絕對文化 - 小狼(備份版)

　　引子：自日本引進的「同人誌」，在香港已發展了一段時間，成為了一種文化。近年來，隨着日本漫畫文化的流行，認識和參與同人文化的人都比以往多，但普遍社會仍存在着不了解或誤解。本文嘗試綜合觀察、受訪者訪問內容，以及前人論述，找出同文人化的構成、特徵、發展脈絡，以及敘述當中的文化資本之爭取與主導權力的角力。

同人誌，啥來的？

　　第一次聽到「同人誌」這三個字，一般人的反應有可能會是：「吓？甚麼來的？」。當筆者改用意義接近的「自創漫畫」或「自主漫畫」這詞語，原先不明白的人，卻似乎不須再聽解說，已立刻大概知道所說的是甚麼東西。（註1）每人的生活經驗會有不同，但從筆者的經驗來看，「同人誌」並未見得獲社會的普遍認知和認同。（註2） ...繼續閱讀

　　到了今天，觀塘區已是一個被形容為「過度」發展的舊區。以地鐵站作為一個辨路指標，在它A出口那方，有着裕民坊、輔仁街、康寧道、協和街的凌亂、密集而不規劃；到B出口那方，有着工廠區的灰濛濛、空氣混濁，連較多年輕人到的觀塘廣場，也是那麼凌亂、狹窄。滿眼的景象，都令人感受到舊區的氣氛，彷彿觀塘區就是已老化了的地區。直至一個新式的購物商場空降觀塘，我和她有了約會、流連、消閒或打發時間的地方，它是apm。 ...繼續閱讀

　　昨天到北大中文論壇，除了剪存了些關於繁、簡體字的資料，還遇到個差不多先生。他認為，人們要分辨「己」和「已」太難，因此「己」和「已」應視為同一個字，只不過這個字有兩個讀音。我反駁他，認為兩字的區分，一來有必要，二來並不困難。他居然從網絡裏找一堆「已」字的錯別字（但這帶出了什麼論點？「多人錯」？這點我已反駁了。他又提供不到什麼論點去再反駁），然後在語言上訴諸暴力，給我「三鞠躬」，即是咒罵我去死。自己（聲稱）不懂正確的字（但其他人都懂），居然還可以這麼振振有辭，要別人跟他一起以錯為正。不知這種錯字的霸權主義者，有什麼思考邏輯。

　　網上的資料，弄錯了「己」和「已」，並不代表人們不懂分這兩字。網上的資料，差不多全部都是透過人手打字，或利用手寫板來輸入的，因輸入法重碼、電腦辨字系統、打字時「盲打」的習慣、錯按鄰鍵，緊張而打錯等，以致輸入電腦時打錯字，是很常見的。卻不代表人們真的不懂分辨這兩字。 ...繼續閱讀

　　今天逛北大中文論壇，剪存了一些有關繁簡體字的資料。最「歎為觀止」的，是某個內地講師「愛國就要用簡體字、說普通話」的偉論。

重複了上億遍的謊言
http://www.pkucn.com/viewthread.php?tid=158542&extra=page%3D1

　　我至少了解三個6歲左右的小孩，他們識字量在3000左右。而且，純屬自己主動學習，不是刻意強化訓練出來的。漢字難寫難記，這是重複了上億遍的謊言。

　　只要家長稍微用心，兒童上學前認識500到1000字根本不成問題，我有自己和親戚、朋友的實踐體驗。5歲的小孩認識500字，這很常見。有良好的語言環境，外國人學漢語並不難。現在有嗎？

　　語言或文字對外國人都是一個「難」字，但本國人就往往不是。語言學可能難，懂的人不多，但漢語這個關這是幾乎人人都能過的，漢字大家也都能識得。很多人把漢語漢字難誇大了。

　　漢字拼音化鼓吹者以文字只滿足一些文盲的需求為最高標準，來處理漢字。如果這樣作下去，等於把中國人限制在文盲水平。這是真正的全民弱智化教育。 ...繼續閱讀

三件與「抄襲」有關的事

　　最近，圍繞耳邊的數則新聞與消息，都與抄襲、創作、版權等問題有關。

　　一者，「永邦事件」。永邦是一名台灣創作型歌手，他在2005年8月4日發行一張新曲+精選的專輯《珍愛真愛風行精選集》。唱片所收錄的曲目，包括有純音樂的：《Magic (原創風行版)》和《Melody (原創風行版)》。諷刺的是，加上「原創風行版」的曲目，偏偏就是抄來的。《Melody》的Melody，百分百與深受ACG（動漫遊戲）同好喜愛、廣為ACG界人士熟悉的動畫及電玩遊戲《AIR》主題曲《鳥之詩》（鳥の詩）相同。而《Magic》一曲，也抄自藤島裕之的鋼琴曲《天使的假日》（天使の休日）。鑑於互聯網這個「地球村」的威力，及各同好路見不平的聲討，此事迅速地日本製作《AIR》的公司Key及藤島裕之的耳中（見 http://key.visualarts.gr.jp/ 及 http://www2s.biglobe.ne.jp/~aitukiyo/ ）。

　　對於此事，永邦的回應是他不知情。他回應台灣記者的提問時，辯稱他沒參與該專輯的製作，歌曲乃由唱片公司所揀選、輯錄；又指該兩首歌曲並非他的創作，他沒有抄襲作品。唱片公司則指，歌曲的收錄乃永邦的經理人季忠平決定。其後，季忠平表示該兩首歌曲已向日本公司購得中國大陸的版權，但因為唱片發行得太趕，來不及向日本取得台灣地區的版權。

　　然而，《時報週刊》翻查唱片歌詞本中有關曲目的版權宣告資料，卻尋不獲。Key和藤島都在其網站表示，季忠平所謂購得銷售權的言論是不符事實、不誠實的，並要求台方道歉。Key要求發行該唱片的台灣Sony BMG在網上賠罪和注明該歌曲名字是《鳥之詩》，作曲者為折戶伸治。若台灣Sony能做到，Key社並不要求作金錢賠償。

　　最後，台灣Sony發表聲明（ http://www.sonymusic.com.tw/20050929/20050929.htm ），向《鳥之詩》作者折戶致歉。

　　二者，「吉蒂」事件。日前，劇團好戲量再次公演劇本《吉蒂與死人頭》，該劇本乃劇團的創辦人楊秉基，在2002年戲劇匯演編劇中獲得優異獎的作品。然而，Hello Kitty的製作和版權持有公司Sanrio則認為，劇團的海報和橫額使用了極似Hello Kitty的圖像，侵犯其註冊商標，並認為《吉》劇利用了Sanrio的商譽。Sanrio遂向好戲量發出多封律師信，要求他們拆除所有宣傳品，把劇本交予Sanrio審查，以及把該劇所有收益交予Sanrio。 ...繼續閱讀

Nuance（舊稱ScanSoft）的免費試用，中文粵語、日文等都讀到：
http://www.nuance.com/realspeak/demo/default.asp
個人覺得，RealSpeak Solo比RealSpeak Telecom的聲線甜美。