April 6,2018 11:12

「天生一對」 原著小說來了!!

只要30個字,真的只要30個字,就有機會得到「天生一對」(#บุพเพสันนิวาส) 原著小說1本喔!

遊戲規則如下:
1.「分享」本文
2.「留言」30字以上看劇心得

在4/11「天生一對」完結篇播完當天12點前(台灣時間),留言心得獲得最多「回應」+「按讚數」的前3名,就可得到原著小說一本,快來參加吧!

【FB留言迴響】
01.〔Rosina Huang 〕謝謝Helen老師強力推薦我們看天生一對,戲中對泰國歷史細節的講究,與史書上幾乎一樣的對照,彌補了我們唸書時期對泰國歷史的空白,並且讓人忍不住自己好奇上網查了更多資料。讓才學了幾個月泰語的我甚至先學了一些古語。


劇中也傳達了泰國人民相信的信念只要行善做功德,自然會功德迴向,至於那些做惡的則一定遭天譴,現在台灣社會好像快忘記這些道德信念,常常可以看到自私欺負人的奧客,還自以為有理不饒人,以前古早時人人信奉道德觀念有素養時的社會已不復在。

男女主角之間的情愛含蓄內斂,互相尊重,感覺更有內涵。
相較於現代大膽奔向外放的愛情劇,有時劇中內容易誤導民眾覺得強吻壁咚,在樓下等你就是愛,其實是強迫跟蹤性騷擾而不自知。
覺得是默默傳達影響社會向善走向更好的泰劇值得一看。   
        →〔
目的達泰語教室 Muditā Thai Center 是不是? 會這麼強力推薦是有道理的呀~ 感覺就是歷史課本的影像化,然後還能跟歷史人物作問答
        →〔Rosina Huang 目的達泰語教室 Muditā Thai Center jin jin~由karagade 替我們和歷史人物問答真的是好像在作夢一樣
       →〔Huang Yen-Siang 扯台灣社會風氣低迷,我覺得好好笑,泰國計程車宰客從來不是新聞,還有不多久前才一個老翁被年輕人交通糾紛中被踢死。我也可以說泰國社會生病了,佛教的教化不復在了
     →〔目的達泰語教室 Muditā Thai Center Huang Yen-Siang 這些社會新聞版的新聞,任何國家都有的。比如:台灣的詐騙集團世界出名,但台灣一般民眾並非以詐騙為業,也是勤勤懇懇的在工作上班生活,所以新聞版上的少數特例並不等同所有人。不過,泰國佛教教導在社會上漸漸消失倒是真的,台灣也一樣啊~ 以前台灣很有人情味,講修身養性自我要求與道德,現在發生事情不是都先大聲嚷嚷、不怪自己先怪別人嗎? 亞洲國家的傳統文化被我們自己看輕,認為西方國家的一切都是好的(包括金錢崇拜、物質至上)這才是真正的問題所在。 by Helen

02.〔
鄭宜庭 〕女主角Bella的演技真的很好,反差性格詮釋的很到位。此外,我覺得除了劇情精彩外,看了這部劇之後還會讓我想了解泰國的歷史,而且劇中很細膩的呈現了阿育陀耶王朝當時所使用的器物,印象最深的是當時的書冊是上下翻頁橫式書寫的,偶爾他們在劇中還引用泰國詩人的詩歌,這些是以前完全沒見過的,總而言之看了以後有又更多了解泰國的感覺~很喜歡。
    →〔目的達泰語教室 Muditā Thai Center 好認真的看劇感言給你一個


只要30個字,真的只要30個字,就有機會得到「天生一對」(#บุพเพสันนิวาส) 原著小說1本喔!

遊戲規則如下:
1.「分享」本文
2.「留言」30字以上看劇心得

在4/11「天生一對」完結篇播完當天12點前(台灣時間),留言心得獲得最多「回應」+「按讚數」的前3名,就可得到原著小說一本,快來參加吧!

【FB留言迴響】
01.〔Rosina Huang 〕謝謝Helen老師強力推薦我們看天生一對,戲中對泰國歷史細節的講究,與史書上幾乎一樣的對照,彌補了我們唸書時期對泰國歷史的空白,並且讓人忍不住自己好奇上網查了更多資料。讓才學了幾個月泰語的我甚至先學了一些古語。


劇中也傳達了泰國人民相信的信念只要行善做功德,自然會功德迴向,至於那些做惡的則一定遭天譴,現在台灣社會好像快忘記這些道德信念,常常可以看到自私欺負人的奧客,還自以為有理不饒人,以前古早時人人信奉道德觀念有素養時的社會已不復在。

男女主角之間的情愛含蓄內斂,互相尊重,感覺更有內涵。
相較於現代大膽奔向外放的愛情劇,有時劇中內容易誤導民眾覺得強吻壁咚,在樓下等你就是愛,其實是強迫跟蹤性騷擾而不自知。
覺得是默默傳達影響社會向善走向更好的泰劇值得一看。   
        →〔
目的達泰語教室 Muditā Thai Center 是不是? 會這麼強力推薦是有道理的呀~ 感覺就是歷史課本的影像化,然後還能跟歷史人物作問答
        →〔Rosina Huang 目的達泰語教室 Muditā Thai Center jin jin~由karagade 替我們和歷史人物問答真的是好像在作夢一樣
       →〔Huang Yen-Siang 扯台灣社會風氣低迷,我覺得好好笑,泰國計程車宰客從來不是新聞,還有不多久前才一個老翁被年輕人交通糾紛中被踢死。我也可以說泰國社會生病了,佛教的教化不復在了
     →〔目的達泰語教室 Muditā Thai Center Huang Yen-Siang 這些社會新聞版的新聞,任何國家都有的。比如:台灣的詐騙集團世界出名,但台灣一般民眾並非以詐騙為業,也是勤勤懇懇的在工作上班生活,所以新聞版上的少數特例並不等同所有人。不過,泰國佛教教導在社會上漸漸消失倒是真的,台灣也一樣啊~ 以前台灣很有人情味,講修身養性自我要求與道德,現在發生事情不是都先大聲嚷嚷、不怪自己先怪別人嗎? 亞洲國家的傳統文化被我們自己看輕,認為西方國家的一切都是好的(包括金錢崇拜、物質至上)這才是真正的問題所在。 by Helen

02.〔
鄭宜庭 〕女主角Bella的演技真的很好,反差性格詮釋的很到位。此外,我覺得除了劇情精彩外,看了這部劇之後還會讓我想了解泰國的歷史,而且劇中很細膩的呈現了阿育陀耶王朝當時所使用的器物,印象最深的是當時的書冊是上下翻頁橫式書寫的,偶爾他們在劇中還引用泰國詩人的詩歌,這些是以前完全沒見過的,總而言之看了以後有又更多了解泰國的感覺~很喜歡。
    →〔目的達泰語教室 Muditā Thai Center 好認真的看劇感言給你一個

  • 您可能有興趣:

    曼谷小吃 250家, 目的達同學特惠價188
    thaila 發表於樂多回應(0)引用(0)哈泰一族編輯本文
    樂多分類:旅行切換閱讀版型 │昨日人次:0 │累計人次:32
    贊助商廣告
     

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/62728437