點上班。而且,工人本來就常常不能準時下班,我覺得之所以政治力會介入時間的定義,應該是資本為此能多凹到工人一個小時的時間。
不管這個夏令時間,音樂上的夏令時間Summertime 是蓋西文的作品,是屬於黑人敘事劇《Porgy and Bess》劇中的一首曲子,以劇中的功能來說,是一首搖籃曲。歌詞是這麼說的:
Summertime, 夏日時光
And the livin' is easy 日子挺好過
Fish are jumpin' 魚兒跳躍著
And the cotton is high 棉花樹高高的
Your daddy's rich 你爸很有錢
And your mamma's good lookin' 你媽長得美
So hush little baby don't you cry 所以小鬼你就別哭了吧
One of these mornings 有那麼一個早晨
You're going to rise up singing 你會唱著歌醒來
Then you'll spread your wings 你會展開你的羽翼
And you'll take to the sky 飛向天際
But till that morning 在那一天還沒來之前
There's a'nothing can harm you 沒有什麼能傷得了你
With daddy and mamma standing by 因為老爸老媽挺著呢
這首曲子說的故事是非裔美人的故事,自然非裔美人創造出的爵士樂,常常拿來演奏,剛才去AMG查詢就有二千多筆,未進他們家資料庫的不知還有多少。以下提供若干版本(大部分連往一個羅西亞的網站),供各位比較參考。
歌唱系:
Ella Fitzgerald and Louis Armstrong 此屬經典級版本,該專輯便是《Porgy and Bess》。
Sarah Vaughn
Nina Simone 啊,真的很好聽。
Paul McCartney*不大算爵士樂吧,但你應該知道此君何人。
Janis Joplin*也不大算爵士樂吧,點播特別追加。
演奏系
鋼琴組:
Oscar Peterson 華麗路線,此版本為彼得生於羅西亞現場演出版。
Bill Evans 內斂路線。
薩克斯風組:
Sonny Rollins and Coleman Hawkins 兩個怪獸路線。
Zoot Sims
Stan Getz
Courtney Pine 年輕人高興就好路線。
小號組:Miles Davis 此亦屬經典級版本,專輯《Porgy and Bess》是Miles Davis 與Gil Evans 合作,接近室內樂的質感。
長笛組:Herbie Mann
鐵琴組:Gary Burton
吉他組:Joe Pass
本土系:西卿〈噢!媽媽〉下載點一(慢)|下載點二(快但不一定會通) 此屬本土改造名曲路線,老派本土爵士樂隊加上西卿的唱腔,把一首搖籃曲變成一首哭調仔。此首哭調為布袋戲中孝女白瓊的主題曲。
既然說起這個,順便扯幾句布袋戲配樂,我覺得黃俊雄布袋在早期對於引進西方流行音樂做出了他的供獻,除了Summertime之外,像秘雕的老婆大節女的主題曲是改編英文歌「 House of the Rising Sun 」,我出國前郭桂彬重唱了一次,殺氣變重了。其他許多串場配樂什麼的,真是古典流行什麼都大膽剪進來用。霹靂時代我就不熟了,在那之前的布袋戲配樂像黑俠的出場歌曲後來蔡振南有重唱,好像有改歌詞變成生命的太陽,還有被朱約信拿來改造的「多好你干知?」是醉彌勒的出場曲,與史艷文戀愛的苦海女神龍,喜歡獨眼龍的史菁菁燈下人的命運的青紅燈,或者粉紅色的腰帶,廣東花等,都屬於本人去KTV愛點的歌曲,以上。
#另一篇亂扯:時間與時計
夏令時間的調整方式,既然是政治力介入〔時間〕的定義,那麼,要調整多長,什麼時候調整,自然是他們要怎樣就怎樣。二次世界大戰時夏令時間規定為提前〔兩小時〕(所以夏令時間在台灣還有一個名字叫〔戰時時間〕)。戰後幾年一直到現在,英國這裡夏令時間的調整方式大約維持在一小時,但何時開始調整(例如幾月幾日的幾點或是幾月的第幾個禮拜幾的幾點等等)也是一直在變動,有的時候有規則,有的時候(例如一九九五到一九九七年之間)是沒有規則的,總之是政府說調,大家就調。現在世界上除了英國,其他例如美國俄國歐洲等,也都有實施夏令時間,台灣也在一九四五年到一九八零年間斷斷續續地實行了幾年的夏令時間從資料看來,一樣是沒有個規則。
