蠹魚體

From Santi's earthly tomb with demon's hole,
'Cross Rome the mystic elements unfold.
The path of light is laid, the sacred test,
Let angels guide you on your lofty quest.

桑提土墓起，惡魔洞相伴。
穿越羅馬城，神秘元素展。
光之徑綿延，神聖的考驗。
崇高追尋路，天使引向前。
－摘自《天使與魔鬼》中譯本 P.231


　　這是貫穿整個故事的主軸詩。以隱匿的方式書寫於伽利略《真相圖解》書中，原為約翰彌爾頓的四行詩「失樂園」。透用這首英詩，光明會成員將通往光明教堂的「光明路徑」隱藏其中，唯有解破謎語的信者得以前往，以避免當時教廷對光明會的迫害。
　　象徵著科學的光明會，與代表信仰的梵諦岡教廷，延續了歷史中的對壘與戰爭，以梵諦岡與羅馬城為舞台，四位教宗候選人的樞機主教為祭品，在子夜來臨前，倒數著生命與信仰的延續。

　　血案、歷史與符號，將這一則謎團呈現在羅伯蘭登教授(Langdon)面前，並且毫無疑問地引起他的高度興致。

　　我們隨著羅伯蘭登的思維，穿梭在羅馬城裡尋找歷史裡所埋藏的線索，一步步抽絲剝繭，倒真有幾分在看《國家寶藏》的錯覺。不過在此片中羅伯蘭登毫無武力的表現，女主角薇多利亞(Vittoria)作為一個科學家—儘管在小說裡可能有武術底子—在電影中也全無著墨。在殺手恣意殘殺了無數瑞士衛兵團的成員之後，這兩人以脆弱的身體卻能毫髮無傷支撐到最後，只能讓人驚嘆主角得天獨厚的好運……

　　除此之外，由於推理懸疑的部分採單線前進，沒有多餘的旁枝末節，所有的故事在一個晚上之內便告終結，因此節奏顯得相當緊湊。推理的線索也講得很清楚，觀眾很容易便進入狀況，跟著為下一個樞機主教到底能不能活下來而提心吊膽。甚至，連大方向的劇情在結果上都與小說有所不同，因此先看過小說的人也未必能猜透下一刻的發展，這也算是電影改編頗為成功的一環。

　　至於真正的大反派，總司庫，因為找的演員是一臉正氣的伊旺麥奎格，直到男女主角看到錄影帶之前，我都一直深信他的清高自持與崇高理想，一如廣場上的廣大信徒……以致於當真相還原的那一刻，我真的被震住了。
　　最後縱火自焚的結局，也是一個相當好的安排。這樣一個信奉上帝最終卻偏執於改革理想的使僕，正應該如此離去，呼應了天使的墮落。

　　本片的音樂表現相當優異，渲染片中的緊張節奏不遺餘力。梵諦岡與羅馬城充滿歷史氛圍的建物也是重要的加分因素。雖然只有外觀是真的，教堂內部全都是搭景，也絲毫不減震撼力。讓人很想循著蘭登教授的路線，進行一趟《天使與魔鬼》的旅行呢。



◎ 光明路徑
土：人民聖母堂(Santa Maria de Popolo)之基吉小聖堂(The Chigi Chapel)
氣：聖彼得大教堂廣場(St. Peter’s Basilica)
火：勝利聖母教堂(Santa Maria della Vitoria)
水：拿佛納廣場(Piazza Navona)之四河噴泉(Fountain of the Four Rivers)
光明教堂：聖天使堡(Castle St. Angelo)

【延伸閱讀】

天使與魔鬼的驚悚之旅 探訪電影中的羅馬城
Wiki。小說。天使與魔鬼
荷里活電影手冊。天使與魔鬼
Daily Focus。天使與魔鬼-梵蒂岡與教宗二三事....