<< 結構建築－建築與結構的相接的結合 | 回blog首頁 | 老師的老師 >>

May 12,2009

芭比學中文


芭比

芭比射出成形的故鄉就在台北縣泰山鄉，這些回娘家的芭比最想學或應該學的就是中國文化裡寶貝神奇的基因：「中文字」吧。以象形、指事、會意等各種大小密度字體，變化出美麗的圖騰。我使用不同的材料，呈現交織出天地上下樓梯、門窗屏風座椅的現代空間場域，也試圖實驗中文文意本身轉成空間元素的趣味。 


文字原本藏於天地之間，人類以命名占領了萬物，文盲成為殘疾在現代社會裡隱痛，只有學習駕馭才能取得優勢。對一個回娘家已經五十歲的芭比來說，看路上招牌、拿名片、收藏一排經典絕版與自己同齡的二手書，就足夠芭比中文學的眼花撩亂了吧。 

再擁有兩座董陽孜書法轉成文化創意產業的椅子，三件楊偉林藝術家用字典及文具製作的服飾，剪一個學生頭，甘願囚禁在充滿文字符號的寫字樓裡，學尋中文的美麗與奧妙，也反映了許多中年如我的寫照。 

漢字被鎖碼框在一個個格子裡，是知識分子的遊戲，也充滿著權力與命令的魔咒。有刻著百家姓的工整印篆、有自在草書飛舞的千字文，ㄅㄆㄇㄈ快成為世界遺產，鑲刻在晶透的正方體上，註記著專屬台灣近代的音律。查厚厚的字典、爬格子、罰抄寫，習書法時不聽使喚的墨，暈開對中文的愛與恨，是在台灣成長的這一代共同的童年記憶吧。或許有一天，這學中文的教室單元會在世界各地開起「地球村」來。 

Posted by weaveryang at 樂多Roodo! │13:00 │回應(0) │引用(0) │手帕
樂多分類：藝術/設計 共同主題：空間設計 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8918989


回最上方