NEWS！最近足跡

《牛家有個小火山》演後感

小寧

《牛家有個小火山》，在演出過程中，有小朋友問為何沒有火山？又有小朋友一見那個主角發脾氣，他就大叫「佢傻呀！佢傻呀！」，七場演出，場場有不同反應，有的小朋友很熱情，有的很冷靜，有的大叫，有的很安靜，無論甚麼反應，都很好，因為你們都在看，謝謝。
在排練的過程中，我們努力的將平日眼見的現實呈現出來，不想加太多美麗的假現實，又明白現實中老師父母的難處，又想帶出問題，讓我們成人一同思考，當然這是兒童劇，其中一個重要對象是兒童，他們都要看得開心，有正面的教育，可能編導演的人都是做過教育的，有些對白，有些句子，我們嘗試了一些方法，結束的部份我們都嘗試過兩三個，不希望太激動，亦不希望是指指點點的教導，希望對家長老師小孩都公平點，當然這並不容易，現在的結束是老師先道歉，小朋友因看到老師的自省，亦誠實的面對自己的錯誤，最後小孩可輕鬆的與老師分享他的心事，是甚麼心情就要你用心問問自己身邊的小朋友了。

「演出只是一個演出，問題都要落到現實去解決。」
「兒童劇主要的對象是兒童，但我們不會忘記帶他們來看的成人。」 ...繼續閱讀

「新作劇場二○○八」將於10月18-19, 25-26日舉行，該活動旨在推動本地劇場創作風氣，為本地劇場愛好者提供實驗平台。
「新作劇場」每年均為參加隊伍提供演出場地、宣傳、製作津貼等支援，並由去年開始舉辦相關工作坊免費讓參演隊伍派員參加。今年的工作坊以「超界．實驗」為主題，以理論及實踐兩個面向剖釋實驗劇場的特色及可能性。

「新作劇場」自2006年開始主辦，歡迎以個人或未於政府註冊之團體參加，參加作品必須為未經發表之劇場創作，作品內容、形式及風格不限.


今年節目：

男子組（一晚三劇）10月18-19日 8:00
找阿Dut和我數那星(創作：腳子莖)
冇理由冇理由冇理由ar!!! (創作：黃雅諾)
一封信(創作：杜國康)


女子組（一晚兩劇）
10月25-26日 8:00
自在菜單(創作：黃玉君、譚桂嫦)
[ = 吾等你 = ](創作：王婉婷)

門票每張40元(一票一晚演出)

三種優惠方式：
1.一次購買五張以上可獲半價優惠；
2.套票優惠：50元(兩組兩晚五個演出全睇)。

電子郵箱：stepout.mo@gmail.com
查詢電話：66638396，28351572

其他詳情http://blog.roodo.com/freshman_theatre

冇眼睇5：碌落蓮溪舞渡船
觀光博士咖哩骨繼續帶你暢遊矮人國。
遺物回收博物館是一間由民間自發組織的博物館，如果沒有咖哩骨的遊記，一般的旅客根本不會在地圖裡找到這裡。
遺物回收博物館位於矮人國一條古村落裡。
沒有人知道，為什麼這碩果僅存的舊區，要被稱為新？
沒有人知道，為什麼這沒有橋的地會自稱為橋？
沒有人知道，為什麼一個沒有河的地方，卻說自己有渡船？
遺物回收博物館就在一個無溪但叫溪的地方。
「替亡者搬家天國，為遺物舉辦演出。」館長說這是博物館的口號。

演出日期及時間
2008年7月20日(星期日) 晚上8:00
2008年7月21日(星期一) 晚上8:00

演出地點
牛房倉庫(澳門美副將大馬路與罅些喇提督大馬路交界)


創作／編導／演出：莫兆忠、盧頌寧、莫家豪
口述記憶：鄭冬、朱焯信、胡家兆
歌曲創作：胡家兆
裝置及道具設計：郭子莖

網上文本連載，上網先睹為快
http://blog.roodo.com/shoestosee

主辦：婆仔屋藝術空間
製作：足跡Step Out

門票：40元(學生及牛房之友半價)
售票地點：牛房倉庫(28530026)、邊度有書(28330909)、窮空間(28351572)


