NEWS！最近足跡
2008-12-03T06:17:49+08:00
足跡Step Out／stepout.mo@gmail.com／澳門郵政信箱6474號／電話： (853)66638396／http://www.stepout.org.mo
tag:blog.roodo.com,2008://7535
Roodo Blog
Copyright (c) 2005,
沖洗.想像-- 4人至5人
2008-11-22T14:35:09+08:00
2008-11-22T14:35:09+08:00
tag:blog.roodo.com,2008://7535.7624841
2008-11-18T17:51:08+08:00
http://blog.roodo.com/stepoutnews/
最新消息news
沖洗.想像--4個澳門青年的圖、文、裝置
2008-11-17T23:56:47+08:00
2008-11-17T23:56:47+08:00
tag:blog.roodo.com,2008://7535.7561221
2008-11-12T18:56:56+08:00
http://blog.roodo.com/stepoutnews/
最新消息news
參展人： 開放時間： 每日1230am-6030pm,逢星期一休息 http://www.stepout.org.mo
新作劇場2008完滿結束
2008-10-29T00:19:23+08:00
2008-10-29T00:19:23+08:00
tag:blog.roodo.com,2008://7535.7458639
2008-10-29T00:15:09+08:00
http://blog.roodo.com/stepoutnews/
最新消息news
新作劇場2008 完滿結束，首先要多謝各位參加者，前後台拔刀相助的朋友，同時亦要感謝留下寶貴意見的觀眾們，你們的感想、批評、建議等對我們及各演出人員都是很大的推動力，沒有你們就沒有2008年的新作劇場，今年的製作我們灰心過，但最後我們都重拾起最初對劇場的衝動，邀請了這五位年青人在這小小的劇場上分享他們想分享的，就這樣這五個不同的作品就在10月18、19、25、26日於窮空間面世，而今年的坐位數字亦大刀闊斧的減去一半，主要是讓創作者有更多的空間去使用去創作，同時我們亦希望每位觀眾在較舒適的環境下欣賞這五個作品，而最後我們得到的是近80%的問卷回收，一個讓人喜悅的數字，當然數字不代表甚麼，更重要的是在回收的問卷中，大多數的觀眾都很用心地給予創作人寶貴的即時感覺，謝謝各位。
有觀眾才有演出才有創作，我們自己做演出做創作，同樣也是其他創作的觀眾，這樣澳門的小劇場才可繼續走下去，走下去需要有創作；這個「創作」又需要一種觀察、一種分享、一種技能；同樣要有願意觀看、願意說出建議的觀眾。再一次謝謝各位，創作者、製作者、觀賞者、批評者……
男子組觀眾回應 ......女子組觀眾回應 ......
《牛家有個小火山》演後感
2008-10-07T14:33:08+08:00
2008-10-07T14:33:08+08:00
tag:blog.roodo.com,2008://7535.7324083
2008-10-07T14:17:24+08:00
http://blog.roodo.com/stepoutnews/
創作及演出
《牛家有個小火山》演後感
小寧
《牛家有個小火山》，在演出過程中，有小朋友問為何沒有火山？又有小朋友一見那個主角發脾氣，他就大叫「佢傻呀！佢傻呀！」，七場演出，場場有不同反應，有的小朋友很熱情，有的很冷靜，有的大叫，有的很安靜，無論甚麼反應，都很好，因為你們都在看，謝謝。
在排練的過程中，我們努力的將平日眼見的現實呈現出來，不想加太多美麗的假現實，又明白現實中老師父母的難處，又想帶出問題，讓我們成人一同思考，當然這是兒童劇，其中一個重要對象是兒童，他們都要看得開心，有正面的教育，可能編導演的人都是做過教育的，有些對白，有些句子，我們嘗試了一些方法，結束的部份我們都嘗試過兩三個，不希望太激動，亦不希望是指指點點的教導，希望對家長老師小孩都公平點，當然這並不容易，現在的結束是老師先道歉，小朋友因看到老師的自省，亦誠實的面對自己的錯誤，最後小孩可輕鬆的與老師分享他的心事，是甚麼心情就要你用心問問自己身邊的小朋友了。
「演出只是一個演出，問題都要落到現實去解決。」
「兒童劇主要的對象是兒童，但我們不會忘記帶他們來看的成人。」
(繼續閱讀...) ]]>
「新作劇場二○○八」將於10月18-19, 25-26日舉行
2008-10-29T00:20:35+08:00
2008-10-29T00:20:35+08:00
tag:blog.roodo.com,2008://7535.7281283
2008-10-03T00:33:53+08:00
http://blog.roodo.com/stepoutnews/
創作及演出
「新作劇場二○○八」 將於10月18-19, 25-26日舉行，該活動旨在推動本地劇場創作風氣，為本地劇場愛好者提供實驗平台。
「新作劇場」每年均為參加隊伍提供演出場地、宣傳、製作津貼等支援，並由去年開始舉辦相關工作坊免費讓參演隊伍派員參加。今年的工作坊以「超界．實驗」為主題，以理論及實踐兩個面向剖釋實驗劇場的特色及可能性。
「新作劇場」自2006年開始主辦，歡迎以個人或未於政府註冊之團體參加，參加作品必須為未經發表之劇場創作，作品內容、形式及風格不限.
