May 19,2006
有趣的新聞奇怪的結論
這個新聞報導的內容其實還挺真實,至少與我這兩年多來的觀察是吻合的,就是英國人午餐吃得真的夠隨便。新聞是這麼報導的:
英國上班族每人吃午飯只花3.5分鐘
【中廣新聞網 】
一項調查顯示,英國上班族午餐時間忙著做其他事,不專心吃午餐,花在吃午餐的時間只有3.5分鐘。
(劉剛報導)倫敦一家行動電話公司訪查兩千名上班族,結果發現他們每天雖然有一小時午餐時間,但這一小時,大多數人都趕著做其他事,例如上網購物,在網路銀行存款提款以及做其他事,真正吃飯時間只有3.5分鐘。
六成四受訪者說,他們試圖利用午餐時間做很多事,越多越好,因此只留很少時間吃飯。
三成二受訪者說,午餐時間是一天中唯一能做事的時間,因此他們充分利用午餐時間做事。
調查也發現,倫敦上班族到餐廳或商店排隊買午餐,挑選午餐跟結帳花的時比吃飯時間多出兩倍。
這也顯示很多英國人不知道靜下心來慢慢吃飯,身心都得到休息,而匆忙吃飯有害健康。
吃飯時間在市中心走,其實很容易看到英國人的午餐是在路邊解決,比較常見的內容:最好的大概是卡霸或炸魚/薯條一組配飲料一瓶,其次是三明治一個配飲料一瓶,最陽春,但也最常見的是一包洋芋片(25G小包裝,嗯,大概是以前小包乖乖的尺寸,但洋芋片還比乖乖膨鬆一點)加飲料一瓶,或者只吃水果,例如一顆蘋果或一根香蕉就算一餐。
剛來時,我們覺得:這些英國人怎麼對自己這麼不好?
不幾時,我們就已經得一個結論:他們午餐不這麼幹,是沒有時間買東西的。這裡的商業行為邏輯挺清楚,叫做大家都是上班吃頭路的,你上班我也上班,你下班我也下班,街上所有的商店,都在五六點休息下班,上班族不趁上班時間辦事買東西,根本就沒機會辦事買東西了。
這種整體邏輯,其實得到的結論是:絕大部分上班領薪水的人,在下午五六點都可以下班,回家與家人吃個晚飯,晚上還可以去pub喝個酒看個球。
與台灣比,台灣有太多太多營業到晚上九點十點的店家,店員沒有自己的家庭生活;台灣有更多更多營業二十四小時的店家,店員還得半夜不睡。整體言,台灣的受僱者更沒辦法有像樣的家庭生活以及健康的身體。
再說到匆忙,台灣,或者說台北,其實是比我接觸到英國還更加匆忙。在英國辦事,你感受不到台灣那種匆忙與壓力,反而大家都是冷靜的,冷靜地辦,冷靜地排隊,很少很少聽到催促與不耐煩與大小聲叫嚷地叫你們經理出來。只有你的時間是時間?不不,大家的時間都是時間,就來辦嘛,趕什麼趕?新聞不也說了,排隊結帳的時間,可能比打發掉那個垃圾食物的時間來得還長。匆忙嗎?大家可是很冷靜啊。
匆忙吃飯有害健康?嗯,這個結論雖然是一句對的話,但未免缺乏在地認識,太過跳躍與片面。一包乖乖,一根香蕉,你是打算慢慢吃吃幾分鐘?
剛來時,我們覺得:這些英國人怎麼對自己這麼不好?
不幾時,我們就已經得一個結論:他們午餐不這麼幹,是沒有時間買東西的。這裡的商業行為邏輯挺清楚,叫做大家都是上班吃頭路的,你上班我也上班,你下班我也下班,街上所有的商店,都在五六點休息下班,上班族不趁上班時間辦事買東西,根本就沒機會辦事買東西了。
這種整體邏輯,其實得到的結論是:絕大部分上班領薪水的人,在下午五六點都可以下班,回家與家人吃個晚飯,晚上還可以去pub喝個酒看個球。
與台灣比,台灣有太多太多營業到晚上九點十點的店家,店員沒有自己的家庭生活;台灣有更多更多營業二十四小時的店家,店員還得半夜不睡。整體言,台灣的受僱者更沒辦法有像樣的家庭生活以及健康的身體。
再說到匆忙,台灣,或者說台北,其實是比我接觸到英國還更加匆忙。在英國辦事,你感受不到台灣那種匆忙與壓力,反而大家都是冷靜的,冷靜地辦,冷靜地排隊,很少很少聽到催促與不耐煩與大小聲叫嚷地叫你們經理出來。只有你的時間是時間?不不,大家的時間都是時間,就來辦嘛,趕什麼趕?新聞不也說了,排隊結帳的時間,可能比打發掉那個垃圾食物的時間來得還長。匆忙嗎?大家可是很冷靜啊。
匆忙吃飯有害健康?嗯,這個結論雖然是一句對的話,但未免缺乏在地認識,太過跳躍與片面。一包乖乖,一根香蕉,你是打算慢慢吃吃幾分鐘?