夏令時間比較晚近的說法叫做日光節約時間,聽起來非常高雅,就是說如果以能源節約的觀點來看,是利用調整鐘錶的方式讓一切作息提早,於是人一般活動的時間裡大部分有自然日照,可節約能源。但夏令時間的出現看來是早於〔節約能源〕的觀念,在我看,這個制度之所以能被政治力量認可,是因為資本只要看到陽光,卻沒看到工人上工,就會焦慮,就覺得自己在了錢,所以要工人早一點上班。而且,工人本來就常常不能準時下班,我覺得之所以政治力會介入時間的定義,應該是資本為此能多凹到工人一個小時的時間。
不管這個夏令時間,音樂上的夏令時間Summertime 是蓋西文的作品,是屬於黑人敘事劇《Porgy and Bess》劇中的一首曲子,以劇中的功能來說,是一首搖籃曲。歌詞是這麼說的:
Summertime, 夏日時光
And the livin' is easy 日子挺好過
Fish are jumpin' 魚兒跳躍著
And the cotton is high 棉花樹高高的
Your daddy's rich 你爸很有錢
And your mamma's good lookin' 你媽長得美
So hush little baby don't you cry 所以小鬼你就別哭了吧
One of these mornings 有那麼一個早晨
You're going to rise up singing 你會唱著歌醒來
Then you'll spread your wings 你會展開你的羽翼
And you'll take to the sky 飛向天際
But till that morning 在那一天還沒來之前
There's a'nothing can harm you 沒有什麼能傷得了你
With daddy and mamma standing by 因為老爸老媽挺著呢
這首曲子說的故事是非裔美人的故事,自然非裔美人創造出的爵士樂,常常拿來演奏,剛才去AMG查詢就有二千多筆,未進他們家資料庫的不知還有多少。以下提供若干版本(大部分連往一個羅西亞的網站),供各位比較參考。
歌唱系:
Ella Fitzgerald and Louis Armstrong 此屬經典級版本,該專輯便是《Porgy and Bess》。
Sarah Vaughn
Nina Simone 啊,真的很好聽。
Paul McCartney*不大算爵士樂吧,但你應該知道此君何人。
Janis Joplin*也不大算爵士樂吧,點播特別追加。
演奏系
鋼琴組:
Oscar Peterson 華麗路線,此版本為彼得生於羅西亞現場演出版。
Bill Evans 內斂路線。
薩克斯風組:
Sonny Rollins and Coleman Hawkins 兩個怪獸路線。
Zoot Sims
Stan Getz
Courtney Pine 年輕人高興就好路線。
小號組:Miles Davis 此亦屬經典級版本,專輯《Porgy and Bess》是Miles Davis 與Gil Evans 合作,接近室內樂的質感。
長笛組:Herbie Mann
鐵琴組:Gary Burton
吉他組:Joe Pass
本土系:西卿〈噢!媽媽〉下載點一(慢)|下載點二(快但不一定會通) 此屬本土改造名曲路線,老派本土爵士樂隊加上西卿的唱腔,把一首搖籃曲變成一首哭調仔。此首哭調為布袋戲中孝女白瓊的主題曲。
既然說起這個,順便扯幾句布袋戲配樂,我覺得黃俊雄布袋在早期對於引進西方流行音樂做出了他的供獻,除了Summertime之外,像秘雕的老婆大節女的主題曲是改編英文歌「 House of the Rising Sun 」,我出國前郭桂彬重唱了一次,殺氣變重了。其他許多串場配樂什麼的,真是古典流行什麼都大膽剪進來用。霹靂時代我就不熟了,在那之前的布袋戲配樂像黑俠的出場歌曲後來蔡振南有重唱,好像有改歌詞變成生命的太陽,還有被朱約信拿來改造的「多好你干知?」是醉彌勒的出場曲,與史艷文戀愛的苦海女神龍,喜歡獨眼龍的史菁菁燈下人的命運的青紅燈,或者粉紅色的腰帶,廣東花等,都屬於本人去KTV愛點的歌曲,以上。
#另一篇亂扯:時間與時計
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/52025
回應文章 
domo~
mOm
mOm
Posted by THOXT
at March 28,2005 02:06
太強啦!








