Free Hugs street GALLERY http://blog.roodo.com/street_gallery/ zh-tw Roodo Blog System All Rights Reserved 伍玳黎+洪修雯 [我只想-Untwisted Republic] 聯展 2011/2/12-3/13
我只想blog圖片.png
伍玳黎+洪修雯 [我只想] 聯展
Untwisted Republic Exhibition by Taili Wu and Shiouwen Hong
展出時間：2011/2/12-3/13
開幕酒會：2011/2/12(六) 6:00PM
開放時間：週二至週日 4:00PM-12:00AM
12 February -13 March 2011   Opening Reception: 6:00PM, Sat. 
12 February
Open Time: Tue.-Sun. 4:00PM-12:00AM

試圖透過影像描繪人們生活中的不同層面，作品概念主要表達生活中重覆笨重與簡單創意價值的兩面性，並以混合屬性的視覺表象誇張地表現。面對外界的喧囂，人們的沈默是一種反擊？抗議？抑或出於必要性？

伍玳黎
taili_SleepwalkingPlayground-sketch.png
出生於台灣，台中。2009年畢業於紐約視覺藝術學院(School of Visual Arts)後，以錄像、動畫創作為主，曾先後於紐約、台北、萊比錫、漢諾威、費城、加州和巴西展出。目前從事於跨領域藝術，擴展視覺藝術於實驗劇場，並持續動畫創作。以隱喻的形式為創作主軸，捕捉情緒、個人行為與社會期待的衝突。

Wuwas borninTaichung, Taiwan. After graduatingfromSchool of Visual Arts, NYin2009, Taili Wuworksonvideoandanimation. ShehasbeenshowninNY, Taipei, Leipzig, Hannover, Philadelphia, California and Brazil. Currently, she works across-field with visual arts in experimental theater, andkeepcreatinganimation. Shetookmetaphorical formsasthemain structure, to capture the emotions, the conflicts of personal behaviors and social expectations.

Group Exhibitions| 聯展 

2010 
Ping-Tung Art Exhibition, Ping-tung, Taiwan 
2009 
User Generated, Visual Art Gallery, NY, USA 
Marking Places, Retracing Spaces, University of the Arts Multimedia Gallery, PA, USA 
BROOKLYN ARTILLERY Art Fair, Williamsburg Gallery Association | EYELEVEL BQE, NY, USA 
Mediated Realities MFA Computer Art Thesis Exhibition, Visual Arts Gallery, NY, USA 
Process and Presence, Visual Art Gallery, NY, USA 
2008 
Continuous Current MFA Computer Art Exhibition, Visual Art Gallery, NY, USA 
Selected on artfem.tv – Art and Feminism ITV
2006 
Art performance in Yi-Qian Liu’s Graduation Concert, TMUE Concert Hall, Taipei, Taiwan 
2006 Art Education Graduation exhibition, National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall, Taiwan 
Breath Out From the Same Nostril, TMUE Gallery, Taipei, Taiwan 
2005 
Fun Show mini film exhibition, TMUE Gallery, Taipei, Taiwan

Screenings| 影展 

2010 
15th Split Film Festival, Croatia 
the 9th "Urban Nomad Film Festival", Taipei Artist Village, Taipei, Taiwan 
Portland Women’s Film Festival, OR, USA 
San Francisco International Women's Film Festival, CA, USA 
the Fifth Annual Kent Film Festival, CT, USA 
DC Independent Film Festival , DC, USA 
700IS - Reindeerland Film & Videofestival, Iceland 
Slamdance Film Festival 2010, CA, USA 
12th San Francisco Independent Film Festival, CA, USA 
the 5th Annual Durango Independent Film Festiva, CO, USA 
2009 
the 10. up-and-coming Int. Film Festival Hannover, Germany 
V International Short-Movie Exhibition of Unioeste, Brazil 
Interactive Digital Art and Animation Closing Celebration, Queens Museum of Art, NY, USA 
52nd International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film, Germany 
AniMazing Spotlight!Festival, CA, USA 
7th Queens International Film Festival, NY, USA 
The Wild World of Dreams, MovieHouse, NY, USA 
Chashama Film Festival 2009, NY, USA 
2009 Metropolitan Area College Computer Animation Festival, FIT, NY, USA 
Cielo Abierto, El Museo del Barrio, NY, USA 
Archaic Fusion, Jungle Space, Brooklyn, NY, USA 
Urban Nomad Hsinchu, Hsinchu Image Museum, Hsinchu, Taiwan 
the 8th "Urban Nomad Film Festival", Taipei Artist Village, Taipei, Taiwan 
2008 
Logo animation selected on Tribeca Film Festival, NY, USA