牛房劇季2008

牛房倉庫去年首辦牛房劇季，以「記憶」為主題，先後製作出《青洲坊拾壹街柒號》、《那時。花開》、《郁動記憶---創作性形體工作坊》、《我的幸福旅遊日誌》和《河岸的100個伽特》等一系列與主題相關的劇場演出、工作坊及展覽。
今年牛房劇季，將繼承「發揮空間特性，跨越藝術邊界，與場內展覽主題互動」的特點，邀請本澳及海外劇場藝術家合作，為牛房倉庫度身創作多個演出及工作坊。首個活動與足跡合作，演出《冇眼睇5：碌落蓮溪舞渡船》。結合牛房倉庫同期展覽「都係澳門人－從被忽略社群出發多元創作展」舉行。

《夢一場》去年於足跡主辦之「新作劇場」中首演。
事隔半載，失眠男換上新床單，
再次闖進他的
異想世界，
再夢,再起航……

聯合創作及演出
莫家豪
黃玉君

演出日期
26-27/04/2008(周六、日)

演出地點
窮空間poorspace.wordpress.com

門票：30元
(足跡之友及學生半價)
四月一日起於窮空間及邊度有書公開發售

12月20日 至 1月20日

每日12 : 30分至18 : 30 (免費入場, 逢星期一休息)

參「剪」人：鄭冬、王婉婷、杜園康、莫兆忠、盧頌寧、郭子莖


《一個關於修剪的口述裝置》是藝術團體足跡「冇眼睇」系列劇場的創作過程展示，展覽以已故新加坡戲劇家郭寶崑的劇作《傻姑娘與怪老樹》為藍本，結合鄭冬、盧頌寧、郭子莖、莫兆忠、杜國康和王婉婷的個人經歷，再創作出此結合攝影、錄像及裝置等媒界的展覽，創作人之一莫兆忠表示，當個人、群體或環境的本質和自我，遭到扭曲改變以迎合社會主流發展時，其主體性將被「修剪」或自我「修剪」，這也是足跡將於明年二月下旬公演之劇目《冇眼睇4之修剪備忘錄》希望探討的主題，是次展覽則為這個演出的第一階段創作成果，稍後各創作人將再繼續以不同類型的創作方式去發展明年的演出。「冇眼睇」系列是足跡自二○○三年開始持續發展的系列劇場演出，先後演出過《冇眼睇》、《冇眼睇2之七秒終》及《冇眼睇3之氹仔故事，她說》，以集體創作的方式，探討回歸後澳門人身份認同問題。

誠徵：（　　　）男子一名。凡於十年間應徵過者，勿試。

尋找(男子漢)

小劇場「混」動II 澳門青年藝術家合作計劃

編導︰陳栢添

倫敦密特薩斯大學東西戲劇研究碩士，廈門大學戲劇戲曲學博士候選人（由澳門文化局資助部分經費），澳門演藝學院戲劇學校校長。近年編導作品包括《玻璃動物園》、《有客到》、《愛在地球毀滅時》及《那時。花開》等。

 演出︰李淑芬、林蘊華

演出日期：2007年10月20至21日，晚上7:30

地點︰窮空間 (新橋亞美打街地下3A)

票價： $30 (學生每張20元，足跡之友半價)

門票10月3日起於窮空間及邊度有書有售

查詢：28351572 to_stepout@yahoo.com.tw http://blog.roodo.com/stepoutnews

本劇創作靈感源自中國劇作家沙葉新作品《尋找男子漢》

一切從一個「病例」開始，麗柏嘉一個女孩，患了人家都說是「低能兒」的病症，然而，她最愛聽婆婆說故事，也會隨口唸出《聖經》「傳道書」的章節，更奇怪的是當她站在舞台上時，她會像一個光芒四射的演員一樣演戲；一天，婆婆死了，她說：「我現在活於冬天裡，但我知春天會再來。」
像詩人一樣的低能兒，連鎖匙都不會用的表演者，吸引了導演莫兆忠想要改編這個故事，他找來近年合作無間的林嘉碧和盧頌寧，再邀請了本地資深的音樂創作人胡家兆加入創作團隊，希望將這個故事放在剛開業不久的藝文場所「窮空間」中演出，然而，當大家重讀這個故事後，想到的反而是更多關於自己的故事，都是關於與親友永別，或跟死亡近距離接觸的記憶。

