詩丹法尼文件 [ die Dokumente der Stefanie ]

September 15,2008

紙婚紀念日＠Leipzig

Was？滿一年了！時間真的過得好快好快呀，再加上現在每天密集的課程，更是覺得時光飛逝，一轉眼兩個月又兩個禮拜就過去了；哎呀，要是我們的德文也能如時間飛逝般進步得那麼神速，那不就太好了！

滿週年前，我一直期待上帝能在今天送給我們河岸街公寓簽約成功的賀禮，可惜並沒有收到；收到的反而是另一間比較貴的公寓的合約書（這間地點非常好），而且有密密麻麻的德文共23頁，使我不得不找個台灣留學生幫忙口譯。

紙婚週年的我們沒什麼辦法慶祝，下午的正音班上到五點才回到家，很累加上很多作業，所以我們倆決定煮非常好吃的泰國酸辣泡麵當今晚的慶祝晚餐，唯一的紙婚賀禮就是今天獲准多加一顆蛋下去。不過這樣就很幸福啦！

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 21:26 │ 回應(13) │ 引用(0)

September 14,2008

第三次德勒斯登和第一次月亮慶典

來到萊比錫兩個月又兩個禮拜，去了第二回德勒斯登了。不過這次比較不同，是全班加老師一起出遊，Frau Schmidt 共買了三張薩克森邦票（一張可五個人使用），大家搭乘 RE 前往德勒斯登，車程一個半小時。九月天氣開始冷了，太陽到下午才會偶而出現一下；德勒斯登還真的是不管什麼時候來遊客都超多的，連對我們學生來說很貴的餐廳也都擠滿了人。這次我們大家是從新城火車站開始徒步前往舊城區，小小 interDaF 旅行團也一起走了聖母教堂（Frauenkirche）的外面和茨溫宮（Zwinger）的庭院，大家才解散吃飯和繼續參觀。一天匆促的行程實在很難好好欣賞畫作，我們想看的美術館也要到 2010 年才重新開幕，於是我和提歐多決定就在易北河畔及藝術書店走走；我也想找個塔上去鳥瞰一下易北河畔的佛羅倫斯。
...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 4:43 │ 回應(2) │ 引用(0)

September 7,2008

主人不在家的台灣同學會

在萊比錫的台灣人到底多不多我實在沒什麼概念耶，至少很難在街上遇到（可能也是因為我們住太偏遠了）。倒是最近來萊比錫的新生好像不少，我們才待了兩個月就已經不是最菜的，這次的同學會聚餐又加入五位新血（有三位交換學生），感覺陣容愈來愈龐大囉！本次聚會的地點簡稱「傑克的姊姊家」，不過傑克的姊姊和姊夫我們至今還是未打過照面，原因是房子的主人其實是度假去了！這是一場主人不在家的同學會：P

晚上的聚餐來了快二十人，一人一菜，涼麵、炒米粉、豬肉餡餅、爪哇咖哩、三杯豬舌、蒸蛋、辣魚湯、起司蛋糕......擺到滿滿一桌都快掉出來；甚至連 "發糕" 都登場了（此道看稱一絕）！可惜因為這次聚餐時間訂得比較晚，加上很多菜餚是現場料理的，八點多才開動，所以我們連飯後遊戲都還沒玩到就必須先告辭回家了（聽說要玩UNO）；雖然吃飽就拍拍屁股走人真的很不好意思，實在是因為我們是裡面住最遠的，加上晚上車班又少，只好提早一個小時等車去。說真的，我們每天光花在等車和坐車的時間，都可以高鐵台中台北來回一趟了。會長我答應妳！我們會盡力搬家成功的，以後就可以留下來幫忙洗碗了～

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 19:30 │ 回應(9) │ 引用(0)

