October 29,2014 00:07

長頸族(กะเหรี่ยงคอยาว)

**Kayan族(甲良族)或稱長頸族原始居住在緬甸,由於Kayan族與緬甸政府發生衝突,大部分長頸族就移民到泰國並定居於湄宏順、清萊邊界等地,他們也都維持原有的文化及語言並且傳承給下一代。長頸族的女孩在5-9歲的時候就會開始戴上銅頸圈,第一次戴5圈,後續再陸續加上20圈,他們之所以會戴銅頸圈的原因眾說紛紜,有的傳言是避免女人被野獸襲擊時咬頸部致命,也有說法是為了讓女人更像Kayan民間傳說中的長頸龍,更有一說是丈夫為了避免妻子被其他部落搶走呢。 Photo cr. to: world travel gallery
◎單字 ●กะเหรี่ยง (ga-riâng) Kayan族;甲良族 ●คอยาว (kho-yao) 長頸 ●พม่า (pha-mà) 緬甸 ●อพยพ  (ôb-pha-yob) 移民 ●สืบต่อ  (sûeb-dô) 傳承 ●ห่วงทองเหลือง  (huâng-thong-lueáng) 銅頸圈 ●ตำนาน (dam-nan) 傳說 ◎造句 ●句子>>讓子孫們繼續傳承泰國文化 ●翻譯>>ให้ลูกหลานได้สืบต่อวัฒนธรรมไทยกันต่อไป ●發音>>{ (hài-lùk-lán)(dài-sûeb-dô)(wat-tha-na-tham-thai)-(gan-dô-bai) }     {(讓子孫們)(可以傳承)(泰國文化)(繼續下去)} **歡迎轉載,但請註明出處,謝謝_/\_**

  • 您可能有興趣:

    清邁度過水燈節(ลอยกระทงที่เชียงใหม่)
    thaila 發表於樂多回應(0)引用(0)泰語每日一句編輯本文
    樂多分類:學術/學習切換閱讀版型 │昨日人次:0 │累計人次:766

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/34240949