March 8,2006

被稱讚了~

才高八斗的小竹是北京大學中文所出身的爽利美少女,平常她從不吝於誇獎別人,簡直像在撒鈔票一樣慷慨,但對文字文章方面,她有相當的要求。所以被她稱讚,我好開心,一定要寫一下。



事情是這樣子的:昨天在 MSN上,凹她推薦個幽夢影的版本給我,磨完,她提起最近在看陶庵夢憶。方瑜老師推薦的,她說。

這還得了,方瑜老師耶,讓我迷得畢業後繼續回學校旁聽的方老師!非再磨磨小竹介紹版本不可。

小竹灑脫地說那個就不用問版本啦,三民或里仁的應該不錯,標準版。我埋怨起來,說有些出版社編得叫我這種沒底子的看不懂。

「我在大陸都習慣看中華書局版的,純粹原文,頂多加上一些最好的註釋。」小竹說道。

「這樣是最好滴。有些情詩選集之類的,會加上很多不必要的情緒感想,讀的時候一直覺得很煩說……可能我太龜毛了,比較喜歡你看的那種方式。」

小竹說:「我最怕人家在旁邊寫感想了,還一堆驚嘆號,看了就…………」

「就好像你在專心讀書時,旁邊還有人硬要拉著你講閒話一樣 :p」我接著她的話說下去。

小竹讚美:「沒錯沒錯!你這個比喻很好。」

呵,她這個誇獎,讓我從昨天高興到現在呢。 各位若是最近想到什麼有趣的比喻,歡迎也寫上來,大家高高興興地胡言亂語一番~

P.S. 姿色比美「我的野蠻女友」全智賢的小竹特別聲明她還不想失去窮學生本色,請大家別誤以為她真的在我頭上撒鈔票。在此感謝她替這篇文章校對,捉出兩個錯字來。 :p


Posted by stradivari at 樂多Roodo! │21:03 │回應(0)引用(0)My Floating Life
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1226034