今年節目：
男子組（一晚三劇） 10月18-19日 8:00
找阿Dut和我數那星(創作：腳子莖)
冇理由冇理由冇理由ar!!! (創作：黃雅諾)
一封信(創作：杜國康)
女子組（一晚兩劇）
10月25-26日 8:00
自在菜單(創作：黃玉君、譚桂嫦)
[ = 吾等你 = ](創作：王婉婷)
門票每張40元(一票一晚演出)
三種優惠方式：
1.一次購買五張以上可獲半價優惠；
2.套票優惠：50元(兩組兩晚五個演出全睇)。
電子郵箱：stepout.mo@gmail.com
查詢電話：66638396，28351572
其他詳情http://blog.roodo.com/freshman_theatre
]]>
香港小劇場講座：（小）劇場空間與演出：以「城市劇場」（香港）的個案為例
2008-09-23T00:59:53+08:00
2008-09-23T00:59:53+08:00
tag:blog.roodo.com,2008://7535.7217037
2008-09-21T02:23:18+08:00
http://blog.roodo.com/stepoutnews/
最新消息news
（小）劇場空間與演出：以「城市劇場」（香港）的個案為例
講者：小西、陳國慧
時間：晚上8:00
地點：窮空間
對於香港（是否有）「小劇場」的呈現，從80年代初透過不同媒體平台的各式討論、劇場工作者們身體力行的創作、獨立場地的暗地革命等不同管道，沸沸騰騰地揚起過一陣熱烈的氛圍，甚至飄洋過海與台灣的小劇場運動接上了軌。20多年來，香港最活躍的小劇場聖地，仍然是以藝術中心麥高利小劇場和藝穗會小劇場為首，直到2000年才有了「前進進」牛棚劇場 ，和位於工廠大廈內的「Loftstage 」等。
然而，要追溯「前進進」藝術總監陳炳釗和「Loftstage」行政總監謝健民，並一眾香港另類劇場創作人的小劇場集體回憶和（若有的）香港小劇場發展歷程，便必然要由從1986年活躍運作至1992年的「城市劇場」說起；而這一說，勾起的不只是一些好像早以被遺忘的劇團名字如「沙磚上」等，還在這一段燥動不安的日子裡，在如此自由的空間內的一連串創作演出。
回到過去，是為了展望未來，在文化創意產業話語甚囂塵上的西九年代，「城市劇場」將為我們提供一個歷史個案，重新思考小劇場的歷史定位與可能性、演出場地營運、劇場空間與演出創作之間關係等問題。
講者簡介 小西
資深劇評人。香港嶺南大學文化研究博士、香港科技大學文化研究中心博士後研究員。國際演藝評論家協會（香港分會）董事，編著包括《香港戲劇山海經》、《從劇藝到藝術體制》和《合成美學——鄧樹榮的劇場世界》等(與陳國慧合編，2004)；並將著手編著多部有關香港小劇場發展的專著。
陳國慧 資深劇評人。國際演藝評論家協會（香港分會）經理，香港科技大學文學碩士。曾任香港藝術中心刊物《藝訊》、評論刊物《演藝評論雙月刊》國際演藝評論家協會（香港分會）編輯。編著有《合成美學──鄧樹榮的劇場世界》、《香港戲劇評論選》及《香港戲劇年鑑2007》。
陳國慧
資深劇評人。國際演藝評論家協會（香港分會）經理，香港科技大學文學碩士。曾任香港藝術中心刊物《藝訊》、評論刊物《演藝評論雙月刊》國際演藝評論家協會（香港分會）編輯。編著有《合成美學──鄧樹榮的劇場世界》、《香港戲劇評論選》及《香港戲劇年鑑2007》。
]]>
十月足跡，小劇場趁秋瘋
2008-09-19T11:13:25+08:00
2008-09-19T11:13:25+08:00
tag:blog.roodo.com,2008://7535.7206483
2008-09-19T10:23:11+08:00
http://blog.roodo.com/stepoutnews/
最新消息news
十月足跡，小劇場趁瘋
10月1日 (小)劇場空間與演出﹕以「城市劇場」(香港)的個案為例
講者：小西、陳國慧
時間：晚上8:00
地點：窮空間
澳門藝穗、曉角實驗室、牛房倉庫、足跡新作劇場，為澳門帶來不一樣的劇場實驗，
近期連文化中心也有個「黑盒劇場」系列，
澳門小劇場究竟是新潮還是泡沫？
小劇場演出與表演空間的互動，在香港原來有段故，
香港劇評人小西和陳國慧將帶來一些小劇場的經典錄像，
跟大家從「城市劇場」和實驗劇團沙磚上說起……。
10月18-19, 25-26日
新作劇場2008
男子組（一晚三劇）
10月18-19日 8:00
找阿Dut和我數那星(創作：腳子莖)
冇理由冇理由冇理由ar!!! (創作：黃雅諾)
