April 1,2009
Siūⁿ,Chheh。《孤島戀人》
不是痲瘋病,而是愛。
2008年12月3日,台北新莊樂生療養院怪手開挖,到處架起圍籬。
6日,我們北上時前去探視情況。
七八十歲了,痲瘋病的阿公阿嬤們多以電動車代步,手指腳指已截去的大有人在,但是,每個人都笑著歡迎我們。
那天,院裡舉辦湯圓會,究竟是鼓舞還是安慰,我其實搞不清楚了……
忘了那位阿嬤叫什麼名字,只記得她在大家面前從身上拿出一塊牌子,「貞德舍」,帶有裂痕。她說,她很開心地說,她是貞德舍的舍長,那是她住了一輩子的家,就算它已被拆毀,她們還是會努力重建貞德舍。
在場有太多心酸,那一幕深植我心鮮明地讓我震驚。
那天天氣很冷,我們要離開小屋的時候阿嬤很堅持出來送我們離開,我前去握緊她的手提醒她多穿衣服。後來我才知道,他們早對冷熱失去感覺。
3日,政府拆掉貞德舍。裡面住有一位九十幾歲的老阿嬤,在那之前大家都不忍心告訴她這個消息,住了這好幾十年的家恐怕待不住了。
相關單位使詐騙開守在外面的人,強行進屋「勸離」,不管阿嬤的反對,用擔架將她抬走。
我們去的那天,樂青告訴我們,「阿嬤還以為可以回家,她還等著要搬回貞德舍。但是直到現在沒人敢告訴她,再也回不去了。」
日治時期在台灣建立的樂生療養院,是極具歷史意義和古蹟價值的漢生病院。
那是一片山坡地,每一棵大樹生長在那不食人間煙火,大自然陪著他們一起老邁。那裡像一塊無人干擾的淨土,如果你無法想像,記得龍貓嗎?那裡的場景活脫就是龍貓們住的地方。
歲月的古味,樹與風的清靈,抬眼你能看見小黑炭,樂生真的好美。
很難想像在台北還能有這麼一塊不受污染的清淨之地。雖然一向對台北沒什麼好印象,卻因為樂生,覺得值得。
然而,為了蓋捷運機廠,療養院必須開發。那些樹要被砍掉,他們住了一輩子的地方被拆了,不管那裡位於斷層帶之上,也不管這麼做居民們是不是願意。
當年,他們被迫從家人身邊趕入療養院,無奈地在這裡生根,發展社區,展開雖不願意卻也自在自適的生活。他們接受了,也習慣了;老來,卻被迫從住了一輩子的家被趕走。趕走,也不是讓他們回家人身邊(還有家人嗎?),而是遷入旁邊迴龍醫院的最上面幾層樓。
拆毀的房子跟新建的大樓一樣無情。行動不便的老人家,要他們怎麼走?失去人情味的冰冷建築不是阿公阿嬤們想要的,他們要尊嚴。
史賓納隆加島為什麼比希臘本島的醫院對痲瘋病的治癒還好?因為那裡有新鮮的空氣還有水;島上居民為什麼對新建的「大樓」敬而遠之?
「這些老建築彼此距離接近,人與人之間也更能互相關心,形成共同體,對居民來說,這比明亮的日光燈和造型現代的遮楊版還要重要。」
何況,這大樓使用的現代設施:空調(空氣不能流通),電梯(安全問題),公寓式的房間(封閉空間以及居住品質),講難聽些,難道要這些阿公阿嬤上去後再也下不來?遺憾地,本來就在等死了,卻連安養天年的權利也無從擁有。
不是沒有替代方案。
他們曾經規劃了一個雙贏的設計案,可以讓樂生多保留一些,捷運也能順利興建,無奈相關單位並不採納。諷刺的是,最先捷運機廠根本就不是從這裡經過的。(其背後原因如果諸位有興趣歡迎自行搜尋,樂生有不少相關網頁,你們可以看到一些關於沙子跟泥土的有趣故事……)
台灣自從退出聯合國之後所收到聯合國第一次的回應,就是要台灣保存樂生。很丟臉,我想。然而被譴責的我們仍然以建捷運為優先考量。
台灣,我們這裏,就有孤島戀人的故事。
樂生每個阿公阿嬤都像康多馬裡斯與艾琵達夫婦,他們早已把痲瘋作為生活,將痲瘋的世界當家。伴隨自己的死亡,也看著居民們在生命中來來去去,雖然有很多無奈,卻也有許許多多的依戀。家人?恐怕沒了吧,在被迫分離了五六十年之後。
小小的島,小小的療養院,是病友們唯一的依靠,擁有它,也唯有它。
樂青們很勇敢。每回,他們為了守護療養院的抗爭,被警棍打、被警方強行脫離,被丟到荒山野外,被媒體和大眾們形容成暴民。
只想著自己交通便利的人有沒有想過,他們忍受不應有的污名,從來不是為了自己?但他們為什麼?就是一個公理和正義而已,還有同情。
但是所有這些也比不上這些七老八十的阿公阿嬤們勇敢。他們為了自己的家園努力堅持--即便看著自己的家一點一點被破壞,仍努力地想要抓住一點希望,抱病參與抗爭,希望(懇求)留住這活了一輩子的家園。
史賓納隆加島的居民很幸運。他們能保有自己的家直到最後一刻。
沒有人為了開發什麼事業而把腦袋動到他們身上。
如果有幸這本書、這篇文章能讓愛書人們讀到,請多關心痲瘋病友,你身處的台灣就有一個需要你關心的地方。
拜託,再給他們三十年,好不好?
