詩丹法尼文件 [ die Dokumente der Stefanie ]

March 29,2009

離波多斯基最近的一個星期

今天凌晨開始，德國日光節約再度啟動，與台灣時差縮減為六小時。也就是說，當你鬧鐘調六點鐘起床，但實際上變成七點了，而這珍貴的一小時不僅沒加在你的睡眠時間裡，還憑空消失了，想到這點就讓人很有 “起床氣“！我猜明天上課，神經大條一點的同學應該會遲到一小時吧？

而我們倆，現在為了省下每個月七十五歐元的車票錢，每天都走路上下課，徒步時間約十二分鐘。在我們固定的上下課路途中會經過一家五星級飯店，星期一早上，飯店旁停了一輛巴士，我認出了車上德國國家足球代表隊的標誌，馬上跟提歐多說：欸欸快看！那是足球隊的車耶！怎麼會在這裡？於是兩個人開始胡亂猜測：國家隊來比賽嗎？為什麼要來萊比錫？拉姆有來嗎？波多斯基有來嗎？

...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 21:29 │ 回應(9) │ 引用(0)

March 21,2009

巴哈慶生會

3月21日是個雙慶生日的大日子，因為壽星有兩位：一位是提歐多的爸爸 (我的 Schwiegervater)，生日快樂！另一位壽星則是慶祝三百二十四歲生日的巴哈先生 (Johann Sebastian Bach)，Alles Gute zum Geburtstag！

...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 22:29 │ 回應(4) │ 引用(0)
標籤：萊比錫,巴哈

March 20,2009

傾聽，2009 萊比錫書展 | Hören

2009 年的萊比錫書展 (Leipziger Buchmesse) 在上個禮拜天，雨天，輝煌落幕了。根據最後統計結果，本次書展四天的參觀人數高達十四萬七千人次，較去年的十二萬九千人次成長了 12%；我想這對經濟也很不景氣的德國應該算是個正面的好消息吧！

星期六的書展日碰上大晴天，剛好提家本來就選訂這天前進書展。在萊比錫、甚至萊比錫臨近的城市，如隔壁邦的哈勒 (Halle)，若持有任何萊比錫商展 (Leipziger Messe) 的門票，即可免費搭乘去回商展會場的交通工具，直接替我們倆省下了七歐六。書展的票價也分為許多種：如當天購買的一日票是十一歐五，可是買預售票就只要十歐元。優待票如學生、退休者、失業者等是九歐元。而下午三點後入場的下午票則只要六歐元。

...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 22:15 │ 回應(4) │ 引用(0)
標籤：萊比錫,書展

March 14,2009

朗讀，2009 萊比錫書展 | Lesen

三月的萊比錫，充滿閱讀的信息。

中級班開始的課程，班上討論關於萊比錫是一個如何的城市，我們說她是大學城 (萊比錫大學今年六百歲了)、她是音樂城 (這裡有巴哈、舒曼和孟德爾頌)，她同時也是商展城；這個訊息在你坐火車抵達萊比錫火車站 (Hauptbahnhof) 時就可以發現到：有一個雙疊的 "MM" 商展標誌 (Mustermesse) 和商展之城 (Messestadt) 的標語。自 1497 年開始萊比錫成為歐洲重要的交易城市，當時特別以高價質的皮毛貿易最為著名。

萊比錫書展 (Leipziger Buchmesse) 的歷史可以回溯到十七世紀 (約1632年) 開始，一直到兩德分裂以前 (1945年) 都是德國最大的書展，之後當然第一名的地位又被 "法蘭克福書展" 給取代回去了。兩德統一後的萊比錫書展、甚至她的商展都已經很難追回二次世界大戰之前的名氣和地位，只能列居世界第二大的書展，也是萊比錫最重要的商展。
...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 13:19 │ 回應(2) │ 引用(0)
標籤：萊比錫,書展

February 10,2009

我不是小紅帽，我叫 Sandmännchen

各位好，我是從今年開始加入提家的外景主持人！

講到德國的代表物，大家一定馬上聯想到德國啤酒、德國香腸和德國豬腳。確實，前兩樣真的是德國人的超愛，這裡的超市在賣啤酒，絕不是台灣涵蓄的只有一個冷藏櫃而以，而是有啤酒的專屬走道，德國各廠牌啤酒一字排開、一籃一籃堆高，有如穿越啤酒牆，嗜飲啤酒的德國人，推車一推來就是一籃放進去結帳，豪邁的很！德國人平常也以冷食為主，所以香腸攤總是生意很好，一條長長的烤香腸夾入麵包中，擠上黃芥末或蕃茄醬，他們的一餐就這麼簡單解決了！(叫我每天這樣吃我會哭的！) 而德國豬腳倒不是這麼常見，這算觀光客在吃的，而且好吃的德國豬腳通常要去餐廳吃；經過馬汀夫婦推薦，我們已經知道萊比錫哪裡可以吃到好吃的德國豬腳了，大家來玩不用緊張吃不到囉！...... 欸等等，我偏離主題了，今天不是要來介紹德國代表食物的 ........

