July 4,2009
July 2,2009
將升中級-3 的 隆譬--賢(Luang Pee Sien)
一開始,
並不知道敬賢的確切工作,
只知道他像家教一樣,
每天要到許多家教小朋友
他星期一一早來上泰語課時, 總是提一個黑色大大的行李箱, --- 有拉竿跟滾輪的那種, 放在教室外再進來上課
我們都有點懷疑騎摩托車, 要怎麼載這麼大的行李箱啊... 提了提, 還挺重的, 應該有15到20公斤吧
有時候家教似乎還很遠, 在東區或新莊之類的
教學路線有時候很長, 要騎很多公里ㄟ
(都是各教一小時, 有時候只教半小時)
而且似乎也沒辦法集合起來教學
一個月前, 因為大家在教室辦聚餐(帶菜來吃)
同學們終於有機會好好聊一下
也才知道他的工作內容
身高187公分 有著濃眉與深邃眼神的敬賢
講話慢慢的, 溫和又斯文,身材高大又強壯
我們大家站著跟他講話都要仰起頭...
(Helen 與泰籍老師Noo 都覺得他的眼神好清澈
給人的感覺一整個就很像泰國某些認真修行的和尚
散發出來的氣質, ...繼續閱讀
July 1,2009
June 29,2009
快累昏的評審-- by Helen
昨晚上初-5的課時, 平常總是神采奕奕的湯昇榮
竟然難得的雙眼迷茫, 連續好幾次沒反應之後
我終於忍不住問他: "怎麼今天雙眼這麼迷茫啊?"
"ㄚ ~ 昨天累了一整天啦~~"
"昨天星期六嗎? 不是放假嗎?"
"昨天去當評審啦~" "評甚麼?"
"金曲獎的評審" .....全班一陣驚呼~~
"昨天有走星光大道啊~ 你沒看到嗎??"
(看星光大道應該都看男女明星吧?大哥)
接下來怎麼上得了課? 當然是七嘴八舌問怎麼評的啦~ 演藝圈的事大家還是比較有興趣啦~~~
呀~呀~呀~ 咱們目的達真是臥虎藏龍呀
連金曲獎的 "評審" 都有ㄟ 而且人家都沒有自己"椪風"
還是無意中被問出來的呦~~
大家應該要多學學湯哥的謙虛啦~~
========================================
明天......
將鄭重介紹另一位目的達傳奇人物
目前即將升中級-3 的" 隆譬--賢" (Luang Pee Sien)
他從事的工作.... 一定讓大家覺得 "好偉大" 喔~~
目的達有這種同學真的很光榮ㄟ
竟然難得的雙眼迷茫, 連續好幾次沒反應之後
我終於忍不住問他: "怎麼今天雙眼這麼迷茫啊?"
"ㄚ ~ 昨天累了一整天啦~~"
"昨天星期六嗎? 不是放假嗎?"
"昨天去當評審啦~" "評甚麼?"
"金曲獎的評審" .....全班一陣驚呼~~
"昨天有走星光大道啊~ 你沒看到嗎??"
(看星光大道應該都看男女明星吧?大哥)
接下來怎麼上得了課? 當然是七嘴八舌問怎麼評的啦~ 演藝圈的事大家還是比較有興趣啦~~~
呀~呀~呀~ 咱們目的達真是臥虎藏龍呀
連金曲獎的 "評審" 都有ㄟ 而且人家都沒有自己"椪風"
還是無意中被問出來的呦~~
大家應該要多學學湯哥的謙虛啦~~
========================================
明天......
