2006年04月4日 01:50
正名成功!全球外來種資料庫列台灣為台灣

酥餅:最新消息,全球外來種資料庫已經正名台灣為台灣,在大家的努力下,我們又一次成功的為台灣正名,真是令人高興。感謝大家的支持與政府單位的努力。建議大家寫一封簡短的感謝信到IISG資料庫、總統府、與外交部。
1.拷貝下面的感謝信範本,寫EMAIL寄到 issg@auckland.ac.nz,在 標題寫上Thanks for listing Taiwan as Taiwan。
Dear ISSG,
Thanks for your courage to list the truth and removing "Province of China" from Taiwan.
2. 通報總統府與外交部,正名已經成功
總統信箱點這裡
外交部長信箱點這裡
主旨:全球外來種資料庫正名成功
範文:
親愛的總統(或部長),
IISG全球外來種資料庫之前列台灣為中國一省(詳情請見http://blog.roodo.com/subing/archives/1279740.html),嚴重矮化台灣、混淆國際試聽,在許多網友一人一信抗議與政府單位的努力下,已經正名成功,除去中國一省字樣,列台灣為台灣,特別寫信來通報並感謝駐外人員的辛勞。
以下為抗議所用之文稿資料,備檔留存。

IISG全球外來種資料庫列台灣為中國一省,請大家發揮一人一信的力量要求他們更正。
當你到這個資料庫首頁鍵入TAIWAN的時候,他將強迫你選擇TAIWAN, PROVINCE OF CHINA (台灣,中國一省),之後查詢出來的所有物種也都被冠上中國一省。

由於這樣的學術資料庫經常會被引用,要求他們正名非常重要。
抗議方法
1.拷貝下面的抗議信範本,寫EMAIL寄到 issg@auckland.ac.nz,在 標題寫上Taiwan is not a province of China。
Dear ISSG,
In your Global Invasive Species Database, you mistakenly list Taiwan as a province of China. Please remove “Province of China” from the list of Taiwan.
Taiwan is an independent country with its own government, elections,
currency and defined territory. Taiwan negotiates its own treaties and
has its own president. It is obvious that Taiwan is not a province of China.
As one of the most renowned database for global invasive species, ISSG should strive to report the truth. Listing Taiwan as a province of China smacks against this principle.
Again, please remove “Province of China” from the list of Taiwan. Thank you very much for your concern.
如果你有其他版本的範文,也請貼出來與大家分享,感謝支持。
2. 通報總統府與外交部,請政府出面交涉處理
總統信箱點這裡
外交部長信箱點這裡
主旨:全球外來種資料庫列台灣為中國一省
範文:
親愛的總統(或部長),
IISG全球外來種資料庫列台灣為中國一省,嚴重矮化台灣混淆國際試聽,由於這樣的學術資料庫經常會被引用,我們已經發起一人一信抗議活動(詳情請見http://blog.roodo.com/subing/archives/1279740.html),希望台灣政府與駐外單位也能出面表達立場,以求對方盡快更正錯誤。感謝。
最新文章
引用URL
一人一信總統府,支持台灣加入聯合國。
設計、繪畫、思考
要怎樣才能讓心獲得平靜。】 at 2006年03月19日 20:21
一人一信總統府,支持台灣加入聯合國。
設計、繪畫、思考
要怎樣才能讓心獲得平靜。】 at 2006年03月19日 20:24
一人一信總統府,支持台灣加入聯合國。
設計、繪畫、思考
要怎樣才能讓心獲得平靜。】 at 2006年03月19日 20:27
酥餅:感謝GENE網友的通報,通報EMAIL全文如下:
敬愛的版主,
有事請求幫忙,小弟目前被紐西蘭某學術資料庫請求發表的文獻使用授權,但當對方同意後,我上了他們學術資料庫網站一看,當場吐血,http: //issg.appfa.auckland.ac.nz/database/species/search.asp?st=sss&sn=&rn=Taiwan%2C%20Province%20of%20China&ri=18230&hci=-1&ei=-1&fr=1&sts=sss
這是全球外來入侵種資料庫,但是當諸位在首頁鍵入Taiwan時,跑出Taiwan, Province of China,接下來進去每個物種,都是這樣稱台灣,由於這樣的學術資料庫經常會被引用,我在看到這種情形的當下即已寫信去罵學術編輯,說是台灣政府與人民都不會同意如此稱謂,我們也從未在中國的資助下進行相關研究,況且對方連香港都沒標注是中國一省,若仍執意妄為我不接受引用授權云云,但人單力估,對方目前尚未回我文件,由於我的資料部分尚未被公開連結,但這個資料庫誰都可以查閱,斗大的中國一省放在那邊大家都可以看到,我想若有專業抗議blog來聲援應該更有力道,網站連絡住址為:issg@auckland.ac.nz,希望大家抽空幫忙一下。
辛苦了!
