July 31,2007
│韓國│少女壯士如何塑造咖啡王子『恩燦』
...=ㅂ=...(O.S.T)
咖啡因中毒很深的Ing2隨著韓國高收視率的『咖啡王子一號店』劇情每天呈現忐忑不安狀況!
★ 綜藝節目中就有“少女壯士”之稱的尹恩惠是如何塑造恩燦的?
“一次都沒有。我是家中的長女。事實上一開始周圍的人對於我要扮演女扮男裝的角色都感到非常擔心。為了塑造恩燦這個角色，不僅是男人的手部動作，還一一觀察了手指甲、指尖、頭髮、眉毛等一切細節。發現了他們兩腿分開的坐姿和走路的樣子，說話的時候不溫順，而是略為明顯地呼吸。（笑）。我沒有以紳士為榜樣，而是以周圍吊兒郎當的男人作為榜樣進行了練習。”
最近的年輕女演員們都回避無法展現美麗的角色，尹恩惠卻非常自信。
“如果害怕，當初就不會接下這個作品。即使不努力扮靚，現在已經有很多觀眾認為我漂亮了。”
實際上尹恩惠並不像“真正的”男人。如果選擇長得像男人一樣的女人來女扮男裝，行為舉止像男人，還會贏得這種響應嗎？核心並不是女扮男裝，而是“由誰來扮男人”。尹恩惠獨特的看山去很善良的大眼睛，圓嘟嘟又可愛的印象讓“恩燦”不單純是少年而是成為了“美少年”，而這獲得了觀眾們的好評。
★ 以假小子（tomboy）恩惠生活
蓬鬆的短髮、寬鬆的T恤衫、隨便穿的運動鞋等，劇中恩燦的穿著風格又被稱作“假小子穿著風格”，目前在年輕女性之間非常流行。這種穿著風格還被解釋為女性們對過於強調S曲線、性感等女性特質的社會舉起的反旗。
“與其說是我的影響，不如說是不加修飾的角色本身魅力。平時喜歡穿舒適的牛仔褲和T恤衫。但不是像恩燦一樣的男孩子般的形象（笑），而是有既能穿出女人味，又能穿得舒服的方法。”
※官方網站都可以看到專屬漫畫家為此劇量身打造可愛的插畫。
她出演的《宮》（MBC）、《葡萄園的小夥子》（KBS）等電視劇都創下了驚人的收視率，被稱為“新的電視劇女王”。但同時也有批評說她在發聲或演技上依然有不足之處。還有人提出，尹恩惠的成功秘訣並不是演技，而是選擇非常適合自己角色的能力。
“不可能所有的演員都完美。我的優點是投入到角色中的力量。即使拍完電視劇之後，還會有一個月的時間夢到拍攝的場景。雖說發音等技巧也非常重要，但我認為投入到角色中更加重要。在作品中演繹的角色，還有在其中能做的是什麼……我現在只專注於那個方面。”
當記者表示她像劇中的恩燦一樣堅強，她立即變得柔和。提起了眼淚的故事。 “還記得恩燦在公車上流淚的場面吧。那場戲拍得很辛苦。因為既不懂得一下子投入進去，也不懂得節省感情，所以在拍過很多次相同場面之後，眼淚已經流不出來。因為演過的角色還很少，所以現在還不能說想演什麼樣的角色，但我認為有無限的角色正在等著我去塑造。”
記者金潤鍾 (JULY 26, 2007 03:32)
│咖啡王子一號店官方網站│http://www.imbc.com/broad/tv/drama/coffeeprince/
高收視率的答案是，成功塑造出短髮、大聲講話、像男人一樣走八字步，在胸部纏上繃帶束胸，粗魯地吃糖醋肉，女扮男裝的“恩燦”的尹恩惠。她在劇中詮釋的形象太像一個少年，估計還她本人也可能聽過“真像個男孩子”的評價。
“一次都沒有。我是家中的長女。事實上一開始周圍的人對於我要扮演女扮男裝的角色都感到非常擔心。為了塑造恩燦這個角色，不僅是男人的手部動作，還一一觀察了手指甲、指尖、頭髮、眉毛等一切細節。發現了他們兩腿分開的坐姿和走路的樣子，說話的時候不溫順，而是略為明顯地呼吸。（笑）。我沒有以紳士為榜樣，而是以周圍吊兒郎當的男人作為榜樣進行了練習。”
最近的年輕女演員們都回避無法展現美麗的角色，尹恩惠卻非常自信。
“如果害怕，當初就不會接下這個作品。即使不努力扮靚，現在已經有很多觀眾認為我漂亮了。”
實際上尹恩惠並不像“真正的”男人。如果選擇長得像男人一樣的女人來女扮男裝，行為舉止像男人，還會贏得這種響應嗎？核心並不是女扮男裝，而是“由誰來扮男人”。尹恩惠獨特的看山去很善良的大眼睛，圓嘟嘟又可愛的印象讓“恩燦”不單純是少年而是成為了“美少年”，而這獲得了觀眾們的好評。
★ 以假小子（tomboy）恩惠生活
蓬鬆的短髮、寬鬆的T恤衫、隨便穿的運動鞋等，劇中恩燦的穿著風格又被稱作“假小子穿著風格”，目前在年輕女性之間非常流行。這種穿著風格還被解釋為女性們對過於強調S曲線、性感等女性特質的社會舉起的反旗。
