<< 大陸新聞？ | 回blog首頁 | 比local還local的巴紐案 >>

2008年05月2日 02:42

【推薦】台史博新網站—「美麗的台灣」

國立台灣歷史博物館成立了一個新的網站——「美麗的台灣」，述說異國人眼中的福爾摩沙歷史，提供另一個觀看台灣的角度，相當有可看性。這個站除了美工精緻漂亮以外，翻譯者更是下了相當的功夫，希望達到內容翔實可信、文筆洗煉可觀的結果，因此很值得推薦給大家，也值得大家推薦給身邊的親友，不管是台灣人還是異國人。我知道這個網站的優點，因為我的safa Nakao就是主要譯者。

以下引述自safa Nakao的部落格：
去年接了翻譯台史博「美麗的台灣」網站的工作。現在這網站終於上線了，請各位有空前去捧場。這是中英文版的網站，也可以拿去向外國朋友介紹台灣史。甘蝦各位～


    • << 大陸新聞？ | 回blog首頁 | 比local還local的巴紐案 >>
    tiatli 發表於樂多 │回應(14) │引用(0) │編輯本文
    │昨日人次：0 │累計人次：71 │標籤：推薦,台灣歷史
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5961599

    回應文章
    甘蝦捧場～
    | 檢舉 | Posted by Nakao at 2008年05月2日 09:12
    大略看了一下
    整體感覺還不錯
    內容也頗豐富
    直覺是一個優質網站
    不過
    美中不足是用flash製作
    一直搞不懂
    為何有人喜歡在首頁放些無意義的flash動來動去
    然後底下再放個"SKIP 動畫"...XD
    | 檢舉 | Posted by hyc at 2008年05月2日 11:40
    那個網站真的不錯。甘蝦那瓜。

    話說，為什麼覺得鐵伯最近幾篇，都有點賺篇數的感覺？
    | 檢舉 | Posted by 德國豬 at 2008年05月2日 15:14
    同意以上兩位的意見........XD
    | 檢舉 | Posted by Nakao at 2008年05月2日 22:41
    safa：
    不扣氣~~

    hyc：
    對啊，我也常常覺得很奇怪，幹嘛要做一堆flash然後在叫人家跳過不看？
    一開始就不要做就好了啊~~~真是不懂

    德國豬：
    我這個人心存良善，幫我safa跟幫台史博做宣傳，結果竟然被你說成是賺篇數，這要我情何以堪啊啊啊啊~~
    以後誰敢幫我safa推銷他的作品啊啊啊啊~~
    會不斷有像德國豬這樣的惡意跑出來啊啊~~

    safa：
    不要跟德國豬走太近，他對我有成見......
    | 檢舉 | Posted by Tiat at 2008年05月3日 00:53
    我學到一個新單字了！

    原來Tiat兄是Nakao姐姐的Kaka！
    | 檢舉 | Posted by beckett at 2008年05月3日 01:11
    beckett，所以，新單字是哪一個？
    | 檢舉 | Posted by Tiat at 2008年05月3日 01:25
    大概是Tiat吧.....XD
    | 檢舉 | Posted by Nakao at 2008年05月3日 01:40
    XD...
    | 檢舉 | Posted by Tiat at 2008年05月3日 08:35
    就算是公然拉票好了
    為了吃噸飯

    http://www.wretch.cc/blog/haomei&article_id=9590700&page=2#comments
    http://www.wretch.cc/blog/haomei&article_id=9594115&page=2#comments

    007莊孝維動物區：駱駝盃參賽照片之ㄧ
    100塞駱駝在裡頭：駱駝盃參賽照片之十

    遊戲規則
    ㄧ人可投十票
    大家告訴大家
    這兩張優先
    小王子拜託

    007
    008
    009
    010
    100

    這都是我拍的作品

    哈哈
    我若得第一
    便可和美國李
    吃喝一頓
    有夢最美希望相隨
    很渺茫的美夢
    大家創意都很屌

    P.S.I LOVE YOU是一首偉大的披頭名曲

    披頭小王子
    | 檢舉 | Posted by beatleswang at 2008年05月5日 09:02
    小王子，張大魯把留言關閉了ㄝ~~
    | 檢舉 | Posted by Tiat at 2008年05月5日 21:09
    黑狗第一名
    | 檢舉 | Posted by beatleswang at 2008年05月8日 19:26
    是結果已經出來了，所以張大魯才把留言關了嗎？
    | 檢舉 | Posted by Tiat at 2008年05月9日 05:32
    2008輔大博物館週
    「Look!博物館在這裡」
    自然分享會/教育推廣活動/夏綠地音樂會
    5/17與你相約關渡自然公園
    發現博物館的千萬種可能！
    http://blog.roodo.com/imuseum2008/
    | 檢舉 | Posted by 2008輔大博物館週 at 2008年05月10日 01:30


    回最上方