Honors| 獲獎 

2010 
Aloha Accolade Award, 2010 Honolulu International Film Festival, Hawaii, USA 
Award of Excellence in Filmmaking, 2010 Canada International Film Festival, CANADA 
2009
Jury Recognition Award, MetroCAF2009, NY, USA 
THE PAULA RHODES MEMORIAL AWARD, School of Visual Arts, NY, USA 
2006 
Excellence in Art, Taipei Municipal University of Education, Taipei, Taiwan 
Selected in 4C Digital Design Award(Computer Animation), Taiwan

洪修雯
Your land, My land-Shiouwen.png
生於台南，目前居住於紐約市。碩士就讀於台北蘇州大學主修英國文學，之後繼續於紐約視覺學院攻讀碩士，主修電腦藝術，畢業於2009年。作品主要受文學作品影響與環境人事的衝擊。文學作品中引發自身對周遭環境的省思，而創作成為情緒表達的出口。作品的媒介主要以數位2D平面與3D立體創作結合影片，並以拼貼的結構表達超現實的概念，反射自身對於環境的想法。其後陸續嘗試其他的複合媒材創作，作品多以解構與結構的觀點描述環境人物的關係。於2009年，洪修雯的動畫作品展於紐約雀兒喜SVA美術館。其後陸續展出於紐約，多倫多，與德國等影展，並登於2009英國設計雜誌。目前尋找展出的機會並持續創作中...

Born in Tainan, Taiwan, she currently resides in New York City. She earned her Bachelor degree in English Literature from Soochow University in Taipei, Taiwan. She then moved to New York City where she completed her MFA degree in Computer Art from School of Visual Arts in 2009. Shiouwen’s work is directly influenced by her background interests and concentration in literature. While studying classic literature as well as modern novels, she developed interests in subjects that are at once existing and yet hidden in the world. Working in the medium of digital animation and video, Shiouwen combines 2D and 3D techniques with live action footage, creating surreal collages that reflect her perspective of the world. Often experimenting with various raw materials and mixed media, her bricolage style parallels the themes of deconstruction and re-integration that are commonly represented in her work. In 2009, Shiouwen’s animation work was featured in a group exhibition titled “Mediated Realities” at the SVA gallery in Chelsea, New York City. Her animation “Understatement” has recently been shown in festivals around the world including “MetroCAF” in New York City, the “Moving Image Film Festival”in Toronto, Canada and the “The Up-and-Coming International Film Festival” in Hannover, Germany. Her digital artwork work has also been published, most notably in Computer Arts Magazine. Shiou-wen continues to explore…

Exhibition 

Visual Arts Gallery Exhibition 2009 / New York
紐約雀兒喜SVA美術館 2009 /紐約
Computer Art Magazine Graduate Showcase 2009 / London
電腦藝術雜誌 - 2009 最佳畢業展 /倫敦
Metro Caf 2009 / New York
MetroCafe - 2009 SIGGRAPH學生動畫影展 /紐約
Up-and-Coming Int. Festival 2009 / Hannover
第十二屆德國漢諾威市國際電影節 - 2009年入選並於11月公開展出 / 德國
Moving Image Film Festival - officially selected and screened in 2009 / Toronto
動畫電影影展 - 2009年正式入選並於10月公開展出 /多倫多
Reel 13 - officially selected in 2009 / New York TV channel
Reel 13 - 2009年入選 /紐約電視台
The Urban Nomad Film Festival2010 / Taipei
2010城市遊牧影展 /台灣
]]> http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/15062311.html http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/15062311.html 展覽預告 Thu, 27 Jan 2011 15:46:55 +0800 黃耀陞 [The Dark Side of The Moon-月之暗面] 創作個展 2010/12/5-2011/1/9