寄了!
已寄!
除了外交部長--我覺得很奇怪,為什麼「外交部長的民意信箱」那要填那麼多資料啊!?
新同學: 人多好辦事啊~~
台灣加油!
tecoakl@taiwan-roc.org.nz
issg@auckland.ac.nz 的位置應該就在奧克蘭,請大家也寫信給駐奧克蘭台北經濟文化辦事處,請他們就近協助處理!
台灣人,不要小看我們自己的一小步,一步一腳印,凡跨出去的必留下痕跡,步步都將成為台灣的一大步!
大家加油!
您真是效率太驚人了,看來這網站應該能在我掙扎著寫出更凶狠的憤怒信給主編前就能很有小率的讓他們知道台灣人的心聲。謝謝您並請網友們多幫忙。
粉討厭這些
也轉貼了
呵呵
怎麼引用怪怪的
明明偶只有用了一次卻出現那麼多
真是拍勢>-<
太佔版面了
酥餅:總統府的回信
謝謝來信,您關心台灣政務、維護台灣國格之忱,令人感佩。所提「IISG全球外來種資料庫網站把台灣列為中國的一省」問題,我們非常重視,感謝您及眾多網友對此問題的熱誠關懷,我們已彙整移請行政院轉主管機關及駐外單位參處,並請其提出嚴重抗議,積極交涉立即更正,以正視聽。順祝
平安如意
總統辦公室 2006.03.20
註:如欲再次來函,請勿直接在發信軟體上點選回覆之功能,仍請至總統府網站之總統信箱內填寫寄發。
謝謝餅大
轉貼訊息如下,通報一下.
謝謝
最新一期的Communications of ACM 上有一篇文章,標題是
"Is the Crouching Tiger a Threat"
內容是談亞洲資訊界的崛起
http://delivery.acm.org/10.1145/1120000/1118208/p19-glass.html?key1=1118208&key2=5868582411&coll=ACM&dl=ACM&CFID=71739338&CFTOKEN=81934561
其中說到2005年世界各大學軟體工程方面的論文數排行榜,
第一名是韓國的KAIST,第二名是National Chiao Tung University of China.
National Chiao Tung University
是新竹的交通大學。不知何時已經率先被中國統一了?
(in case you never heard about it,
ACM is one of the largest and most prestigious society on computing in the world, Communications of ACM 是此學會的會刊)
中國的交大英文叫做Jiao Tong...是漢語拼音ㄟ
轉貼訊息如下,通報一下.
謝謝
最新一期的Communications of ACM 上有一篇文章,標題是
"Is the Crouching Tiger a Threat"
內容是談亞洲資訊界的崛起
http://delivery.acm.org/10.1145/1120000/1118208/p19-glass.html?key1=1118208&key2=5868582411&coll=ACM&dl=ACM&CFID=71739338&CFTOKEN=81934561
其中說到2005年世界各大學軟體工程方面的論文數排行榜,
第一名是韓國的KAIST,第二名是National Chiao Tung University of China.
National Chiao Tung University
是新竹的交通大學。不知何時已經率先被中國統一了?
(in case you never heard about it,
ACM is one of the largest and most prestigious society on computing in the world, Communications of ACM 是此學會的會刊)
中國的交大英文叫做Jiao Tong...是漢語拼音ㄟ
為什麼不宣佈獨立?
一人一信給阿扁請他宣佈獨立比較好吧
酥餅:樓上的顯然沒有現代公民的概念,思想還停在皇權時代,一人一信當然有用,你只要看看我這個小小部落格正名運動的歷史就知道了。
另外,阿扁講一邊一國,台灣是主權獨立的國家,主權不容與別人分享,只有兩千三百萬人能決定台灣命運好多次了,你都沒聽過嗎?
重點是,只有阿扁這樣講,台灣還一堆扯後腿的人有用嗎?
也請酥餅大繼續加油!
希望IISC能正視我們的存在並還給台灣清白~
其實這類的事情真的很多,一個一個改好像也不是辦法
到底問題在哪裡?為什麼很多外國人強加上中國為我們的國籍?
是否要做的轟轟烈烈世界才會知道我們台灣不是中國的一省
而是台灣國?