將鄭重介紹另一位目的達傳奇人物
目前即將升中級-3 的" 隆譬--賢" (Luang Pee Sien)
他從事的工作.... 一定讓大家覺得 "好偉大" 喔~~
目的達有這種同學真的很光榮ㄟ
June 26,2009
上中2 & 學字母---by ㄚ法君
開始上中2會話了,又可以跟泰嗨嗨的同學辣妹、小岑一起上課了,停課期間她們趁泰國免簽證去了2趟泰國,也帶回了一些常用語。
在黑冷跟泰籍老師的接力下,不知是注意力集中才聽懂;還是因為聽得懂所以注意力集中,總之2個小時耳朵打開一直在聽。師生間用泰語問答的比例比初級的時候多,補充的內容老師會同時用泰文字母及羅馬拼音。記得以前上會話課時,學過字母的同學會問老師字怎麼拼,當老師寫完後就會看到問的人恍然大悟點頭說: 哦~ 現在換我有相同的反應。
剛好講到瘦的pomˊ,(男生)我pomˊ另一個意思是頭髮。但是寫法不同/瘦的ผอม/,/我、頭髮是ผม/但是羅馬拼音都是pomˊ念起來因為母音不一樣兒有點差異。我有學字母所以一看就明白,真開心^ ^
...繼續閱讀
在黑冷跟泰籍老師的接力下,不知是注意力集中才聽懂;還是因為聽得懂所以注意力集中,總之2個小時耳朵打開一直在聽。師生間用泰語問答的比例比初級的時候多,補充的內容老師會同時用泰文字母及羅馬拼音。記得以前上會話課時,學過字母的同學會問老師字怎麼拼,當老師寫完後就會看到問的人恍然大悟點頭說: 哦~ 現在換我有相同的反應。
剛好講到瘦的pomˊ,(男生)我pomˊ另一個意思是頭髮。但是寫法不同/瘦的ผอม/,/我、頭髮是ผม/但是羅馬拼音都是pomˊ念起來因為母音不一樣兒有點差異。我有學字母所以一看就明白,真開心^ ^
...繼續閱讀
June 25,2009
Hotels--- Buy 1 get 1 Free
Bangkok Hotel Promotion
Buy 1 get 1 or 2 nights Free!!
http://www.agoda.com.hk/specialoffers/default.aspx?city_id=9395
Buy 1 get 1 or 2 nights Free!!
http://www.agoda.com.hk/specialoffers/default.aspx?city_id=9395
June 24,2009
目的達網站新增泰語發音
目的達網站 第一批線上有聲泰語
已經貼出, 請看已更新的首頁
(1) 曼谷 BTS& MRT 地圖--- 各捷運站發音
(2) 曼谷 BTS& MRT 各捷運站名表列
(3) 星期月份
(4) 數字
(5) 顏色
================================
由於顏色的灰色, 棕色
及Coffee 色的圖案不太理想
想請同學們幫忙, 如果有更明確, 更泰國的照片
煩請寄來, 謝謝幫忙
已經貼出, 請看已更新的首頁
(1) 曼谷 BTS& MRT 地圖--- 各捷運站發音
(2) 曼谷 BTS& MRT 各捷運站名表列
(3) 星期月份
(4) 數字
(5) 顏色
================================
由於顏色的灰色, 棕色
及Coffee 色的圖案不太理想
想請同學們幫忙, 如果有更明確, 更泰國的照片
煩請寄來, 謝謝幫忙
Accor 飯店集團 Ibis、Novotel 優惠
消息: Travel zoo
[6月 23 日台北報導] 雅高飯店集團(Accor)即日起宣布 11 國 100 家飯 店同步推出一連 5 天的優惠特賣!即日起至 6 月 29 日午夜訂購,在7 月 1 日至 9 月 30 日入住,即能享有房價千元有找的優惠。
優惠地區含括曼谷、香港、新加坡、雪梨、墨爾本、奧克蘭、馬尼拉、北京、 上海、孟買等城市,參與特賣的連鎖飯店則包括 Ibis、 Pullman、MGallery、Grand Mercure、Novotel、Mercure,和 All Seasons 等近 100 間飯店。
其中,費用最低為曼谷3顆半星的 Le Fenix Sukhumvit 等 6 家飯店,皆 為雙人房一晚 25 美金,以 1:33 的匯率換算,相當於 825 塊台幣。
******************************************************************
優惠限定於 6 月 29 日午夜前預訂,
詳情可至http://tw.travelzoo.com/Newsflash.ashx?604620-1981763
[6月 23 日台北報導] 雅高飯店集團(Accor)即日起宣布 11 國 100 家飯 店同步推出一連 5 天的優惠特賣!即日起至 6 月 29 日午夜訂購,在7 月 1 日至 9 月 30 日入住,即能享有房價千元有找的優惠。