黃耀陞 [月之暗面]
The Dark Side of The Moon by Yao Sheng Hung
展出時間:2010/12/5 - 2011/1/9
開幕酒會:2010/12/5(日) 5:00PM
開放時間:週二至週日 4:00PM-12:00AM
5 December 2010 - 9 January 2011  Opening Reception: 5:00PM, Sun. 5 December
Open Time: Tue.-Sun. 4:00PM-12:00AM

「…And if the band you're in starts playing different tunes‭. ‬I'll see you on the dark side of the moon‭. ‬」

《The Dark Side of The Moon》‭(‬譯為月之暗面‭)‬為英國迷幻搖滾樂團Pink Floyd的著名專輯，我挪用這張專輯名稱來作為此次的展名。「The Dark Side of The Moon」這個名稱指向一個想像的空間‭(‬月之暗面‭)‬，在那裡能夠允許所有怪異與不正常的事物存在。對我而言，這就像是對於創作本身的隱喻，所有不同於常人的想法，在創作的過程中均能被實現。「作品」反應出個人的獨特性，以及內在的真實，因此當我在創作，即已身處於月之暗面。

‬我的創作源自於腦內浮現的形象，這些形象往往讓人感覺怪異，並且聯想起我們記憶中的某些事物。當我發覺到這種現象時，開始透過雕塑及繪畫的方式，捕捉這些不斷繁殖的形像。而在這樣的過程中，我逐漸了解到這些怪異形象本身其實正反映出我個人的內在世界，包含記憶、情感、以及幻想，它們來自於我的生活。

對於線條表現的嘗試是我十分感興趣的方向，這種傾向也普遍顯現在我的創作中。在創作的過程裡，藉由材料本身的特性來詮釋線條的感覺，可說是一種不斷進行翻譯的過程，同時這也是想像力得以發揮之所在。

「被製造的物件」本身會透露一些訊息，反映製造者的思考方式。例如它經由什麼方式產生‭?‬以何種形式呈現‭?‬在這次的展覽裡將會看到兩種類型的物件，一種是作品。另一種則是在創作過程中所累積的相關物件，包含一些攝影、文字、插圖等。這些物件是整個創作過程中的額外產物，將會提供我們以另一種視點來觀看這個展覽。

「跳脫僵化的思維，激發你的想像，我們便會在月之暗面相見……。」
...繼續閱讀 ]]> http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/9947809.html http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/9947809.html 展覽回顧 2010 Sat, 04 Dec 2010 18:58:53 +0800 糖 鳥 [ 新城車站 ] 創作個展 2010/7/24-8/29
新城車站.png




























糖 鳥 [新城車站] 創作個展
Sincheng Station Exhibition by Candy Bird
展出時間：2010/7/24-8/29
開放時間：週二至週日 4:00PM-12:00AM
24 July -29 Augest 2010
Open Time: Tue.-Sun. 4:00PM-12:00AM
 ]]> http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/13335701.html http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/13335701.html 展覽回顧 2010 Wed, 04 Aug 2010 10:33:29 +0800 Sting [ 它很微弱、很微弱，卻很真實 ] 創作個展 2010/2/27-4/4

Sting [ 它很微弱、很微弱，卻很真實 ]
It becomes faint 、very faint ，but real  by STING CHEN
展出時間:2010/2/27 - 4/4
開幕酒會:2010/2/27(六) 5:00PM
開放時間:週二至週日 4:00PM-12:00AM
27 February - 4 April 2010  Opening Reception: 5:00PM, Sat. 27 February
Open Time: Tue.-Sun. 4:00PM-12:00AM 