August 22,2008

山的慶典 Bergfest @Leipzig Fockeberg

「Bergfest」這個單字在德文字典裡找不到，那麼依據兩位老師的說法，Berg 是山、Fest 是慶典，所以組合字「Bergfest」意思是指：一件事情完成了一半所舉行的慶祝活動之類的，就好像爬山攻頂時的慶祝（爬完50%了）；不過接下來還有50%的路要走。昨天傍晚本班也象徵性地舉行了初級班之山的慶典，雖然上課時間還沒達到本期的一半，但因為下個禮拜班上有六位拿 DAAD 奬學金和洪堡奬學金的同學要離開了，所以 Frau Schmidt 決定提早舉行 Bergfest，地點選在萊比錫市區以南的小山 Fockeberg。

下午五點半同學們先在 K.-Liebknecht-/K.-Eisner Str. 集合，再由老師德文報路走去下個集合地點，接著大家徒步上山。

...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 21:58 │ 回應(15) │ 引用(0)

August 10,2008

Ruderboot @Leipzig

昨天下課後，活力充沛的 Frau Schmidt 問大家想不想去體驗另一種風貌的萊比錫，ja... 這當然是好囉！

這次的主題是「划船」（Ruderboot），參加人數加老師共 9 個人，所以租了三艘船，我們划的那條小河應該名叫 Weiße Elster。

提歐多上船後開心的說：哇！好像在坐 "Gondola" 喔！結果被先當船伕的 Han-Min 伸手要錢說："Du musst zahlen."，還好提歐多也機智的反應："Du musst Singen."，讓一旁幫我們拉著船的德國小弟都笑了出來。

...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 3:23 │ 回應(6) │ 引用(0)

August 7,2008

半個歐盟人。

今天據說是七夕呀！其實根本就忘了，是中國同學提醒才知道的。不過今天對提家來說可是個超重要日子，我們在下課後前往 Ausländerbehörde，終於終於貼上 "申根簽證" 的貼紙了！：D 這表示如果這一年間我們有時間又有閒錢的話，可以在歐洲好幾個國家自由趴趴走呢！（問題是根本沒有大Pause）

不得不說一下這次辦延簽的效率有夠快的，我們的廈門同學是等了一個多禮拜，大頭照還不合格要重照；我們則是可以直接沿用之前VISA的照片，連繳都不用繳，而且星期二下午四點送件（枯等兩個小時才輪到）、隔天就接到E-Mail說好了、今天領件（等不到兩分鐘），一切都在親切和藹的氣氛中完成了，感謝主！申根簽證下來後，也表示我們初到德國幾項最重要的事情都辦完了：最開始的住宿合約、市政廳入籍、銀行開戶、辦保險和最後的延簽。

那麼接下來就是好好讀書、找教授和等搬家了。（提歐多加油喔！！！！！）

（圖片是我們上星期六去幫韓國同學剪頭髮，在他們宿舍旁的大公園，近距離看到熱氣球從充氣到升空的整個過程。PS. 提歐多現在是靠剪頭髮賺好喝的德國啤酒唷！）

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 23:19 │ 回應(9) │ 引用(0)

July 21,2008

Pläne für das Wochenende

抵達萊比錫已經第三個週末了，這個星期我們終於再度使用到一個月任選四天的德鐵通行證，離開萊比錫，來趟美好週末的德勒斯登（Dresden）半日遊。與網友 Monica 和她的小兒子 Kevin 相約在 Dresden-Neustadt Bahnhof，要特別感謝她熱心幫我們取得一個六人份的大同電鍋和一些煮飯道具 （還送自製果醬唷）；想在這裡吃的有家鄉味，大同電鍋真的少不了，輕鬆就可以 Milchreis（牛奶米）炊成台灣米！

Monica 中午帶我們去義式餐廳吃 Pizza 和 Sparghatti，lecker！接著又帶我們去她強力推薦的亞洲超市採購，這家可是有賣日本貨，有日清美奶滋呢！雖然提個電鍋已經很重了，但看到高崗屋海苔、日本醬油、綠豆、胡麻油和台灣陽春麵，就覺得非買回萊比錫囤貨不可；還好這些東西都可以塞入車站的寄物櫃。與 Monica & Kevin 道別後，我們散步前往舊城區，重返四年前的記憶。
...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 4:08 │ 回應(5) │ 引用(0)