優惠地區含括曼谷、香港、新加坡、雪梨、墨爾本、奧克蘭、馬尼拉、北京、 上海、孟買等城市,參與特賣的連鎖飯店則包括 Ibis、 Pullman、MGallery、Grand Mercure、Novotel、Mercure,和 All Seasons 等近 100 間飯店。
其中,費用最低為曼谷3顆半星的 Le Fenix Sukhumvit 等 6 家飯店,皆 為雙人房一晚 25 美金,以 1:33 的匯率換算,相當於 825 塊台幣。
******************************************************************
優惠限定於 6 月 29 日午夜前預訂,
詳情可至http://tw.travelzoo.com/Newsflash.ashx?604620-1981763
June 23,2009
泰國鐵路(工會) 大罷工
抗議復興案 泰國鐵路大罷工
2009-06-23 11:26:16 來源:世界日報互聯網
泰國鐵路局工會昨天突然宣布罷工,抗議內閣上周批准鐵路局業務復興方案
【本報訊】在沒有預警的情況下,泰國鐵路局工會昨天(22日)上午突然宣布發動全國大罷工,440名司機和機師同時請假,導致從曼谷開往內地各府的數十趟列車停駛,大批旅客滯留在各車站。
...繼續閱讀
2009-06-23 11:26:16 來源:世界日報互聯網
泰國鐵路局工會昨天突然宣布罷工,抗議內閣上周批准鐵路局業務復興方案
【本報訊】在沒有預警的情況下,泰國鐵路局工會昨天(22日)上午突然宣布發動全國大罷工,440名司機和機師同時請假,導致從曼谷開往內地各府的數十趟列車停駛,大批旅客滯留在各車站。
...繼續閱讀
June 21,2009
在AIT 多采多姿的生活-- by 0806 丁楓峻
0805 丁楓峻到泰國亞洲理工學院交換學生
2009年初去回來寫給 AIT 的交換心得
原文是用英文, 由於提到先學了泰語再去
對到當地的適應有相當大的幫助,
所以貼到部落格來給大家分享一下,
特別商請小丁就原文再譯為中文,
大家可以欣賞一下小丁的英文作文啦~
文筆還挺不賴的喔~~ (先看中文再看英文)
====================================
有時候,我打開Discovery和國家地理頻道,幻想我的人生也能如此不平凡,不被俗事羈絆專心做自己想做的事情。這就是為什麼我決定要去亞洲理工學院當交換學生。就我所知,我大概是亞洲理工學院裡唯一會基本泰語會話的台灣學生,
因此我很容易也很幸運能交到許多好朋友,
...繼續閱讀
2009年初去回來寫給 AIT 的交換心得
原文是用英文, 由於提到先學了泰語再去
對到當地的適應有相當大的幫助,
所以貼到部落格來給大家分享一下,
特別商請小丁就原文再譯為中文,
大家可以欣賞一下小丁的英文作文啦~
文筆還挺不賴的喔~~ (先看中文再看英文)
====================================
有時候,我打開Discovery和國家地理頻道,幻想我的人生也能如此不平凡,不被俗事羈絆專心做自己想做的事情。這就是為什麼我決定要去亞洲理工學院當交換學生。就我所知,我大概是亞洲理工學院裡唯一會基本泰語會話的台灣學生,
因此我很容易也很幸運能交到許多好朋友,
...繼續閱讀
June 19,2009
在目的達認識的朋友--- by 0804 ㄚ法君
學泰語其實是挺寂寞的,既冷門平常也用不到。
這時候一起上課的同學,互相鼓勵支持是很重要的,
也是持續學習的力量。很高興在學習泰語期間
有認識幾位同學,成為學習泰語的好朋友。
(之一) 會話班的近事男-- 我的泰語軍師
(他的進度超前都快學到閱讀B了,我把他當成軍師,
有啥問題就問他)
有天上班時想到"加油"的泰文怎麼寫,直接MSN問近事男
他很快的回:เติมน้ำมัน/ dem nam~man
我臉上三條線:啊咧!! 是打氣加油的suˋsuˋ啦
他捉狹的哈哈大笑:知道啦~ 我故意的,是 สู้สู้ 啦。
他說:上次給你的線上字典可以查啊(對喔,就是他教我怎麼用線上字典)
我說:我ㄚ知英文怎麼寫,問你比較快啦,感恩喔!!
...繼續閱讀
這時候一起上課的同學,互相鼓勵支持是很重要的,
也是持續學習的力量。很高興在學習泰語期間
有認識幾位同學,成為學習泰語的好朋友。
(之一) 會話班的近事男-- 我的泰語軍師
(他的進度超前都快學到閱讀B了,我把他當成軍師,
有啥問題就問他)
有天上班時想到"加油"的泰文怎麼寫,直接MSN問近事男
他很快的回:เติมน้ำมัน/ dem nam~man
我臉上三條線:啊咧!! 是打氣加油的suˋsuˋ啦
他捉狹的哈哈大笑:知道啦~ 我故意的,是 สู้สู้ 啦。
他說:上次給你的線上字典可以查啊(對喔,就是他教我怎麼用線上字典)
我說:我ㄚ知英文怎麼寫,問你比較快啦,感恩喔!!