我想我的作品沒有辦法就單張來思考，而必須視全部的作品為一整體，所要呈現的意涵才會比較的清楚浮現。就像是水(H2O)，若就拆解元素來看，不過是兩個氫跟一個氧所組成，這種最基本的元素，相信絕大多數的人是不會有太多的感覺與想像。但若由無數個H2O累積，它就會產生濕潤、厚重、廣闊無邊等印象的神祕海洋。因此我不斷的累積自己的作品，期許有天能真正的看到神秘海洋的全貌。

一切都是想像力的問題。我們的責任從想像力中開始。葉慈(W.B. Yeats)這樣寫。In dreams begin the responsibilities—正是這樣。反過來說，沒有想像力的地方或許也不會產生任何責任。
...繼續閱讀 ]]> http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/11685479.html http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/11685479.html 展覽回顧 2010 Wed, 10 Feb 2010 17:31:52 +0800 莊雁婷 [ Where I'm Likely To Find It 也許有那麼一個地方。] 2010/1/9-2/12  

莊雁婷 [ Where I'm Likely To Find It 也許有那麼一個地方。]
Where I'm Likely To Find It Exhibition by YEN-TING CHUNG

展出時間：2010/1/9-2/12
開幕酒會：2010/1/9(六) 5:00PM
開放時間：週二至週日 4:00PM-12:00AM
9 Jan -12 Feb 2010 Opening Reception: 5:00PM, Sat. 9 Jan
Open Time: Tue.-Sun. 4:00PM-12:00AM

在神話般的絕境裡，人獸都靜默不語的邊緣，等待著…
...繼續閱讀 ]]> http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/11061997.html http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/11061997.html 展覽回顧 2010 Tue, 15 Dec 2009 17:12:11 +0800 何恩寧 [場次表 -Timetable] 創作個展2009/8/22-9/27

何恩寧 [場次表 -Timetable] 創作個展
[Timetable]-Solo Exhibition by En- Ning,Ho
展出時間：2009/8/22-9/27
開幕酒會：2009/8/22(六) 5:00PM
開放時間：週一至週日 4:00PM-12:00AM
20 June -26 July 2009 Opening Reception: 5:00PM, Sat. 20 June
Open Time: Mon.-Sun. 4:00PM-12:00AM


身為台灣年輕人，在媒體放送下，每天的新聞畫面是政治人物的對立、各式的社會亂像，我們不禁靜下來想，我們該如何面對這樣充斥媒體暴力的成長環境？作品的初步構想是透過朋友間討論新聞事件做個插畫紀錄，帶領觀者看待時局、媒體，以全新的姿態面對壓力，希望透過我的畫作能讓觀者將平時心中壓力以無害想像方式消逝!

...繼續閱讀 ]]> http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/9744321.html http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/9744321.html 展覽回顧 2009 Thu, 13 Aug 2009 16:10:32 +0800 邱莉淇[發酵體-Ferment] 創作個展 2009/6/20-7/26
DM圖片.png
邱莉淇 [發酵體] 展
Ferment Exhibition by Li-Chi.G
展出時間：2009/6/20-7/26
開幕酒會：2009/6/20(六) 5:00PM
開放時間：週一至週日 4:00PM-12:00AM
20 June -26 July 2009 Opening Reception: 5:00PM, Sat. 20 June
Open Time: Mon.-Sun. 4:00PM-12:00AM

空間對於一個人而言，永遠是最必然的存在，兩者間彼此影響也相互依靠，我們塑造空間，再由空間賦予我們；空間散發出的氛圍，總是用著最直接的口吻與我們那個不具體的內在空間對話，透過這樣的對話，自我產生了某種內在與外在的撞擊，也產生了某種自我存在的認知。藉由人在體態上的誇張變形...極度壓縮或是過分扭曲膨脹，企圖闡述著人透過了空間的轉換，因此觀看到更多自我的不同面貌，而那裡頭蘊含的可能是更多的矛盾，焦慮不安與自我質疑。

