August 24,2007
│韓國│最近去過仁寺洞嗎?

作為傳統文化標誌的仁寺洞,它的魅力究竟在哪裡?其實,就是那些錯綜複雜的街巷。現在的人,想方設法要把道路都連通,而過去的人,則一切事任其自然產生。於是就留下了現在這樣如迷宮一般的街巷,它們恰恰就是那些熱愛這裏的人們所留下的生命軌跡。
拿著地圖,走在連接安國站和鐘路的陸上,會有一種尋幽探古的興致。數不清的街巷,既使沒有同伴,也能自得其樂。每個人似乎都想要找回什麼似的,認真地行走在仁似洞的路上,任何時候都會展現出精采一面的仁寺洞,會讓經常來這裡的人也變成新的探訪者。
吸引眾人的關注,是一種命定的安排,而這哩,就是最服從命運安排的街道之一。
凝固了時間的民俗文化,支撐藝術精神的空間架構,把四面八方的人吸引到這裡。
時間和空間的結合,傳統中演繹出新古典的韻味,這就是仁寺洞。
很少有一條街道能像仁寺洞這樣,將獨特發揮到極致,
仁寺洞,總是擁擠著既要享受古老文化的遺韻,又想探詢新藝術動向的人們。

去過韓國的人大多曾經造訪過首爾著名的藝術文化勝地「仁寺洞」,在樂多中也很多人分享到此一遊的旅遊記事,原ing2部落格中也曾經介紹過,因此大家對於這個名詞並不會陌生,為什麼又再次介紹,其實是希望能夠從不同的角度切入,希望大家能夠更了解這裡的文化背景,下次再到仁寺洞參觀時,能夠勇於走進巷弄之中,或嘗試走入一家古意盎然的小藝品店,甚至於是似乎看起來高貴而難以親近的畫廊或是藝術中心。這樣或許可以離開旅遊的標準路線,探索真正的仁寺洞,以及體驗韓國文化的生命力。
古老文化與新興藝術交融的畫廊街
每到週末,這裡就會變成一條步形街,偶爾也還是會有一些沒有眼的汽車闖進來,但通常來說,周末總是人潮洶湧,而且,會有各種膚色的人混雜其中。週末的仁寺洞,已經很難感受到平時的那份恬靜與閒適。
讓人印象最深刻的,除了知名的SsamZieGil之外,像是古樸店雅的傳統茶館和餐廳,可以讀出西方藝術流行風尚的尖端建築,蘊含著東方人智慧與感覺的工藝品,還有各種骨董,都讓人目不暇給。掛著老招牌的商店,出售文房四寶的筆店或是紙店,每一條複雜的街巷,似乎都在驗證著"韓國美術街"並非徒有虛名。新舊時代,風格各異的畫廊,更是仁寺洞最引人注目的地方。
仁寺洞並不單純只是一個供人遊覽觀賞的街區,而是超越了時空、留存韓國民俗─傳統藝術、包容年輕藝術家們前衛精神的空間。在沒有汽車駛入的週末,光是看看仁寺洞的人潮就足以令人咋舌。
仁寺洞文化遺產調查─每一步都踩在歷史上
仁寺洞的位置,屬於朝鮮初期漢城府中部的寬仁坊和堅平坊,甲午改革的時候,這區域還包括大寺洞,從寬仁洞和大寺洞兩個名字中各取一個漢字,就有了今天的"仁寺洞"。世宗大王在這裡駕崩,朝鮮民權史上的集大成者、儒生精神的實現者栗谷李珥曾經在這裡生活,這裡還是朝鮮時代末期,煊赫一時的金家所在地。
仁寺洞過去是那些沒落的貴族為了維持生計,而變賣古籍的地方。從朝鮮初期開始,因為有很多繪本書籍,這裡成了美術中心,最早的新式劇場長安社也在這裡。與清朝做生意的貿易商人,大多聚居在此地。
在仁寺洞被開發成一條傳統文化街之前,這裡還聚集著許多骨董商人。20世紀二三十年代,這裡還有很多出售古籍的書店。50年代,仁寺洞旁邊的樂園洞一帶出現了糕餅店;60年代,出現了筆店;70年代,出現了裝裱店,從那時候開始,這裡開始正式成為一條畫廊街。
另外,這裡還有一家書店,名叫"漢南書林",它的主人是教育家兼文化收藏家澗松。在日帝時期,富家出身的他就是透過這家書店,對日本的文化侵略進行著頑強的抵抗。正是因為有了許多像他這樣熱愛韓國文化的人們,仁寺洞才會擁有今天的繁榮景象。
位於仁寺洞入口處,樂園商店街旁邊建國停車場,是愛國啟蒙運動的發祥地,西北學會的舊址。西北學會是民間最早的西式建築,曾經與李萬勇代表的日進會有過一番鬥爭。在前往著名的"樂園糕餅店"的路上,還可以看到靜庵趙光祖的舊居,趙光祖發現賦稅的各種弊端,提出了收米法,結果造成舊勢力的反對,最後服毒自殺。
"民家多軒"建於30年帶,是改良建築的典型,泰花館原來是賣國賊李萬勇的家,後來被他賣掉了。明月館賣了那所房子,後來那裏就發生了三一運動。原來,仁寺洞就是這樣一個地方,處處都可以踩到韓國歷史的腳印。
溫故知新 原ing2部落格 文章
"Ssam Zie Gil"
http://blog.roodo.com/ing2/archives/1882480.html
仁寺洞旅遊地圖

引用URL
1月去逛到一家小藝廊
裡面是ㄧ位女畫家Youk,Shim Won 的作品及相關商品
她都畫"女生" 我很喜歡~
但只能帶ㄧ本筆記本回來收藏...
很特別的是她有做ㄧ本10年的桌上型行事曆
10年耶~~
ps."魔女侑熙"裡 侑熙家就掛著ㄧ幅她的作品喔~~

請問你買的youkshimwon的本子內有他的個人網站嗎??
我在韓國網站上找了一下,不知道是不是官方網站,
但似乎是代理畫廊的網站,可以參考一下~~
http://www.youk.co.kr/FrontStore/iStartPage.phtml
請參考看看囉~~