...繼續閱讀
June 18,2009
泰國將印100萬N1H1預防手冊
2009-06-17
中國報
泰國週二說,當局將印發100萬預防A型流感(H1NI)
感染手冊。
泰國衛生部說,僅在週一就出現了109宗新病例。目前,
A型流感病例已從上週二(9日)的13宗飆升至310宗。
這些新病例當中,有84人是學生。
這些學生大部分是在國內受感染。
...繼續閱讀
中國報
泰國週二說,當局將印發100萬預防A型流感(H1NI)
感染手冊。
泰國衛生部說,僅在週一就出現了109宗新病例。目前,
A型流感病例已從上週二(9日)的13宗飆升至310宗。
這些新病例當中,有84人是學生。
這些學生大部分是在國內受感染。
...繼續閱讀
泰國 8000億銖貸款法案 民會過關
阿批實任閣揆的新政府上台後極力推動的最大魄力法案--
向國內銀行借4000億銖(Baht), 國外財團借4000億銖
兩者共計8000億銖貸款, 討論多時, 最後還是通過了
這年頭, 沒瘋狂舉債的國家不知是不是只剩緬甸了??
===========================================
日期:2009-06-17
來源:泰國世界日報
連續2天的民會審議8000億銖貸款法案,昨天(16日)晚獲得表決通過,雖然反對黨派氣勢洶洶強調必定會否決該法案,但最終的表決階段,執政黨派仍以壓倒席位優勢使兩部法案順利過關。
內閣授權財政部在國內貸款4000億銖的「皇家法規」,經過長達14小時的審議,於1 6日凌晨進行表決,結果以2 4 8票支持,1 0 7票反對,20票棄權順利通過。
...繼續閱讀
向國內銀行借4000億銖(Baht), 國外財團借4000億銖
兩者共計8000億銖貸款, 討論多時, 最後還是通過了
這年頭, 沒瘋狂舉債的國家不知是不是只剩緬甸了??
===========================================
日期:2009-06-17
來源:泰國世界日報
連續2天的民會審議8000億銖貸款法案,昨天(16日)晚獲得表決通過,雖然反對黨派氣勢洶洶強調必定會否決該法案,但最終的表決階段,執政黨派仍以壓倒席位優勢使兩部法案順利過關。
內閣授權財政部在國內貸款4000億銖的「皇家法規」,經過長達14小時的審議,於1 6日凌晨進行表決,結果以2 4 8票支持,1 0 7票反對,20票棄權順利通過。
...繼續閱讀
June 16,2009
廣西泰國教育展 閉幕
2009-06-15
泰國世界日報
為期兩天的2009泰國教育展暨學術研討會14日下午在中國廣西南寧閉幕,展覽了吸引了數千名學生參加,火爆程度令專程出席活動的泰國教育部部長朱林感到吃驚,他欣喜地拿出相機記錄現場的人潮場面。
本次教育展泰國共有40餘所高校參加,包括最為著名的朱拉隆功大學、曼谷大學、清邁大學等,一些大學校長親自到會宣傳推介。
...繼續閱讀
泰國世界日報
為期兩天的2009泰國教育展暨學術研討會14日下午在中國廣西南寧閉幕,展覽了吸引了數千名學生參加,火爆程度令專程出席活動的泰國教育部部長朱林感到吃驚,他欣喜地拿出相機記錄現場的人潮場面。
本次教育展泰國共有40餘所高校參加,包括最為著名的朱拉隆功大學、曼谷大學、清邁大學等,一些大學校長親自到會宣傳推介。
...繼續閱讀
June 15,2009
泰文課-- 雲門舞集流浪者 & 泰北義工
0810 的 Nike 得到雲門舞集第五屆流浪者計畫獎金, 流浪者計畫每年固定獎助
年輕藝術家到海外[貧窮旅行], Nike 辭去臺大醫院研究室的工作
預計花一年的時間到柬埔寨(高棉) 及寮國旅行+攝影
行前, 她花了七個多月到目的達學泰語,
長相白淨的她上課不多話, 沒想到這麼有勇氣....
一個人去高棉ㄟ....