感謝《孤島戀人》,幫我說了好多故事。
衷心希望這本書能讓更多更多更多人讀到。
6日,我們北上時前去探視情況。
七八十歲了,痲瘋病的阿公阿嬤們多以電動車代步,手指腳指已截去的大有人在,但是,每個人都笑著歡迎我們。
那天,院裡舉辦湯圓會,究竟是鼓舞還是安慰,我其實搞不清楚了……
忘了那位阿嬤叫什麼名字,只記得她在大家面前從身上拿出一塊牌子,「貞德舍」,帶有裂痕。她說,她很開心地說,她是貞德舍的舍長,那是她住了一輩子的家,就算它已被拆毀,她們還是會努力重建貞德舍。
在場有太多心酸,那一幕深植我心鮮明地讓我震驚。
那天天氣很冷,我們要離開小屋的時候阿嬤很堅持出來送我們離開,我前去握緊她的手提醒她多穿衣服。後來我才知道,他們早對冷熱失去感覺。
3日,政府拆掉貞德舍。裡面住有一位九十幾歲的老阿嬤,在那之前大家都不忍心告訴她這個消息,住了這好幾十年的家恐怕待不住了。
相關單位使詐騙開守在外面的人,強行進屋「勸離」,不管阿嬤的反對,用擔架將她抬走。
我們去的那天,樂青告訴我們,「阿嬤還以為可以回家,她還等著要搬回貞德舍。但是直到現在沒人敢告訴她,再也回不去了。」
日治時期在台灣建立的樂生療養院,是極具歷史意義和古蹟價值的漢生病院。
那是一片山坡地,每一棵大樹生長在那不食人間煙火,大自然陪著他們一起老邁。那裡像一塊無人干擾的淨土,如果你無法想像,記得龍貓嗎?那裡的場景活脫就是龍貓們住的地方。
歲月的古味,樹與風的清靈,抬眼你能看見小黑炭,樂生真的好美。
很難想像在台北還能有這麼一塊不受污染的清淨之地。雖然一向對台北沒什麼好印象,卻因為樂生,覺得值得。
然而,為了蓋捷運機廠,療養院必須開發。那些樹要被砍掉,他們住了一輩子的地方被拆了,不管那裡位於斷層帶之上,也不管這麼做居民們是不是願意。
當年,他們被迫從家人身邊趕入療養院,無奈地在這裡生根,發展社區,展開雖不願意卻也自在自適的生活。他們接受了,也習慣了;老來,卻被迫從住了一輩子的家被趕走。趕走,也不是讓他們回家人身邊(還有家人嗎?),而是遷入旁邊迴龍醫院的最上面幾層樓。
拆毀的房子跟新建的大樓一樣無情。行動不便的老人家,要他們怎麼走?失去人情味的冰冷建築不是阿公阿嬤們想要的,他們要尊嚴。
史賓納隆加島為什麼比希臘本島的醫院對痲瘋病的治癒還好?因為那裡有新鮮的空氣還有水;島上居民為什麼對新建的「大樓」敬而遠之?