Posted by saintkhos
at March 28,2005 02:26
除了最想要的西卿阿姨之外
其它全抓到了─順~順順!
謝!mOm
其它全抓到了─順~順順!
謝!mOm
Posted by ROXYTOM
at March 28,2005 05:04
阿伯的意思是西卿阿姨不能下嗎?請試下載點一,慢,但應該會通的。
阿伯那邊的瑪哈利亞傑克森阿嬤的版本也是很讚的啊。
阿伯那邊的瑪哈利亞傑克森阿嬤的版本也是很讚的啊。
Posted by timo
at March 28,2005 05:09
喔~耶!
可以了!
剛剛在家裡 兩個點都不能下
可能是因為我開著BT 佔掉太多頻寬
現在到辦公裡來 點一OK了!(點二還是不通)
瑪哈莉亞阿嬤的確讚
幸虧我有毅力 才沒錯過
當然也多虧小威姐姐有指點...
可以了!
剛剛在家裡 兩個點都不能下
可能是因為我開著BT 佔掉太多頻寬
現在到辦公裡來 點一OK了!(點二還是不通)
瑪哈莉亞阿嬤的確讚
幸虧我有毅力 才沒錯過
當然也多虧小威姐姐有指點...
Posted by ROXYTOM
at March 28,2005 06:22
如果全家都來,不僅是最遠道而來獎,恩諒還會是最年輕參加獎。現場最年輕的是一位兩歲的柳小妹妹。獎品,當然是滿場歡呼三次囉!
你託的圖片,已充分利用,還上台介紹咧!請看以下照片:
http://www.flickr.com/photos/90156188@N00/sets/188893/
http://photo.pchome.com.tw/s02/mishimayukio/
你託的圖片,已充分利用,還上台介紹咧!請看以下照片:
http://www.flickr.com/photos/90156188@N00/sets/188893/
http://photo.pchome.com.tw/s02/mishimayukio/
Posted by wobblies
at March 28,2005 08:31
強烈要求janis joplin版
Posted by bedworm
at March 28,2005 19:38
Posted by timo
at March 28,2005 19:48
歐~媽媽
太讚啦!
還有一個蔣科川的,提一下。
功力太差,只找到片段http://art.towerrecords.com/photo/icon/soundwma.gif
太讚啦!
還有一個蔣科川的,提一下。
功力太差,只找到片段http://art.towerrecords.com/photo/icon/soundwma.gif
Posted by IBIZA
at March 28,2005 21:19
蔣科川那在我最喜歡的東西裡的夏令時間有十一分鐘長,雖然我有,但太佔空間,決定單推西卿阿姨的噢媽媽。
說起來,這夏令時間版本之多,放不完啦。各位有找到什麼好連結,歡迎補遺。
說起來,這夏令時間版本之多,放不完啦。各位有找到什麼好連結,歡迎補遺。
Posted by timo
at March 28,2005 22:03
關於日光節約時間, 這裏有一個實行源由和相關介紹的link:
http://webexhibits.org/daylightsaving/
在EU, 日光節約時間:
begins at 1 a.m. GMT on the last Sunday of March,
ends at 1 a.m. GMT on the last Sunday of October
Timo說到了很關鍵的一點, 日光節約時間的執行是政治力的. 但為何政治力介入卻是我百思不解的問題. 感謝這裏給了我一個權宜答案.
Posted by Will
at March 31,2005 22:18
好棒!
Posted by benla
at April 2,2005 23:12
Sonny Criss, Go! man, Summertime
Posted by timo
at May 14,2005 20:36
Tori Amos Live 4/09/94 Berlin, Germany
Summertime
Summertime
Posted by timo
at June 3,2005 03:18
欽佩!