(請注意: 高棉不是長期無戰亂的泰國喔, 柬埔寨可是當前世界上數一數二地雷未爆密度最高的國家)
跟團去還OK, 自己一個人深入窮鄉僻壤去拍照, 可真的要有過人的勇氣啊)
Nike 已經出去半個月了, 臨行前泰文課的同學們
...繼續閱讀
June 12,2009
台灣國際經貿文化交流協會籌備會公告
台灣國際經貿文化交流協會籌備會公告
98年6月10日(台國經文98)籌字第98061001號
主旨:本會經內政部97年12月31日 台內社字第0970215495號函准設立,並成立籌備會,茲公開徵求會員。
公告事項:
一、本會宗旨:本會為依法設立、非以營利為目的之社會團體,以促進台灣與國際經貿文化交流之目的為宗旨。
二、入會資格:贊同本會宗旨、年滿二十歲、具有中華民國國籍資格者,填具入會申請書,經理事會通過,並邀納會費後,為正式會員。
三、籌備期間申請入會之截止日期:即日起至98年6月26日 止。
...繼續閱讀
98年6月10日(台國經文98)籌字第98061001號
主旨:本會經內政部97年12月31日 台內社字第0970215495號函准設立,並成立籌備會,茲公開徵求會員。
公告事項:
一、本會宗旨:本會為依法設立、非以營利為目的之社會團體,以促進台灣與國際經貿文化交流之目的為宗旨。
二、入會資格:贊同本會宗旨、年滿二十歲、具有中華民國國籍資格者,填具入會申請書,經理事會通過,並邀納會費後,為正式會員。
三、籌備期間申請入會之截止日期:即日起至98年6月26日 止。
...繼續閱讀
June 10,2009
自修英語演講--暫定7/3(五) 7/4(六)
程度問卷近期已發給報名者
也已收到多張回覆
請報名者盡速寄回作分班之用
======================
本次演講打算分兩部分進行
(1) 講原則 (2) 實際練習
因為一次時間可能不夠
也有可能分幾次來教室共同進行
======================
請尚未報名同學6月底前完成報名相關手續
把握這個難得的機會
問卷前3 題如下: ...繼續閱讀
也已收到多張回覆
請報名者盡速寄回作分班之用
======================
本次演講打算分兩部分進行
(1) 講原則 (2) 實際練習
因為一次時間可能不夠
也有可能分幾次來教室共同進行
======================
請尚未報名同學6月底前完成報名相關手續
把握這個難得的機會
問卷前3 題如下: ...繼續閱讀
June 9,2009
《拳霸3》媒體試片-- 贈票10張
期待已久的拳霸續集,東尼加自導自演!
東尼嘉苦練各路武術如格鬥、拳擊,且使用多種兵器,包括刀、劍、棍及炸藥,集各家之大成,集合泰國最優異的製作團隊,華麗的招式、凌厲的武打設計將創造出遠超以往的視覺震撼!
注意!當大象曲膝、群妖啞然之時,英雄將會出現!
...繼續閱讀
June 8,2009
居然...聽懂了...&o%s# -- by 0804 Maomi
想念泰國味~
又來通化街的辣姐報到
自從上回吃辣炒豬肉上了癮
這次依舊又點了一次, 再加上“扒苔ㄋㄥˇ沾”
真的是太幸福啦~
我猜這家小店應該是泰國華僑之類開的
一家人總是用泰語交談
在稱不上有裝潢的店裡吃泰菜
聽著門外炒菜聲, 摻雜大伙聊天的聲音
以及電視傳來的八點檔泰劇
頓時還真以為自己在泰國了
最妙的是
其實我都聽不懂他們在說什麼
只是偶爾有一兩個單字覺得熟悉
但後來主人叫他的狗
我居然聽懂了~~
...繼續閱讀
又來通化街的辣姐報到
自從上回吃辣炒豬肉上了癮
這次依舊又點了一次, 再加上“扒苔ㄋㄥˇ沾”
真的是太幸福啦~
我猜這家小店應該是泰國華僑之類開的
一家人總是用泰語交談
在稱不上有裝潢的店裡吃泰菜
聽著門外炒菜聲, 摻雜大伙聊天的聲音
以及電視傳來的八點檔泰劇
頓時還真以為自己在泰國了
最妙的是
其實我都聽不懂他們在說什麼
只是偶爾有一兩個單字覺得熟悉
但後來主人叫他的狗
我居然聽懂了~~
...繼續閱讀