從頭講，講到德國的代表物，在我們初級班的學習中，我和提歐多覺得應該就非小紅帽莫屬了！因為以小紅帽為主角的文章和文法舉例常常出現，德國人最平價又好喝的香檳也叫小紅帽，所以我們開始尋找小紅帽來當做提家的外景主持人，直到最近，終於讓我們找到另一個最最適合、足以代表當代德國的人選了，他的德文名叫作「Sandmännchen」。不過我還在苦惱他的中文名，要叫小沙人、小沙男、小睡魔、小睡仙、小睡眠仙子......哪個好咧？
...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 16:27 │ 回應(3) │ 引用(0)

January 25,2009

萊比錫的小年夜飯

台灣那邊應該已經大年初一了吧？詩丹和提歐多在萊比錫也祝大家新年快樂囉！雖然今年卡在語言班的課程無法回台灣過年，不過我們還是有跟其他台灣同學在小年夜圍爐了一晚，所以也很滿足啦！

感謝 Lani&Martin 夫婦的邀請，每次都來他們家吃吃喝喝真是不好意思。今晚的辦桌又是相當豐盛，主廚 Lani 的手藝總是讓我覺得超有家鄉味，一個人就可以煮滿滿一桌的菜，我來唸給大家聽：有茴香炒羊肉、粉蒸排骨、紅燒牛肉、三杯雞翅、炒高麗菜、涼拌小黃瓜、涼拌大頭菜、酸辣湯；另外還有一位台灣同學也提供拿手菜三杯豬舌，再配上啤酒和 "Kirba"（德國人超愛喝的"櫻桃香蕉汁"），我的媽呀！這餐還真的吃得超飽，大家都已經撐到不行還一直想添飯！小年夜的飯後甜點是提家提供的新年應景小點心（正確的說法應該是"提媽"提供的）：有芝麻咾、核桃糕和酥心糖。這幾樣我覺得真的是很道地新年必吃，難怪其他留學生看到都超有回憶超感動的。

可惜吃過開心的小年夜飯後，大年初一還是要照常上課的。

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 23:08 │ 回應(6) │ 引用(0)

January 11,2009

雪深火熱的日子來了

萊比錫這場大雪似乎下得挺轟動的，前幾天才上線，很多朋友都馬上丟我訊息，告訴我台灣新聞也有報導東歐這場大雪，也問我們在這裡夠不夠暖。謝謝大家的關心，應付雪季的裝備我們已經去大敗家了。雖然每天早起上課仍是冷到皮皮銼，但也了解，原來人在零下的低溫還是能正常生活的。

...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 18:51 │ 回應(4) │ 引用(0)

January 5,2009

大雪特報：Rosental 積雪 27 公分

這是2008年7月13日的 Rosental 公園 (傍晚有戶外音樂會)



這是2009年1月1日的 Rosental 公園 (在結冰的湖上打曲棍球)



這是2009年1月4日的 Rosental 公園 (三天後，一夜時間，草湖一色)

...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 20:22 │ 回應(11) │ 引用(0)

January 4,2009

一夜，萊比錫

不好意思，我錯估了兩天前的那場雪，以為那就叫"大雪"了。今天早上醒來，還沒戴上眼鏡就覺得奇怪：窗台上的欄杆怎麼會有白色反光呢？往窗外一瞧，O meine Güte！才「一夜」的時間耶，整個街道就被大雪完全覆蓋了！尤其鏟雪車還沒開過去以前，是車道或是人行道都要分不出來了。 ...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 20:13 │ 回應(9) │ 引用(0)

January 3,2009

新年的冰封動物園

"去年"平安夜的前一天 (我弟生日)，聖誕市集已結束、家裡網路還沒好、紐倫堡也去不成，我們決定走去附近的動物園歡度一下。提歐多連大相機都揹出門了，到了買票櫃台前一看，票很貴哩！全票 13 歐元、年票 40 歐元，算一算年票比較划算，不過問了櫃台才知道有效日期只到年底，那不就怎麼買都不划算；所以到最後我們只在入口前繞了一圈又回家了！

...繼續閱讀

Posted by szuju0626 at 樂多Roodo!│ 12:29 │ 回應(7) │ 引用(0)