目的達泰語教室 部落格

HELEN & 各位同學


真的太神奇了
才學了幾堂課的基礎泰文
真的不敢相信....
目的達泰文真的是太好用啦.....


不騙你們
點菜只會說 "尼阿來".... (這什麼....?)
ㄆㄟ麥? (辣嗎?) 麥ㄆㄟ?(不辣?)


泰國同事驚訝的問我
"才一個月不見 你就會講泰文喔"
接著烙一句
"方趴灑泰 撲趴灑泰 ㄋ一 ㄋㄨㄛ"
(聽泰語 說泰語 一點點)


這時候
全場歡聲雷動
看到同行朋友驚訝的表情
那種不得了的虛榮
哈哈哈..... 豈能一個"爽"自形容 ...繼續閱讀

到目的達朝聖要有心理準備，小心進得來，出不去。


隨著年齡增長，已難輕易被身邊事物真心觸動，
畢竟太多事情約定俗成，喜怒哀樂也終將化為電光泡沫。
長期台上粉墨登場，台下更是渴望覓得身心靈片刻解放，
旅遊，遂成了靈魂解嚴的絲路，
然而朝思暮想首選，
不是時尚尖端的巴黎；也不是瑞雪紛飛的東京；
甚至不是血脈相連的北京，
竟是每五個台灣人就有一個造訪過的曼谷。


泰國？不就是逛夜市、買蛇藥、騎大象、看人妖嗎？
...繼續閱讀

感謝老師啊


我收到通知了，等這麼久當然要一定會準時去上課，
況且偶錢都繳了，啊哈哈哈，說錯了，我的意思是
這麼優質這麼有口皆碑的泰語課怎麼能夠不去上，
當然要抱著努力學習的態度來參與嘛，就算再難
也要有哪裡有困難我們就往哪裡去的心情欣然赴會啊!!
謎之音:看LEO的文好像黑冷老師很嚴格，
不知道是不是真的?


不會泰語的泰國人 塔旺
...繼續閱讀

本文摘自2008.5.1
泰僧開發"征服5魔" 電子遊戲
2008.5.5 Leo 回應
===========================
好喜歡這篇報導ㄚ
發現佛教眞的是深深影響泰國


我忽然想起我們60年代前段班的小孩
那時沒有羹波一


我們玩更酷的--碟仙
哈哈喚起60年代孩童的回憶了吧


真的有碟仙嗎 真的有 我一個人玩過
真的會動


記得20幾年前的一個下午
我 表哥 和一狗票傻不啦姬的笨蛋同學
就在我家玩起碟仙

...繼續閱讀

2008-04-30
泰國世界日報


僧王秘書處高僧訕卡斯提功法師昨天透露，
由僧王秘書處和蘭信大學電腦專業學生共同開發的
「征服5魔」電腦遊戲軟件已經研發成功，
並刻錄成9萬9919張光碟，從即日起至5月19日，
將免費向全國青少年贈送其中4919張。


...繼續閱讀

歡迎各位光臨 目的達泰語教室 Blog
請到此留言喔 ~
若對泰語、泰國文化有興趣也請多多指教。

2008-04-29
青年報


湖南衛視4月22日開播的泰國宮廷大戲
《出逃的公主》僅僅數天，收視率便一路飆升到
同時段全國收視第二，雖然對老套的劇情有所質疑，
不過，借著《出逃的公主》的東風，
內地影迷對泰劇的追捧已經升溫。
...繼續閱讀

目的達網站新增 8頁 實用連結
網站連結, 還附地址電話, 捷運站名
每頁最下方, 還有曼谷捷運BTS (綠色線)
地鐵 MRT (藍色線) 的連結地圖


可說是曼谷最有人氣的玩耍,
購物景點的全蒐集
(1) 大型百貨公司 & 商場
(2) 泰式按摩及SPA
(3) 傳統與現代
(4) 曼谷夜店和夜景
...繼續閱讀

話說上星期日的泰語試聽課,
Helen 邊講邊看到
坐靠窗的一男一女頻頻點頭......


"頻頻點頭" 其實不足以形容他們的表情
因為無論講到泰國人的想法, 文化什麼的
他們倆都是一樣的表情........
發亮的雙眼再加上興奮地點頭如搗蒜


剛開始猜測是愛泰族, 不以為意
約莫一個鐘頭後,
估計他們倆應該點頭超過百次了
於是開玩笑說:
你們兩個很像我請來的鼓掌部隊ㄟ
去過泰國幾次啦??
他們倆異口同聲的說: "一百多次了"


這下輪到Helen 吃驚了, 100多次?

