May 15,2009
[英語教室] Lesson 14 喊窮篇 I am broke.. 我現在身文分文了..


Could you lend me some money? (你能借給我一些錢嗎!?)
Sorry, I am broke myself.(抱歉, 我自己也身無分文了!)
借錢的用語; 屬於常用口語, 還可以說為
Can I borrow some money from you?

I can't go out tonight, because I am broke. (今晚我不能出去, 因為我身無分文了.)

Never mind. This is my treat tonight.(沒關係, 今晚我請客.)
表示自己很窮的用語; 屬於常用口語, 還可以說為
I am poor.
So shabby I am.
有沒有點意外呢?!
第一次聽到 I am broke.
只記得broke 是 break的過去式
難到說 I am broke 是說 我破掉了嗎?!
原來單字的過去式也有可能是其它不同的字義唷!!
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8954419










