≡ 海底聲納 ≡

這本書是趁金石堂在做台灣商務的促銷活動時買的，67折。當我讀到書籍介紹時，我馬上就想買，甚至心裡還出現少有的確定感--我一定會很喜歡這本書。我特地用便利貼軟體，設定時間，等到本書促銷的活動一開始，就會跳出來提醒自己，要記得訂書。

這兩天，只要我坐下來看書，就是在看這本，一看就是三個鐘頭以上，直到頸肩僵硬，膀胱水位已滿的警示燈頻頻亮起，我才會放下書，起身走動。
我以為我在看完這本書之後，一定會忍不住針對書中關於國家文化認同，以及母愛是否與生俱有、生小孩教育小孩的種種挑戰提出回應。
闔上小說最後一頁，我啞口無言。原本以為這是黑暗到底的書，就在我以為事情的真相就是如此，凱文所做的已經到達了極限時，作者又輕輕地放了一條會發光的線作為收尾，真正讓我說不出話來的就是這個地方，作者完全收服了我。

以往我都認為那些媒體報紙的書籍評論只是老調重談，幾個不同的形容詞排列組合一下，就可以拿來資源回收，套用在不同的書上，但是這一次，我必須承認，我錯了，還是有認真的書評家仔細看書，並且寫出最透徹的評論。是的，這本書的確是非常誠實，而且精準無比，沒有多餘的廢話舖陳，每一句話都挾帶著驚人的批判炮火，主要人物就那幾個，但是作者使用不同的情節、讓人喘不過氣的對白逐步加強讀者腦中對人物的印象，我看的時候坐立難安，神經緊繃，但就是捨不得放下書本。早先我看Iris Murdoch寫的《黑王子》時，裡面針鋒相對的對白一直搞得我緊張兮兮，像是有人在我的椅子下藏了一整片的圖釘，我讀了四十頁就決定先拋下Iris寫的故事，因為那個老男人的人生絕境無法挑起我的同情心和好奇心，我只是隱隱有種感覺，他被作者陷害了，Iris在用打字機凌虐她的小說主角；而Lionenl所寫的家庭故事，感覺剛好相反，作者（或者是說，以第一人稱敘事的母親）就像蚌殼肉一樣，不停被故事人物的沙粒所刺痛，只好吐出這一本如珍珠般動人的精彩作品。

我盯著封面內頁那一格小小的黑白照片看了很久。這本書的作者蘭諾．絲薇佛（Lionel Shriver)把臉別向右邊，眼睛斜斜盯著攝影師。我在讀這本小說的時候，一直無法克制地將她的影像和小說中的母親以及凱文重疊在一起。上網查了一下資料，在她以《凱文怎麼了》這本小說拿到柑橘獎之前，前面出版的幾本書銷售狀況似乎不盡理想，這本書原本是她準備用來告別文壇的最後一本小說，沒想到竟然讓她一舉成名。我真想讀讀她以前的作品，不知道台灣商務之後還有沒有相關的翻譯出版計畫。

我不知道我還能再寫什麼來介紹這本小說。因為不管我說什麼，與原著相形之下，都變成凱文最愛用來諷刺母親的「噗噗噗　噗噗噗噗噗」。
好吧，我還是要把我的貧乏介紹寫出來，我希望這本書有更多人願意買來讀讀看，也許出版社日後會考慮出版蘭諾的其它小說。
聳動的故事情節+炮火全開的批判+幾乎無可描剔的寫作能力(尤其是那些比喻、美式的誇張形容語，接連不斷的「好戲還在後頭」的緊張氣氛)=嚇死人的超讚小說，絕對適合喜歡重口味，又超級不屑只用味精鹽巴人工甘味料理的閱讀饕客。