...繼續閱讀 ]]> http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/9250943.html http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/9250943.html 展覽回顧 2009 Wed, 17 Jun 2009 10:45:50 +0800 STEFANO MISESTI [浮世原料-GLI INGREDIENTI DEL MONDO] 創作個展 2009/5/9-6/14
浮世原料-2.png





















STEFANO MISESTI[浮世原料] 創作個展

GLI INGREDIENTI DEL MONDO Exhibition by STEFANO MISESTI

展出時間：2009/5/9-6/14

開幕酒會：2009/5/9(六) 5:00PM

開放時間：週一至週日 4:00PM-12:00AM

9 May -14 June 2009   Opening Reception: 5:00PM, Sat. 9 May

Open Time: Mon.-Sun. 4:00PM-12:00AM

 

此次展覽展出STEFANO MISESTI最近數個月在台灣完成的作品。作者試著透過畫筆改變對物體及人物的觀點，在畫布中呈現出不同於現實的景象，例如梳子形狀的影子、像魚般的摩天大樓、飛翔在瓶子裡的飛機。所有事情變為可能，就像在美夢或惡夢裡。

...繼續閱讀 ]]> http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/8850405.html http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/8850405.html 展覽回顧 2009 Mon, 04 May 2009 17:09:51 +0800 STEFANO MISESTI [浮世原料] 創作個展系列講座
Stefano Misesti.png





















STEFANO MISESTI 相關系列座談
STEFANO MISESTI [義大利的獨立漫畫]-2009/5/9
STEFANO將在開幕當天的座談中，介紹他在義大利和台灣創作的漫畫作品，以及分享如何著手編寫故事和創造人物。此外還將介紹義大利的主流和獨立漫畫現況，以及一些較具代表性的作家

STEFANO MISESTI [最新動畫作品 TIPTOE EVOLUTION]-2009/6/7
STEFANO將介紹他最近的動畫作品TIPTOE EVOLUTION，這是一部和義大利米蘭的實驗爵士樂團 TIPTOE 合作的音樂動畫。是一種動畫和音樂的演化過程，一種由結合聲音和影像的絕妙實驗而形成的完美遊戲。STEFANO將從他的動畫和圖畫中介紹他如何構思及發展整個企劃

座談時間: 2009/5/9(六) 6:30PM-8:30PM NT.150(附一杯飲料)
                 2009/6/7(日) 6:30PM-8:30PM NT.200(附一杯飲料)
座談地點: the Room@the Wall
報名信箱: TheRoom@thewall.com.tw
]]> http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/8850999.html http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/8850999.html 展覽回顧 2009 Sun, 03 May 2009 18:20:51 +0800 蘇志成 [笑氣N2O] 創作個展 2009/3/28-5/3  
蘇志成[笑氣] 展
N2O Exhibition by Tony Suze
展出時間：2009/3/28-5/3
開幕酒會：2009/3/28(六) 5:00PM
開放時間：週一至週日 4:00PM-12:00AM
28 March -3 May 2009   Opening Reception: 5:00PM, Sat. 28 March
Open Time: Mon.-Sun. 4:00PM-12:00AM

「人礙於身分也追求身分，無法擺脫，因為總有人會塑造你是怎樣的人，並認為你必須符合他們的期待；然而自己也期望著變成怎樣的人，這就造成了矛盾與衝突。」

觀看蘇志成的創作，第一個感覺可能是覺得詼諧或甚至是帶種快感，黑色幽默的畫面呈現的是一幕幕暴力場景，或許是手術台上的畸形人種，或是毆打的特寫畫面停格，這些複製現實生活的衝突場景，在每個角色扮演中成為一種反映社會的笑鬧劇。
...繼續閱讀 ]]> http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/8581735.html http://blog.roodo.com/street_gallery/archives/8581735.html 展覽回顧 2009 Wed, 25 Mar 2009 09:33:03 +0800