May 2,2006
我愛BASS手♥

真給他亂可愛一把的,非常像他的風格(笑)。
JOHN B是誰?ウルフルズ的BASS手是也。(相關內容請見『好音樂筆記。ウルフルズ』)全名是ジョン・B・チョッパー(JOHN B CHOPPER),硬要翻成中文就是「約翰逼喬巴」(爆)!本名叫黒田としひろ,目前他仍然持續用這個名字發表文字作品。從ウルフルズ這個團的角度來看,JOHN B是個非常任性的BASS手,閒來無事便離團去當作家,寫了兩本書,大概是賣得不好,所以現在又回來繼續乖乖地當BASS手(踢),但其實他還是有在寫文章,而他的BLOG是我見過最勤勞、天天都有圖文的藝人BLOG了。
(圖說:官網偷圖乙枚。有沒有發現明星臉?對啊!JOHN B長得像大概再老10歲的小井…呵~)
上次沒寫的、關於JOHN B的一個小故事。緣自某次MS,JOHN B復歸後第一次登場,一同上節目的還有小孩先生(Mr. Children)們。
聊到退團一事,主持人TAMORI問JOHN B當時怎麼處理自己的BASS?JOHN B回答都拿去便宜的賣掉或送人,TAMORI說那樣不是很可惜嗎?這時,「我也覺得很可惜。」Mr. Children的BASS手中川敬輔接話了「當時我趕快去問了他最喜歡的是那一把BASS,然後要來了。」「一直到聽說他又要回來了,就趕快把BASS送回去給他。」JOHN B接著說:「那把BASS今天也來了。」
雖然對話內容我有點記不清楚,不過大概的情況就是這樣,真是一段佳話啊!個人還蠻感動的。不過關於JOHN B回團還有另一個小故事,當時JOHN B是先打電話給團長ケイスケ,但是ケイスケ卻說這事他做不了主(←你是團長耶!?),叫JOHN B自己去找ト-タス(←才華洋溢的主唱=地下團長!?),剛開始ト-タス還蠻強硬的,結果派了一堆工作、惡整了JOHN B一頓後就放他回來了,那天晚上一群人(連同STAFF)喝得爛醉、哭到不行,男人的友情、團的友情,果然是很有趣的東西啊!(話說復歸的那場LIVE,JOHN B也哭了…)
PS:ウルフルズ的TOUR最後一場跟RIP的最後一場都是7月17日在沖繩那霸。真是「太有默契」,我愛的團都很喜歡互相撞期…>"<。
(圖說:有人在想小井是誰嗎?請看圖。傑尼斯(Johnny’s,港譯尊尼士)事務所旗下團體V6(勝利六人組?!)成員之一,女朋友是瀨戶朝香,祝V6早日不紅,你倆就能完婚啦!不過在那之前,太一跟TOMOYA BABE要先解決一下才行,話說TOKIO早就不太紅了…)
聊到退團一事,主持人TAMORI問JOHN B當時怎麼處理自己的BASS?JOHN B回答都拿去便宜的賣掉或送人,TAMORI說那樣不是很可惜嗎?這時,「我也覺得很可惜。」Mr. Children的BASS手中川敬輔接話了「當時我趕快去問了他最喜歡的是那一把BASS,然後要來了。」「一直到聽說他又要回來了,就趕快把BASS送回去給他。」JOHN B接著說:「那把BASS今天也來了。」
雖然對話內容我有點記不清楚,不過大概的情況就是這樣,真是一段佳話啊!個人還蠻感動的。不過關於JOHN B回團還有另一個小故事,當時JOHN B是先打電話給團長ケイスケ,但是ケイスケ卻說這事他做不了主(←你是團長耶!?),叫JOHN B自己去找ト-タス(←才華洋溢的主唱=地下團長!?),剛開始ト-タス還蠻強硬的,結果派了一堆工作、惡整了JOHN B一頓後就放他回來了,那天晚上一群人(連同STAFF)喝得爛醉、哭到不行,男人的友情、團的友情,果然是很有趣的東西啊!(話說復歸的那場LIVE,JOHN B也哭了…)

(圖說:有人在想小井是誰嗎?請看圖。傑尼斯(Johnny’s,港譯尊尼士)事務所旗下團體V6(勝利六人組?!)成員之一,女朋友是瀨戶朝香,祝V6早日不紅,你倆就能完婚啦!不過在那之前,太一跟TOMOYA BABE要先解決一下才行,話說TOKIO早就不太紅了…)
回應文章 
約翰逼喬巴
算你屌....
(狂笑ing)
算你屌....
(狂笑ing)
Posted by 洛克維琪
at May 3,2006 00:55
你還沒看到我上次在滾亮那邊翻的"啊你要吃逼"呢...
這種"特殊翻譯"是我的專長啊...
照一般翻法就遜了... 呵呵~
這種"特殊翻譯"是我的專長啊...
照一般翻法就遜了... 呵呵~
Posted by 夏天巴洛克
at May 3,2006 02:03
啊你要吃逼???????
啥東東啊!!!(一整頭問號)
我知道這是你的專長之一啊~
只要玩這個回回都會很有趣咧XDDD
啥東東啊!!!(一整頭問號)
我知道這是你的專長之一啊~
只要玩這個回回都會很有趣咧XDDD
Posted by 洛克維琪
at May 4,2006 01:03
agnes b.
Posted by 夏天巴洛克
at May 4,2006 01:37



