TSWB

阿根廷的腳步聲 by 佳慶

    踏上旅程之前，我不斷地問自己，這一次的出發，想看的事情是否已經準備好該如何去觀察。阿根廷主要溝通語言是西班牙語，雖然事前不斷上課學習西班牙語，希望不會讓語言成為溝通的最大障礙。隻身搭著飛機飛機穿越太平洋和大西洋，在飛機上不斷聽隨身聽覆誦著西班牙語，身邊的阿根廷夫婦很熱情地糾正我的發音，也稍微平緩了我焦慮不安的心情。冷風吹著，我到寄宿家庭的時候也正面臨第一個考驗，家裡沒有任何人能夠以英語溝通。想起第一週和奶奶的手語溝通，覺得很有趣，漸漸的才習慣以簡單的西班牙語和家人溝通。

      這一次到阿根廷，主要參訪的組織是Luchemos por una Infancia Feliz y con Esperanza (LIFE，西文譯　讓我們爭取一個快樂的童年和希望)。除了參與LIFE每天的活動，更希望藉此了解其組織的運作和規劃方向。LIFE近年來致力於兒童保護工作，提供兒童教育輔導以及健康照護，更致力於推廣愛滋病的預防工作。這群小朋友當中，大部分來自城市邊緣的貧窮社區，小朋友的家庭狀況不是很完好，有些父母離異，有些自小就是孤兒，有些則是街頭流浪的街童。LIFE的組織不大，正式的辦公室位於布里諾斯艾利斯，負責人為Liliana Mocoroa，她在之前就已經持續進行社區服務為期二十幾年。由於不想因為領取了政府的捐款或是資助而將組織導向政治化，大部分的活動經費都是仰賴志工的捐款和其前往活動的交通費，特別是之前的志工。和一般的非政府組織一樣，每一季的結算時，就必須為下一季的資金來源不斷的煩惱。我曾經問過Liliana究竟是甚麼動力讓她能夠為了這一群小朋友不斷的煩惱了二十幾年，她很簡單的說了一句：「就因為看到小朋友很開心地笑著。」在LIFE服務的這段期間，我和幾位外國志工不斷在想要如何讓LIFE能夠有更多的收入，於是我們希望提倡Pay an extra drink的活動。這個活動主要是當朋友們出席酒會或是聚餐時，每個人可以捐出於當天飲料的同等價錢給LIFE，就當作是自己喝了兩杯同樣的飲料。         

      每天從LIFE的辦公室到服務的社區，我看見貧富之間，就只隔著一條線。從布里諾斯艾利斯到城市近郊的貧民區，只要區區的四十分鐘車程，生活水平的落差卻有四十年的差異。有人曾經開玩笑的說，把城市人每天餵養寵物狗糧食的花費用在這群貧民區的小朋友身上，就足夠維持他們一個月的伙食了。對我來說，每天重複的看著奢華的城市霓虹燈，不禁在思考，社會資源分配不均，為甚麼後果卻要小朋友來承擔。Tamala，八歲的失親小女孩，四歲開始在街頭流浪，和另一群年紀較大的街童們生活在社區食堂附近。他曾經告訴我，他想要到城市裡頭去尋找他的父母。「不管怎麼樣，我想看看他們是長甚麼樣子。」在服務的過程當中，是絕對禁止問小朋友關於他們的家庭，因為小朋友們往往不知道自己複雜的家庭關係，甚至是不知道誰是自己的父母。 

      每年四月LIFE會在市中心舉辦兒童馬拉松路跑，希望藉此引起城市人對於這群小朋友更多的關心，也希望藉此募款。每年的二月份也會舉辦愛滋病預防宣導活動，提供年輕人及小朋友預防愛滋病的觀念，並且發放免費的安全套。每年的八月份及十二月份分別舉辦兒童節和聖誕節，讓小朋友們到公園遊樂，並且發送小朋友們禮物。為了讓這群小朋友能夠和其他家庭的小朋友一樣，能夠接觸到不同的娛樂和休閒活動，我們會不定期的帶小朋友到城市裡頭的動物園、博物館、天文館或是動物園。某一次公共假期，我們五位志工帶著六十位小朋友到動物園去，因為難得到城市再加上對動物的好奇，所有的小朋友一進到動物園後幾乎都離隊不見了。我們只好逛遍動物園，努力的尋找所有的小朋友，幸好離開時所有的小朋友都安全歸隊。除了Liliana為LIFE全職的工作人員，LIFE所有的活動都是由志工來進行，因為每位志工待在這裡的時間都很不一樣，所以有很高的汰換率。儘管如此，所有活動還是持續進行而不曾間斷。        

