April 12,2007

4/12 至實小參加閩南語研討會

今天一早就到了實小,參加閩南語教學觀摩,有一個繪本的台詞挺可愛,跟大家分享嚕!

1. 我烏烏,你嘛烏烏,請問,你敢是我ㄟ親戚?

2. 葡萄汁說:嗯,咱看起來蓋成,毋閣我淋起來甜-but4-

but4-,阿你咧?

3. 豆油講:啊!失禮1若按呢你不是我ㄟ親戚,我淋起來是鹹嘟嘟ㄟ,無要緊,咱會當做好朋友

4. 豆油就Ka包袱仔款款咧,閣繼續出去尋親戚

故事聽說是出自一本繪本叫做《豆油找親戚》,連書名都很卡哇伊!



Posted by swallow6992 at 樂多Roodo! │18:08 │回應(0)引用(0)教學隨想....
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2995897