...繼續閱讀

星期六的初-3 結束聚餐
桃園後站吃泰國菜
下課後臨時提議的喔
有DJ, 小康Ken, 蜂哥, Helen
Jenny, nico 等
===================
有時間的目的達同學
歡迎來參加
4/27(日) 11:30am
台北車站東3門
遲到不等囉~~

真是不知我的電腦太差
還是我不會找過季資料


一直要找去年九月-我喜歡養---
這篇留言怎麼找都找不到
只好在這請大家幫忙啦


最近撿到一隻狗一隻貓


貓非常可愛又溫馴
我在半夜溜狗的時候
跑到我腳踝又蹭又磨的


有點皮膚病
但是臉蛋可愛 脾氣溫柔

...繼續閱讀

目的達首頁已更新, 歡迎大家上網站看
或轉寄給朋友們


目的達不考試, 因為,,, 試場在泰國
.......by 0709(六) 得凡 (即將升初-4)


精采段落文摘~
車子停了下來，德國人以翻譯和原有認知，
告訴兩位年輕人，因為這是主要的一站，
需要按照時間發車，所以車子要在此停十五分鐘左右。


這兩個年輕人覺得他一定很精通泰語，並和他聊了起來，
德國人說他到泰國旅行已經有十六年了，
幾乎每年都會來，所以食衣住行的泰語，
基本上他都可以應付。


當我們一行人在素可泰歷史公園下車後，
幾乎前往同一個單車出租店，
...繼續閱讀

星期五自從2006.10月 開了泰魁Z之後
一直到上個月底才又開一個新班
不知道是不是前一班泰魁Z 的磁場太盛?
這個班從試聽開始就非常興奮
常常七嘴八舌的.......
同學們的反應已經好幾次讓我笑到彎腰
每到星期五連Helen 都帶著期待的心情去上課呢
===================================
上星期提到搭車去ㄌㄨㄛˇㄩㄥˇ要3.5小時
饒同學馬上說: 啥? 要"裸泳" 3個半小時??
另一 位同學說: 是啊, 穿泳衣要游5小時
===================================
我說BTS捷運站的 Asok 意思就是"無憂"
也是印度阿育王的名字......
可愛的饒同學馬上說: Asok 很有名ㄟ
叫阿瘦皮鞋去泰國發展啦~
一定很快就紅.........
===================================
被誤會是泰國老師的劇作家
(他的劇本已經被泰國採用, 即將開拍, 是鬼片喔~)
...繼續閱讀

中國新聞網
2008年04月18日 03:26


北京奧運聖火搭乘專機于當地時間
18日淩晨2時25分(北京時間3時25分)
抵達泰國首都曼谷。


按照日程，19日下午，聖火將從曼谷唐人街
耀華力路的中國門開始傳遞，屆時將有80名
火炬手完成長達10.4公里的傳遞路線。


泰國奧會17日公佈了80名火炬手名單和接力順序， ...繼續閱讀

兩句泰國諺語~~


(a).เข้าหูซ้าย ทะลุหูขวา
kaoˋhuˊsai~ talu huˊkuaˊ
左耳進 右耳出


(b). ลูกไก่อยู่ในกำมือ
luk gaiˇyuˇnai gam mә
掌中小雞 (=死活由人)


應用: A เป็นลูกไก่อยู่ในกำมือ B แล้ว
A 是 B 的掌中小雞了
中譯: by Helen 鄭

目的達泰語教室blog
竟然擠進
樂多日誌> 學術/學習
排行前10名耶

親愛的黑冷老師,


最後兩堂課要跟你告假了~~


在這夜深人靜的夜晚, 我還在挑燈苦戰
因最近轉換工作, 需要北中兩地奔波
加上新工作職務異動需要重新準備
所以...
...繼續閱讀

由於Leo 的文章跟回應已經有了"
廣大的群眾基礎
在今年的宋干節
部落格決定將所有的Leo 寫的
新增Leo 專欄---"泰幽默語錄"
讓大家有時間可以再溫習一下
經典的咧~~
再看一遍, 還是----"好笑"

這是阿姨家最近發生的鬼故事
-----------------------------------------
我的阿姨
親朋好友一致推薦
跟我往生的外婆
簡直就像是用彩色影印去COPY出來的翻版


常常在一些夏日的午後
姊妹淘們上門造訪


阿姨睡眼惺忪 披頭散髮起來應門
一顆頭探出來問 誰ㄚ


把幾個阿姐阿妹嚇的大叫
哎喲 阿m 妳那ㄟ夠娃起來ㄚ
哎呀 伯母 妳怎麼又活起來了


連我老娘都被嚇過魂飛魄散好幾次
...繼續閱讀

黑輪上課問我


ㄟㄟㄟ LEO你該不會是因為太會拜 煞到
才成天生病缺席吧


難得無神論佛教派的黑輪會這麼問LEO


因為LEO是屬於多神論迷信派梵天思想的附佛外道--
這是表哥成天說我的信仰結構


其實LEO滿愛生病的
因為一生病 除了看醫生
LEO又可以開始作最喜愛的
補運 改運 收驚 祭改


真的是興趣異於常人
-----------------------------------------
其實LEO的靈異經驗也不少
...繼續閱讀