本來要貼篇Summertime的版本整理,
看到timo的整理
嚇都嚇死
連西卿的Omama都出來了!
夠班~ orz
想提供我最愛的Mahalia Jackson的版本
不知如何提供?還請開示
另外我還有Morcheeba這個樂團的版本
女主唱Skye Edwards實在應該轉唱jazz的
有興趣的話可以一併進貢
本來要貼篇Summertime的版本整理,
看到timo的整理
嚇都嚇死
連西卿的Omama都出來了!
夠班~ orz
想提供我最愛的Mahalia Jackson的版本
不知如何提供?還請開示
另外我還有Morcheeba這個樂團的版本
女主唱Skye Edwards實在應該轉唱jazz的
有興趣的話可以一併進貢
Posted by heuss
at July 19,2005 18:56
忘了提
Nina Simone這個版本是她在紐約市政廳(Town Hall)現場自彈自唱版本,
timo附上的是後面的vocal部分
前面還有一段是Nina用鋼琴彈奏summertime
也算是鋼琴版+1
如何共襄盛舉
指點條活路吧!
Nina Simone這個版本是她在紐約市政廳(Town Hall)現場自彈自唱版本,
timo附上的是後面的vocal部分
前面還有一段是Nina用鋼琴彈奏summertime
也算是鋼琴版+1
如何共襄盛舉
指點條活路吧!
Posted by heuss
at July 19,2005 19:18
瑪哈利亞傑克森的版本之前在路邊一棵湯姆伯以及威師的爵士放都已先後提供。
要共襄盛舉的方法是:
一,做成WMV然後放在樂多。
二,做成MP3放在能放MP3,而且給外部連的空間。
至於空間在哪裡,我是放在吸NET的空間,但空間不大,最近倒沒有聽說什麼又免錢快又好的,這部分現階段叫各展神通。
誰知道的歡迎報馬。
要共襄盛舉的方法是:
一,做成WMV然後放在樂多。
二,做成MP3放在能放MP3,而且給外部連的空間。
至於空間在哪裡,我是放在吸NET的空間,但空間不大,最近倒沒有聽說什麼又免錢快又好的,這部分現階段叫各展神通。
誰知道的歡迎報馬。
Posted by timo
at July 20,2005 01:15
共享吧:)
↓
http://blog.roodo.com/pinkuncle/a568c560.mp3
↓
http://blog.roodo.com/pinkuncle/a568c560.mp3
Posted by 湯姆
at July 20,2005 22:32
感謝湯姆示範,
Nina Simone的鋼琴演奏版,就是vocal版的前面那段
仔細一點可以聽見Nina的低吟,Bass:Jimmy Bond
--> http://blog.roodo.com/heussdate/62958dba.mp3
Morcheeba樂團女主唱Skye Edwards的電音慵懶版
Flute:Hubert Laws,相當值得一聽
--> http://blog.roodo.com/heussdate/4003091d.mp3
Nina Simone的鋼琴演奏版,就是vocal版的前面那段
仔細一點可以聽見Nina的低吟,Bass:Jimmy Bond
--> http://blog.roodo.com/heussdate/62958dba.mp3
Morcheeba樂團女主唱Skye Edwards的電音慵懶版
Flute:Hubert Laws,相當值得一聽
--> http://blog.roodo.com/heussdate/4003091d.mp3
Posted by heuss
at July 21,2005 13:04
為響應風颱來台,特別再提供艾勒君風颱版鬼哭神號夏日時光一曲,請由首頁領取。
Posted by timo
at August 5,2005 02:28
太厲害啦...
第一次知道 Summertime 有台語版.....
第一次知道 Summertime 有台語版.....
Posted by Dr Tsai
at October 27,2005 15:25
太棒啦!上網找了好久都找不到資料...
剛好這裡找到了慵懶版的summertime
謝啦!
剛好這裡找到了慵懶版的summertime
謝啦!
Posted by sophia
at April 30,2006 01:40
