studio3x3(韓‧日‧藝點點)

記得曾經在唸大學的時候，看到一部覺得很好看的國片「阿忠」，但是台中放映不到一週，就從本來就為數不多的電影院全部撤下，其實好的電影，尤其在宣傳預算不足的狀況下，是需要時間累積口碑號召更多觀眾買票進場觀影，但是，如果電影商及電影院的經營者，只短視近利的藉由好萊塢的強檔來吸引觀眾賺錢，而忽視國內電影的發展以及扼殺了為國內電影努力及付出一切的熱情新銳導演，台灣有再多的電影輔導金也沒有用。更何況，台灣電影輔導金近年來也逐漸減少，各項電影產業提昇的政策多無法對症下藥，國片多是專注於拍出在國際影展奪得獎項但是觀眾看不懂的藝術電影，造成越來越多的台灣觀眾對於國片總是充滿距離望而生畏，電影市場被好萊塢壓縮到連多年前還有的一些觀眾的搞笑商業片也不復存在。

台灣總是可以與美國好萊塢同步上映最新的電影，而在韓國卻發現電影上映量不但少，而且速度總是比台灣慢上不少，有時，台灣已經下檔已久的美國電影韓國才剛剛上檔，這樣的現象，在日本旅遊時也發現有相同的狀況。並不興奮於在台灣可以第一時間看到好萊塢的鉅片，反而有點心酸，造成這樣的美國電影市場的榮景，台灣付出了多少的代價，除了被賺走白花花的台幣，同時還有台灣電影工業萎縮所造成的就業市場下降，專業人士的技術資金外移到中國。

所以在韓國電影院可以看到的好萊塢或是國外其他地方產出的電影並不太多，在這麼大的電影製作需求量之下，也會造成翻拍國外電影以及引用其他國家的漫畫文學等的狀況發生，但不可否認的是，也有許多傑出的電影在這樣的土壤中產生，包括大家印象深刻的「我的野蠻女友」、好萊塢翻拍的「穿越時空的情書」(原片名為「觸不到的戀人」)以及國際注目的報復三部曲等等。因此看出所謂的「電影配額制」，對於目前電影工業發展所具有的重要性，但是自從去年韓國政府受到美國的壓迫，把縮小電影配額制當作是商談韓美自由貿易協定(FTA)必須達成的前提條件，即使所有電影從業人員(包括許多知名的韓國明星)走上街頭抗議，並且引發韓國民眾的反彈，副總理兼財經部長官韓德洙宣佈自2006年7月開始實行新的國產影片配額，根據新的配額，韓國國內電影院每年義務播放國產影片的天數將從146天減少到73天。

圖片說明：知名的首爾劇場(電影院)，2007年3月

  

3月再訪，上映韓國片已經銳減，上圖即將上映電影刊版，已經韓國及好萊塢電影已經為一比一的態勢，下圖為的目前放映電影，可以看11部電影中好萊塢電影是絕對多數，變化之大，令人心驚。

 

韓聯社首爾4月11日電

 

國產電影的市場佔有率在時隔9個月後，首次跌至20%水平線。 
        
據CJ CGV 11日公佈的《3月份電影產業分析資料》顯示，上月國產電影的市場佔有率只有21.6%（以首爾為准），自去年6月以來，時隔9個月後首次跌至20%。這是在2004年12月的16.9%後，出現的最低記錄。 
        
受到上月韓國電影業界蕭條的影響，今年1～3月韓國電影的市場佔有率只有48.0%，同比（72.5%）減少了24.5%。 
        
相反，得益於《300斯巴達勇士》和《共譜戀曲》等電影的強勁勢頭，美國電影上月的市場佔有率達到70.5%（以首爾為準），力壓韓國電影。

 

 

偶然在韓國新聞網站上面看到這篇報導，心有戚戚焉的感覺，其實並不驚奇，因為今年三月再次到韓國旅遊，發現當地所放映的電影已經多為好萊塢的影片。

 

電影市場所謂的公平競爭從來就不存在，但是如果只重視眼前的利益卻沒辦法看到長遠的國內電影發展，國內民眾的觀影習慣也已經只熟悉花上億美金所拍攝的、充滿國際巨星以及動作特效的好萊塢電影，對於國內電影因應資金短缺所發展出的敘事及拍攝手法越來越不能接受，我不知道，台灣電影以及相關產業的發展以及未來在哪裡？我們接下來能夠做的，莫過於繼續觀察韓國電影配額制度開放之後的狀況，並且多支持台灣、韓國以及日本等國的亞洲電影，畢竟，我們都是坐在同一條的船上，抱持開放且多元學習的心情，實際的買票進電影院去看看，或許你會喜歡上不同於好萊塢絢爛的緊張動作、電腦特效，但卻充滿細緻美學、感人劇情的亞洲電影。

 

下個月一起去看「賽柏格之戀」吧~~Ka Chi Ka Ja~~

 

PS：

最近也發現韓國電影官方網站也越來越少了，都朝簡單網頁或是部落格方式宣傳，似乎很難再期待早期精湛的視覺效果的電影官方網站，就連最期待的宋慧喬新作『黃真伊』官方網站(http://www.hwangjiny-movie.com/)模式比以前所看的的韓國電影網站(ING2早期分析：http://blog.yam.com/ing2/article/5441886)簡單多了。

 

啊!真的好期待再次看見令人驚艷的韓國電影網站啊!

        

延伸閱讀 參考網站──

韓國電影振興記  作者：夜郎

http://www.atmovies.com.tw/eweekly/eweekly.asp?action=content&vol=040&page=a01

 

電影配額制相關報導 朝鮮日報中文版

http://chn.chosun.com/servlet/search.big5.searchNews?category=&keyword=%B0t%C3B%A8%EE&range=&pg=1

 

韓國電影 維基百科

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E7%94%B5%E5%BD%B1

 

狂推報導

[記者手冊]國產影片配額制和“自信感”  朝鮮日報記者 魚秀雄

http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2006/03/26/20060326000004.html