[ 夢土上 ]

.
情節
詞‧曲：雷光夏(1988)
鋼琴‧大提琴‧大提琴編寫：張凱雅
.
十二月的陽光下 我轉頭看你的側臉
你的聲音有如盪漾在微風中的一首歌
啦……
你一定全都知道 你一定全都不在乎
就這樣回過頭 晴朗地一笑
你一定全都知道 你一定全都不在乎
就讓我無聲地 嘆息
.
Scene
.
Under the sunshine, in December,
I turned back to gaze at the profile of your face.
Your voice is like a song swinging in the breeze.
La……
You surely knew that. You're surely unconcerned.
Just turned round and smile brightly.
You surely know that. You're surely unconcerned.
Let me sigh in silence.
.
To translate poemlike lyrics into English is difficult for me…
If you are both good at Chinese and English, please give me some suggestion.

情節：雷光夏