<< 『天涯海角看老夫子(37)─銀座』 | 回blog首頁 | 台北的天空─傍晚好絢麗見雙彩虹 >>

September 21,2009

花無心招蝶，蝶無心尋花─田無

田無-7
田無-6






   到田無之前，對田無市的地名感到好奇。不過到了「田無」，才知它是一個不存在的市。

    因為2001年（平成13年）田無市與保谷市合併為西東京市。據說在日本著名動畫「我們這一家 (あたしンち)」，田無站在劇中出現而廣為人知。  

  「花無心招蝶，蝶無心尋花」，是在「さらしな総本店－田無店」牆面上掛的一幅畫中的句子，很有禪意，一面吃著涼麵一面欣賞此畫，讓我感到幸福洋溢。

   田無町4丁目的小巷道內，特色餐廳林立，雖然周遭住、商、學校都在一起，但很安靜。走在巷弄間，欣賞店家與住家的格局與門口的花花草草，格外賞心悅目。 

    我們可曾留意到自己住的城市，種植了哪些花和樹？請看，東京都西東京市田無四丁目的小巷道，地上有圖助來往的人認識此地的花草喔！
田無-13田無-14










田無-11
田無-15
















 

田無-12
田無-9










田無-10

 

 








Posted by st_chiu_0608 at 樂多Roodo! │19:10 │回應(3) │引用(0) │【我見我聞】
樂多分類：日記/一般 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9995711
回應文章

雖說花無心招蝶，蝶無心尋花
可是幽夢影說

藝花可以邀蝶，纍石可以邀雲，栽松可以邀風，貯水可以邀萍，築台可以邀月，種蕉可以邀雨，植柳可以邀蟬

花不可以無蝶,山不可以無泉,石不可以無苔,水不可以無藻,喬木不可以無藤蘿，人不可以無癖

歡迎歸來
Posted by cmuyu at September 22,2009 21:47

幽夢影的張潮也說過，夢幻中的山水，美妙在於景象變幻萬千。胸懷中的山水，美妙在於位置自由自在。


我發現寫「無心招蝶，蝶無心尋花」的日本高僧良寬，與張潮也有相似處，就是對萬物靜觀皆自得的宇宙觀。

是否如此，這點我得向老師請益了！
Posted by 秀堂 at September 23,2009 22:09

聽你一說
我才知道到那些字是梁寬寫的

良寬應該很欣慰
有一個台灣來的人
在吃涼麵的時候
能欣賞他的字

這應該是創作者最滿足的事吧？
Posted by cmuyu at September 23,2009 23:53


回最上方