      隨著Liliana到阿根廷北部Missiones縣的原住民Guarani人的森林部落去進行人道關懷服務。搭了十六小時的長途巴士，再轉一小時的小巴才能進到森林裡頭的村子，抵達這個地方時我的第一個印象是我回到了去年拜訪的馬拉威，紅泥地的小鎮上沒有幾家商店或住宅。五年前，Liliana的朋友在Montecarlo當圖書管理員，他告訴Liliana這個村子需要有人來幫忙。Liliana說她第一次來到這個村子的時候，小朋友肚臍都是蛔蟲，她詢問了小兒科醫生，開始處理小朋友身上的蛔蟲。村子裡頭沒有很好的水源，全村五百人依靠那小溪流，LIFE有嘗試挖一口井，但是現在已經乾涸了，只好再募款花錢找水利工程師來勘查。阿根廷全國大概只有十幾位水利工程師，其中一位來自Montecarlo。我很好奇為甚麼不直接找這位工程師來幫忙，Liliana說她來這裡五年，從來沒有收到這裡居民任何的捐助或幫忙，這個小鎮居民對這森林裡頭的Guarani朋友，是不願意伸出援手的。村子裡頭的小孩沒有正式的學校，每個星期會有兩位教學助理來村子給小孩上課。村子裡頭就沒有甚麼農作或收入了，房子也都是在競選期間，政客們的拉票手段所建的。LIFE主要提供這個村子物資，並且準備食物給所有村民。由於村子裡頭沒有耕作也沒有比較營養的糧食，所以LIFE必須自行攜帶所有材料到此，燒材生火烹煮較營養的食物給孩童及大人。照護村民和小朋友的健康狀況也是服務的一大重點，從小朋友的清潔衛生教育、幫忙小朋友抓跳蚤和蛔蟲到帶著小朋友撿拾村子裡頭的垃圾，希望培養小朋友從小注重個人衛生及環境衛生的概念。LIFE會發派牙刷及日常用品給村民，但是必須同時確保村民不會將這些用品變賣，舉個例來說，村民必須用舊牙刷來交換新的牙刷。除此之外，LIFE會依據所收集的家戶資料，依其所需來發派募集來的二手衣物。這裡的小朋友不怎麼會說西班牙語，我和他們除了說著粗糙的西班牙語外，就只能用最真誠的身體和表情來溝通。幾天的時間，我似乎變成了孩子王，到處都牽著一大群的小朋友。每天只要小朋友看見我坐了下來，就會馬上跳到我身上擁抱翻滾的，更要求我背著他們繞著村子走。        

      兩個月的時間其實過得很快，似乎在快熟悉組織運作的時候就要離開。這段期間接觸了許多國外的志工，除了有聽不完的精彩故事外，更能了解各國在推動青年國際參與政策的積極度和協助。我以為我可以很輕鬆的離開這個組織這個城市。最後一天到社區的時候，我帶著相機要和Ivan拍照，這個七歲的小男孩很高興的抱著我合照，我在耳邊輕聲的告訴他Yo voy a regresso a mi pais a la mañana (西文譯　我明天要回到我的國家了)，他拍了一張照片後就不想理我了，想要和他再照相時他拒絕了。結束時他一聲不響的離開了。我想，他是生氣的。他生氣為甚麼我要離開他，在他心中一定想著為甚麼我要拋棄他。對我來說，我很捨不得他。這個小孩很乖，我很疼他，每一次到那裡時，小朋友都會自動走到我身邊倚偎著，就像帶著小雞一樣。我真的很喜歡這裡的小孩，但是短時間內也許我不會再回到阿根廷，他們卻不知道我們也許就從此不會再見面了。世界太大，兩個人能夠相遇是非常不容易的，更何況我們相處了兩個月。我希望Ivan會記得在他小時候曾經有段時間，有許許多多的陌生人陪著他度過，長大後要更努力，而且像我們一樣能夠幫助自己國家的小朋友。抱著三歲的Maya，問她說願意和我回去嗎？她竟然點了點頭。在離開前將Maya交回給她姊姊，她竟然嚎啕大哭，硬是要把我來下車。       

      離開阿根廷的那個晚上，下起兩個月以來的第一場大雨。