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1635373
回應文章 
可是英國人有吃下午茶彌補一下午餐啊 :-P
Posted by xuli
at May 20,2006 01:16
下午茶是有錢人家的東西, 一班上班族, 下午茶時間就是一杯茶幾片餅乾就很了不起了. 更多的時候是一杯茶放到都涼了才想起來~~
我通常會幫我家先生準備便當, 主要也是因為附近的飲食實在太不健康了, 自己準備的比較省也比較營養一點. 不過忙起來, 連去微波都快沒有時間, 以前我聽起來也是匪夷所思, 一直到自己去實習, 忙到差點連午餐都沒時間吃(還要一邊吃一邊看資料), 才發現像台灣這樣能慢條斯里的吃頓午餐, 實在是幸福啊. 不過我真的對午餐配套的內容很不滿, 不過好像有些店lunch deal開始換成新鮮水果跟水, 而不是只有洋芋片跟汽水了.
至於說到匆忙與冷靜, 哈哈, 我家那位過還當人家夥計時, 最討厭在中午午餐時間去超市, 因為老碰到喜歡聊天的阿公阿嬤. 我倒是很喜歡聊天的阿公阿嬤呢, 因為我不趕時間吧!
"一包乖乖,一根香蕉,你是打算慢慢吃吃幾分鐘?"寫得實在是太妙了!!!
我通常會幫我家先生準備便當, 主要也是因為附近的飲食實在太不健康了, 自己準備的比較省也比較營養一點. 不過忙起來, 連去微波都快沒有時間, 以前我聽起來也是匪夷所思, 一直到自己去實習, 忙到差點連午餐都沒時間吃(還要一邊吃一邊看資料), 才發現像台灣這樣能慢條斯里的吃頓午餐, 實在是幸福啊. 不過我真的對午餐配套的內容很不滿, 不過好像有些店lunch deal開始換成新鮮水果跟水, 而不是只有洋芋片跟汽水了.
至於說到匆忙與冷靜, 哈哈, 我家那位過還當人家夥計時, 最討厭在中午午餐時間去超市, 因為老碰到喜歡聊天的阿公阿嬤. 我倒是很喜歡聊天的阿公阿嬤呢, 因為我不趕時間吧!
"一包乖乖,一根香蕉,你是打算慢慢吃吃幾分鐘?"寫得實在是太妙了!!!
Posted by 廚娘
at May 20,2006 03:45
學校裡也很少人喝下午茶耶,跟我想像的差很多。不過我很喜歡那種六點多大家都回家休息的感覺。有一次我在六點多收到教授的信,還給他震驚了一下。
Posted by 阿玲
at May 20,2006 23:13
台灣是不眠之島啊...我們教授的信可是凌晨三點多都有可能出現的...
Posted by 瓦礫
at May 21,2006 16:23
雖然好像離題了,但我總是記得一位南北奔波的台灣年輕教授深深的黑眼圈,還有他找空閒時間就用帽子遮住臉打盹的功力。佩服無比。真是太拼了。
Posted by 阿玲
at May 22,2006 05:00
這裡的朋友告訴我,他們中午是不開伙的,多半以生菜三明治就解決。如果午飯就吃義大利麵,會被稱為是在呷Dinner。
難怪每次中午去郵局銀行都大排長龍,原來老英也搶時間辦事。
難怪每次中午去郵局銀行都大排長龍,原來老英也搶時間辦事。
Posted by kaibun
at May 23,2006 05:48
有次和老師閒聊他問我台灣人一天花多久時間在媒體上
他的範圍很完整就是包括電視廣播音樂網路報紙雜誌
我覺得很難算只好跟他説很多人除了睡覺以外都在使用媒體
他很震驚的說
難道你們不必不必好好上班不必吃(晚)飯嗎不必和家人聊天
我說這些事很多人都習慣和媒體同時進行
他就覺得我們的生活品質實在太差了
他的範圍很完整就是包括電視廣播音樂網路報紙雜誌
我覺得很難算只好跟他説很多人除了睡覺以外都在使用媒體
他很震驚的說
難道你們不必不必好好上班不必吃(晚)飯嗎不必和家人聊天
我說這些事很多人都習慣和媒體同時進行
他就覺得我們的生活品質實在太差了
Posted by 派
at May 25,2006 22:25
喝下午茶,在台灣,嗯,也是「好野人」的享受吧?
英國食物我只知炸魚薯條,後來看電視,有個叫Jamie Oliver的年輕主廚,去幾個小學揪「營養午餐」垃圾食物,也都是薯條、再製肉這些東西,小朋友愛吃得很,不然就去圍牆「打小蜜峰」。
後來,這傢伙改菜單、操校廚、辦活動騙小孩,並且找教育大臣陳情,請吃小朋友所謂的「營養午餐」和新餐點,為英國小朋友更酷、更健康跑來跑去。
英國食物我只知炸魚薯條,後來看電視,有個叫Jamie Oliver的年輕主廚,去幾個小學揪「營養午餐」垃圾食物,也都是薯條、再製肉這些東西,小朋友愛吃得很,不然就去圍牆「打小蜜峰」。
後來,這傢伙改菜單、操校廚、辦活動騙小孩,並且找教育大臣陳情,請吃小朋友所謂的「營養午餐」和新餐點,為英國小朋友更酷、更健康跑來跑去。
Posted by 肉腳堯
at May 26,2006 00:20
拜這活動所賜, 所以英格蘭區域校園內現在要全面ban junk food了. 看這裡
http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/4995268.stm
http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/4995268.stm
Posted by 廚娘
at May 26,2006 06:12
是啊,正要說這帥爸奧利佛影響力真是驚人,廚娘已快了一步。
雖然有些異議,也有人談到不得不談的經費問題等,但我還是樂觀其成。
雖然有些異議,也有人談到不得不談的經費問題等,但我還是樂觀其成。
Posted by timo
at May 26,2006 07:34