我們是不是哪裡作的不夠好?還是怎樣呢??
by the way, 支持正名運動,就算很累 還是要一直堅持下去
加油了各位大大..有時候真的會激動的想哭ˊˋ...
當某人的論文是有關Taiwan時,也一定加上Province of China.
我想是因為有豬欄人,在該單位上班的緣故!
酥餅加油!!! 台獨有理!!!
加航網站矮化台灣
〔記者鄭旭凱/雲林報導〕加拿大航空公司(Air Canada)近來在給客戶的問候電子郵件網站平台中,將目的地「台灣」註明為「中國的一省」(Taiwan-Province of China),引起旅加台僑強烈不滿,紛紛以電子郵件向加航抗議,並希望號召台灣民眾一起寫信抗議。
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/mar/26/today-p2.htm
加航網站矮化台灣
〔記者鄭旭凱/雲林報導〕加拿大航空公司(Air Canada)近來在給客戶的問候電子郵件網站平台中,將目的地「台灣」註明為「中國的一省」(Taiwan-Province of China),引起旅加台僑強烈不滿,紛紛以電子郵件向加航抗議,並希望號召台灣民眾一起寫信抗議。
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/mar/26/today-p2.htm
我會寄信要他更正的
酥餅:樓上的,你能讓他改成是「中華民國」的一省也不錯,不過住在台北市跟高雄市的台灣外來種怎麼辦?
再說資料庫的分類是以國為單位,真的要阿Q,你也應該要他改成「中華民國」這個全世界沒幾個人認識的國名。
還有,當國外媒體包括中國新華社稱台灣為台灣的時候,你大概都自動不包含台北市與高雄市,久了會不會神經有點錯亂?
日本的雅虎(yahoo)
將台灣的YAHOO連結放在中國裡面
也就是說,日本人要連結到台灣的YAHOO必須先點中國
然後裡面會分
Yahoo! China(簡体字中国語)
Yahoo! Chinese (繁体字中国語)
Yahoo! Taiwan(繁体字中国語)
Yahoo! Hong Kong(繁体字中国語)
很機車ㄟ~
誰會日文,擬一份日文的抗議書去給他們吧~
PS.我姐日文不太好,只能靠大家了~
不過發現一個問題
就是我想引用您的文章
可是不會引用>
請問要如何引用您的文章?另外,可以考慮寄給報社(如自由時報),感覺媒體報出來才會給外交部他們壓力才能逼他們正視這個問題,還有小小小豬仔提到的那個問題也要一併寄出去處理才對!
小小豬仔的問題期待有熟悉日文的朋友能夠幫忙。
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/mar/29/today-o9.htm
如果屬實,實在可悲。
請教有什麼好方法,可以要求玉山國家管理委員處即時更正?
有成功引用了^^
也感謝小小豬仔的教導了QQ
台灣是"中國你省省吧"
總共有二省
酥餅:IP:81.202.234.172
誰激進,誰瘋狂不是一清二楚嗎?
酥餅:IP:81.202.234.172
理所當然把犯罪行為當作威脅的手段,這就是你野蠻落後的證明。
我看了你的部落格之後,也寫信給他們了,很欣賞你的努力跟勇氣,請繼續加油!
我剛也上去他們的網頁查詢,發現打上Taiwan,已經不會跑出Province of China的字樣了,表示他們已發現問題也做了修正,也表示您所發起的活動成功的為台灣正名了!
替您鼓掌加油喔!
酥餅:感謝TZU的通報,這真是天大的好消息。
台灣是"中國你省省吧"
總共有二省
Posted by allman at 2006年03月29日
說的太好了!!! 我已經拿來用做簽名檔了. ^__^
正名加油!
國內外ㄧ起加油。
沒有人會替 "不開口整天期待明君" 的人說話的
您想得很周到,除了去信抗議要求改名之外,事後感謝也很重要。繼續去函~
人不當偏要當共產黨的豬奴,真可憐。
subing大大加油!!!我們都支持你..
感謝函我也轉寄囉
不過上面短短二句實在是表達不出我的謝意
為了表達更多的謝意
只好用我有限的英文單字努力再打個二行寄給他們QQ
也順便貼酥餅的連結慶祝一下
支那豬就是支那豬,連講話都像豬那麼低級。
哈哈...!看來中國還是那樣的不文明低級,
想到我到中國看到一堆人亂吐痰,就覺得噁。
共產黨把你們養得像豬真是不簡單...哈哈
豬啊!!!“支那“豬..豬啊..豬...