一封信(創作：杜國康)
女子組（一晚兩劇）
10月25-26日 8:00
自在菜單(創作：黃玉君、譚桂嫦)
[ = 吾等你 = ](創作：王婉婷)
門票每張40元(一票一晚演出)
三種優惠方式：
1.9月21日前以電郵訂票可獲半價優惠；
2.9月21日後一次購買五張以上可獲半價優惠；
3.套票優惠：50元(兩組兩晚五個演出全睇)。
電子郵箱：stepout.mo@gmail.com
查詢電話：66638396
]]>
感激再開始 step out!
2008-09-17T18:57:33+08:00
2008-09-17T18:57:33+08:00
tag:blog.roodo.com,2008://7535.7199035
2008-09-17T18:51:33+08:00
http://blog.roodo.com/stepoutnews/
最新消息news
「台澳劇場交流趴」後感
2008-08-14T01:37:59+08:00
2008-08-14T01:37:59+08:00
tag:blog.roodo.com,2008://7535.6793823
2008-08-14T01:31:16+08:00
http://blog.roodo.com/stepoutnews/
最新消息news
(繼續閱讀...) ]]>
o靚仔！咪走…重走！－文化中心黑盒劇場系列9月15-16日,重走!!!
2008-09-17T18:57:50+08:00
2008-09-17T18:57:50+08:00
tag:blog.roodo.com,2008://7535.6671497
2008-08-06T17:56:23+08:00
http://blog.roodo.com/stepoutnews/
最新消息news
一隻爛牙種出大片麥田、小王子落樓參加保護舊區的五星戰隊……本地新生代編導杜國康，帶著街童遊戲與童年往事反轉寓言國度，從奇思異想與集體記憶的交匯點出發，尋找童年的拖鞋烙印，細數悉日的老街光陰。《o靚仔！咪走…重走！》讓我們在浮華盛世的小城，再一次追逐童心裏永恆的星光。
Tou Kuok Hong, um dos encenadores da nova geração, sente-se nostálgico da sua infância. Tou pensa que Macau, tal como a conhecemos hoje, perdeu a ligação com a inocência do antigamente. Nesta peça, o encenador cobre o palco com memórias de infância e as brincadeiras predilectas dos miúdos da rua, num contraponto à sociedade contemporânea da cidade. Partindo da confluência da fantasia e das recordações colectivas, Tou leva o público por uma viagem de redescoberta das pegadas deixadas durante a sua infância.
Tou Kuok Hong, one of the city’s new generation of directors, is nostalgic of his childhood. He feels that Macao, as we know it today, has lost its’ touch with the innocence of the old days. In this play, he fills the stage with childhood memories and street kids’ favourite games, juxtaposing them against Macao’s modern society. From the conflux of fantasy and collective memories, he takes the audience into a journey of tracing the footmarks left during his childhood.