“與其說是我的影響，不如說是不加修飾的角色本身魅力。平時喜歡穿舒適的牛仔褲和T恤衫。但不是像恩燦一樣的男孩子般的形象（笑），而是有既能穿出女人味，又能穿得舒服的方法。”
※官方網站都可以看到專屬漫畫家為此劇量身打造可愛的插畫。
她出演的《宮》（MBC）、《葡萄園的小夥子》（KBS）等電視劇都創下了驚人的收視率，被稱為“新的電視劇女王”。但同時也有批評說她在發聲或演技上依然有不足之處。還有人提出，尹恩惠的成功秘訣並不是演技，而是選擇非常適合自己角色的能力。
“不可能所有的演員都完美。我的優點是投入到角色中的力量。即使拍完電視劇之後，還會有一個月的時間夢到拍攝的場景。雖說發音等技巧也非常重要，但我認為投入到角色中更加重要。在作品中演繹的角色，還有在其中能做的是什麼……我現在只專注於那個方面。”
當記者表示她像劇中的恩燦一樣堅強，她立即變得柔和。提起了眼淚的故事。 “還記得恩燦在公車上流淚的場面吧。那場戲拍得很辛苦。因為既不懂得一下子投入進去，也不懂得節省感情，所以在拍過很多次相同場面之後，眼淚已經流不出來。因為演過的角色還很少，所以現在還不能說想演什麼樣的角色，但我認為有無限的角色正在等著我去塑造。”
記者金潤鍾 (JULY 26, 2007 03:32)
│咖啡王子一號店官方網站│http://www.imbc.com/broad/tv/drama/coffeeprince/
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3842527
回應文章 
好好看阿！大力推薦「咖啡王子一號店」
從小學就愛看連戲劇的我，最近終於又有了新的慰藉(好久沒有片子讓我沉迷了)真要感謝大盤商學姊阿!!!!
看慣了文藝愛情片，很難被俏皮戲吸引...
沒想到壓...這部劇雖然仍有八股的角色安排，但卻也不乏細膩的表情對戲，精緻且貼切的對白，表達內心的情緒，讓戲迷容易隨著角色進入他們生活當中。主要的四位主配角，看似各自活得瀟灑又獨立，實際上卻相互影響牽引彼此的心情....這就是人生阿!!人生....
從小學就愛看連戲劇的我，最近終於又有了新的慰藉(好久沒有片子讓我沉迷了)真要感謝大盤商學姊阿!!!!
看慣了文藝愛情片，很難被俏皮戲吸引...
沒想到壓...這部劇雖然仍有八股的角色安排，但卻也不乏細膩的表情對戲，精緻且貼切的對白，表達內心的情緒，讓戲迷容易隨著角色進入他們生活當中。主要的四位主配角，看似各自活得瀟灑又獨立，實際上卻相互影響牽引彼此的心情....這就是人生阿!!人生....
Posted by 米
at August 15,2007 14:48
就跟你說很好看吧!
看你留這麼真情的告白
真令人感動啊!
看你留這麼真情的告白
真令人感動啊!
Posted by ing2
at August 16,2007 00:12
哇～因為宮這部片我還滿喜歡尹恩惠的
哈看了她的女扮男裝的造型
好像可愛的小男生歐！
耶我也要來看這部戲
期待期待！！！＞＿＿＿＿＿＿＜
哈看了她的女扮男裝的造型
好像可愛的小男生歐！
耶我也要來看這部戲
期待期待！！！＞＿＿＿＿＿＿＜
Posted by blue
at August 17,2007 12:03
哇～因為宮這部片我還滿喜歡尹恩惠的
哈看了她的女扮男裝的造型
好像可愛的小男生歐！
耶我也要來看這部戲
期待期待！！！＞＿＿＿＿＿＿＜
哈看了她的女扮男裝的造型
好像可愛的小男生歐！
耶我也要來看這部戲
期待期待！！！＞＿＿＿＿＿＿＜
Posted by blue
at August 17,2007 12:03
http://ju.qihoo.com/2710441/b_adz_2710445_749601.html
Coffee Prince 咖啡王子1號店 35 相關網站 - 咖啡王子1号店
Coffee Prince 咖啡王子1號店 35 相關網站 - 咖啡王子1号店
Posted by 錦瑩
at August 25,2007 19:59
我也中毒了，怎麼回事啊～雨盛的迷是不是磁場都差不多啊～～呵
Posted by amykuo
at September 12,2007 15:15
我覺得是ㄟ
緣份是件很奇妙的事
遇到你們後我這麼覺得說
緣份是件很奇妙的事
遇到你們後我這麼覺得說
Posted by ing2
at September 18,2007 00:59
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