「這些老建築彼此距離接近,人與人之間也更能互相關心,形成共同體,對居民來說,這比明亮的日光燈和造型現代的遮楊版還要重要。」
何況,這大樓使用的現代設施:空調(空氣不能流通),電梯(安全問題),公寓式的房間(封閉空間以及居住品質),講難聽些,難道要這些阿公阿嬤上去後再也下不來?遺憾地,本來就在等死了,卻連安養天年的權利也無從擁有。
不是沒有替代方案。
他們曾經規劃了一個雙贏的設計案,可以讓樂生多保留一些,捷運也能順利興建,無奈相關單位並不採納。諷刺的是,最先捷運機廠根本就不是從這裡經過的。(其背後原因如果諸位有興趣歡迎自行搜尋,樂生有不少相關網頁,你們可以看到一些關於沙子跟泥土的有趣故事……)
台灣自從退出聯合國之後所收到聯合國第一次的回應,就是要台灣保存樂生。很丟臉,我想。然而被譴責的我們仍然以建捷運為優先考量。
台灣,我們這裏,就有孤島戀人的故事。
樂生每個阿公阿嬤都像康多馬裡斯與艾琵達夫婦,他們早已把痲瘋作為生活,將痲瘋的世界當家。伴隨自己的死亡,也看著居民們在生命中來來去去,雖然有很多無奈,卻也有許許多多的依戀。家人?恐怕沒了吧,在被迫分離了五六十年之後。
小小的島,小小的療養院,是病友們唯一的依靠,擁有它,也唯有它。
樂青們很勇敢。每回,他們為了守護療養院的抗爭,被警棍打、被警方強行脫離,被丟到荒山野外,被媒體和大眾們形容成暴民。
只想著自己交通便利的人有沒有想過,他們忍受不應有的污名,從來不是為了自己?但他們為什麼?就是一個公理和正義而已,還有同情。
但是所有這些也比不上這些七老八十的阿公阿嬤們勇敢。他們為了自己的家園努力堅持--即便看著自己的家一點一點被破壞,仍努力地想要抓住一點希望,抱病參與抗爭,希望(懇求)留住這活了一輩子的家園。
史賓納隆加島的居民很幸運。他們能保有自己的家直到最後一刻。
沒有人為了開發什麼事業而把腦袋動到他們身上。
如果有幸這本書、這篇文章能讓愛書人們讀到,請多關心痲瘋病友,你身處的台灣就有一個需要你關心的地方。
拜託,再給他們三十年,好不好?
感謝《孤島戀人》,幫我說了好多故事。
衷心希望這本書能讓更多更多更多人讀到。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8617155
回應文章 

看了大大你的文章
真的很讓我感動
其實我之前並不太了解樂生
看到電視上的抗議覺得好奇:
為什麼那些年青人要那麼努力的抗爭?
樂生當初是個隔離人的不人道場所(課本所學)
拆除不是比較好嗎??
但今天看了大大你的文章
才讓我恍然大悟
原來對住了一輩子的人來說
那是淨土那是樂園
那是最溫暖的家
大大所寫的那些"大眾和媒體"
想到其實我就是其中的一員
不禁讓我慚愧的想落淚
我後悔沒有去了解樂生
卻如此盲從於大眾
想幫助聲援他們
但已經來不及了.....
Posted by EN
at April 10,2009 19:57
dear:
謝謝您的回覆,我很高興有人讀到它,這迴響充滿意義
事實上我並不是一開始就知道這整個事件的,曾經我也是在電視前疑惑的其中一人
自從開始關心社會議題之後,"看見"的事情只有越來越多而不曾減少,樂生絕對是必然會注意到的事件
其實社會上一直有人從事類似的抗爭,端看我們願不願意去理解
我希望這篇文章並不只是讓人感覺惋惜
事實上,樂生居民們及樂青都還沒放棄
雖然我無法明確告訴你我們可以幫上什麼忙,但是他們需要的不是悔不當初,而是更多的支持
MyShare有個很棒的樂生相關網摘,您可以上網查查相關資訊,據我所知,這群人可還是很努力地在從事任何"可能的事"喔!
雖然查到的消息往往不是令人開心的消息,但我們一定還是能做點什麼的
不知在哪一處的留言回應上看到這樣的句子:
"每次走入樂生都會有一種平靜,卻又像快失去什麼那樣淡淡的哀愁。"
一語點破。
我不知道隔了四個月的那裏現在變得如何,但有機會真的去走一遭,您會感覺沉澱(如果還沒被破壞殆盡的話)
「每天,都有『美』從樂生消失。」若我們注定無法保有它,至少,趁現在多做一點以後回頭不會覺得後悔的事,肯定是值得的
再其實,台灣面臨危機的不只是樂生啊!
如果您可以轉化難過,去認識另一個需要幫助的地方,樂生,將具有她更偉大的價值。
Posted by min
at April 10,2009 21:26