足跡．Passo para Fora．Step Out
(澳門．Macau．Macao)
創作網誌http://blog.roodo.com/freshman_theatre
佢地新鮮ge拍攝手法
展示出黎ge畫面 係既熟悉 卻又趣味陌生ge街道
從不同參展人ge角度去睇
會令你發現到5屬於你記憶ge地方
佢地4圍 "娟lon娟la"
去到一d平時人煙稀少ge地方
記錄低一d令人訝異或者讚嘆ge"事實"
用自己獨特ge方法去呈現
亦留待我地自己用心發現
睇住拒地有人好似咩都咩整過,甚至連相都係岩岩先沖曬出黎
亦有人已經建設好自己小小ge展覽天地
有人左滴右滴......有人左縛右駁.....
你完全估5到作成品會係咩樣
實在好令人很期待
參展人：
a盈
a熠
toe
felix
k
展期:11月22日-12月20日
開放時間：每日1230am-6030pm,逢星期一休息
http://www.stepout.org.mo
免費入場
]]>
0靚仔！咪走……重走！某程度上完結了。
首先要多謝兩個從台北回來放暑假的學生們，因為並沒有真的放過暑假，每天都在窮空間見到他們，辛苦了。
多謝我們首次合作的ｓｍ，嘩！勁……熠……姨姨熠熠……及熠熠的手下。
還有這三位演員，我知導演有時真的不知在說甚麼，但你們都看到他真的很努力，大家都要時間成長，可看到大家在這個暑假都成長了不少，劇場是有一定的力量，問題是你怎樣看待他。
大家足跡的同事加油呀，但不要忘記我們努力是應該的！
加油是因為，很快就有下一個演出，足跡的同事我們又要交換位置，再為我們的觀眾服務了。
]]>
7月27日，足跡跟台灣每周看戲俱樂部、台北牯嶺街小劇場聯合舉辦了一場「台澳劇場交流趴」，交流中，本地多位青年劇場工作者譚智泉、郭子莖、潘淑盈、杜國康、莫家豪、王婉婷和黃玉君等帶同《０靚仔！咪走！》（足跡）、《夢一場on going》（足跡）及《挪威的森林》（譚智泉於上海戲劇學院之校內創作）等三個演出之錄像於現場播放，並與台灣三缺一劇團、角落劇團、再拒劇團、絕非戲弄及紅太陽集社等進行對談及交流。
一隻爛牙種出大片麥田、小王子落樓參加保護舊區的五星戰隊……本地新生代編導杜國康，帶著街童遊戲與童年往事反轉寓言國度，從奇思異想與集體記憶的交匯點出發，尋找童年的拖鞋烙印，細數悉日的老街光陰。《o靚仔！咪走…重走！》讓我們在浮華盛世的小城，再一次追逐童心裏永恆的星光。
Tou Kuok Hong, um dos encenadores da nova geração, sente-se nostálgico da sua infância. Tou pensa que Macau, tal como a conhecemos hoje, perdeu a ligação com a inocência do antigamente. Nesta peça, o encenador cobre o palco com memórias de infância e as brincadeiras predilectas dos miúdos da rua, num contraponto à sociedade contemporânea da cidade. Partindo da confluência da fantasia e das recordações colectivas, Tou leva o público por uma viagem de redescoberta das pegadas deixadas durante a sua infância.
Tou Kuok Hong, one of the city’s new generation of directors, is nostalgic of his childhood. He feels that Macao, as we know it today, has lost its’ touch with the innocence of the old days. In this play, he fills the stage with childhood memories and street kids’ favourite games, juxtaposing them against Macao’s modern society. From the conflux of fantasy and collective memories, he takes the audience into a journey of tracing the footmarks left during his childhood.
足跡．Passo para Fora．Step Out
(澳門．Macau．Macao)
創作網誌http://blog.roodo.com/freshman_theatre
監製：莫兆忠
編導：杜國康
創作演員：王婉婷、黃雅諾、梁卓伶
形體指導/服裝設計：盧頌寧
佈景及道具設計：郭子莖、黃愛國
聯合燈光設計：林俊熠、杜國康
舞台監督：林俊熠
執行舞台監督：潘淑盈
助理舞台監督：黃玉君
粵語演出
Teatro em cantonense
Performed in Cantonese
適合六歲或以上觀眾
Para pessoas com 6 ou mais anos
For aged 6 or above
]]>