July 18,2008

Leipzig: Spinnereigelände（先補圖）

今天下課後，韓國同學 Han-Min 邀約大家一起去看萊比錫第二屆國際攝影展 （2. Internationales Fotografiefestival）。我看了 DM 才知道展出地點正是之前 Emerson 傳來畫廊展訊的同一個位址；從地圖得知那裡離我們的宿舍不遠，坐一站就到了。三點半，兩位韓國同學和冰島女孩從 Hauptbahnhof 一起搭 Tram 14 來到 Plagwitz。

Spinnereigelände 過去曾是一個佔地極廣的紡織工坊（如上圖），而現在的身分，就像台灣常說的閒置空間再利用，但規模比華山藝文特區  "驚人" 好幾倍！在這區域裡面還有一間非常大型的畫材店（也賣藝術書籍），提歐多今天就買了兩本畫冊。除了展覽空間外，這裡也集合多間畫廊，而且餓了有烤香腸吃、渴了有生啤酒喝，真是太棒了！

Han-Min 說他對萊比錫感到瘋狂，他不知道為什麼，但他相信這裡是其中一個原因。Spinnereistraße 7 附近還有一處 "Friedhof"（墓園）也是他推薦的放鬆之處，尤其這個 Friedhof 我們每天坐 S-Bahn 都會經過，裡面優美的環境讓我一直很想進去走走，今天剛好有 Han-Min  當領隊帶路，一個下午就逛了兩個我們很想去的地方，prima！！！！！

我先簡單寫，最近都睡眠不足，細節擇期報導了......

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

P.S. 會有這個聚會是因為大家這兩天都被德文搞到頭要爆炸了，Han-Min 乾脆直接用我們新學到的單字指著腦袋說：kaputt (壞掉)。而這位韓國兄，是正在學他的第四種語言唷！連他都這樣說了，我們也就不必抱怨了，哈！

...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 4:39 │ 回應(3) │ 引用(0)

July 16,2008

一片台幣40元的海苔

我們已經上了七天的德文課了，非常棒的是，我的天呀！這裡的進度好快！七天的密集課程幾乎快追上我們在台灣學了好幾個月的進度了（以前一週一堂課）。每天的回家作業也很多，平均寫完都要花上快兩小時。我真的要沒空更新部落格了！

到今天中午下課，兩人已瀕臨爆炸的絕境（但我肯定更絕的絕境還在後頭！）。來到德國也不過十五天，每當我們面臨語言困境，就只有花錢吃東西能暫時消消氣了！例如作業太多時，就會發瘋買一整隻烤雞回家當晚餐；或是像今天中午，終於破例在車站花錢買午餐了。晚上還特別滷了一鍋肉吃魯肉飯，提歐多更決定把一包4.19歐元的珍貴海苔（真貴，只有五片）開了做太卷。明明待寫的作業還好幾頁，兩人卻願意花很多時間在吃晚餐配大話。這就是我們苦中作樂的生活！

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 4:05 │ 回應(7) │ 引用(0)

July 8,2008

關鍵字：銀行開戶

哈利路亞！今天下午又辦完一件重要事了。首先要感謝陪伴我們倆去銀行開戶的留學生雅惠，多虧有她的翻譯和解說，我們才能順利開戶完成。在德意志銀行開戶的好處是介紹人可以得到一些不錯的家電贈品，TO 阿莫：我選了妳那套無敵電動攪拌機組唷！另外，因為德國的銀行並沒有存款簿這種東西，所以開戶後會附贈一個匣子（右邊）給你收集列印出來的帳戶明細。

辦理開戶時請記得攜帶護照和入籍白單。

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 3:55 │ 回應(9) │ 引用(0)