在死亡前回望生命

「活到某一個年紀，面對死亡的經驗彷彿不可避免。」莫兆忠說，「但John(胡家兆)說，死亡發生之後，在生的人怎樣過生活才是最重要的。」於是他們四個人一起分享了很多關面對死亡的感覺、經歷，慢慢形成了這次演出的雛型，而最初「麗柏嘉」的故事，就成了現在的劇名《哀慟有時，跳舞有時》，來自《聖經》傳道書的一句。
　　足跡的演出似乎有不少是跟「死亡」有關，六年前的創團作《九彩人生》，以及二○○二年創作的《一口氣》都是從「死亡」出發的劇場創作，足跡的創辨人，也是這次的演員之一的盧頌寧說：「出生和死亡好像黑與白，我們都是不可選擇的，我們想探討的是我們可以選擇的部份，那就是生命的過程──即是黑與白之間的色彩。」也許因為這個概念，足跡的不少創作都可以說是從死亡的記憶中回望自己生命。她說○二年的《一口氣》原本是因為紀念剛逝世的作家杏林子而創作的，但在排練中途卻突然接到張國榮自殺的消息，令她想到死亡其實隨時都會發生，就如一位中學生在回應該劇的演出中寫道：「生命是一口氣。」當我們還有一口氣時，我們應該做些什麼？

在創作中分享「哀慟」

去年參加過足跡全年劇場培訓「表演者的誕生」的林嘉碧是這次創作中最年輕的參與者，最初沒有想到有什麼跟這個主題有關的分享，不過就在創作開始了不久，一位好朋友突然在旅程中過身，令她有種措手不及的感覺，「她是我認識的朋友中年紀最大的一位，但卻是個很有生命力的人。」這次突然的永別，令她突然想到家人，其實自己對父母的了解很有限，「現在很想找時間去問他們一些自己從不知道的事情。」
　　莫兆忠說這個演出，將放進很多表演者的個人經歷在內，有的用語言，有的用舞蹈去跟觀眾分享，將「哀慟」的經驗重演不是一件容易的事，這個演出創作期間，英國劇場工作者Veronica Needa正在足跡擔任駐團藝人，「Veronica以很多即興劇場的形式，引導我們以身體和戲劇語言去呈現這些往事，從這些即興練習中，我們嘗試從另一角度去看這些記憶，也加強了我們表達的自信。」而特邀參與的胡家兆，當然是運用他最善長的音樂去創作。莫兆忠與胡家兆相識十多年，曾經多次在音樂和舞台上合作，今次他們想將演出獻給一位於五年前逝世的好朋友，「這位朋友在生命中給人很多鼓勵，即使在病重時，仍然不斷用藝術創作去鼓勵身邊的人。」一次十分戲劇性的記憶，這位朋友逝世後，忠在朋友的舊物中竟發現了一封朋友未寄出的、給他的信，信中朋友引用了海倫凱勒的話：「當一扇幸福的門關上了，另一扇門將為我們而開，而我們卻常常只看著那關著的，沒注意那扇開著的門。」這句話，將成為該劇的一個重要的意象，胡家兆則會演繹一首這位朋友逝世時所創作的歌。
　　這次演出最大的困難是什麼？忠笑說最困難是「宣傳」，因為劇名和內容給人的感覺太認真，所以不好宣傳，他說：「這是個沒有什麼賣點，就是說一些人人都有機會經歷的事情而已。」盡力將一些很個人的感覺，轉化成能夠觸動觀眾的劇場元素是他現在最傷腦筋的事。或者生命本身就是每個人最大的賣點，只是我們常常察覺不到而已。


《哀慟有時，跳舞有時》
主　　辦：足跡
演出日期：5月26日晚上8時；5月27日下午3時
演出地點：窮空間
查詢電話：66638396

在永別突然擦身而過之前，我以為我可以掌握我的身體
在幸福之門關上以後，我在門前嘔吐出很多問號
在跳舞之前，
我不會為你說一個故事，動聽的故事太多突然
在哀慟之前，
生命對我說了一埋冷笑話．．．．．．



哀慟有時，跳舞有時

林嘉碧.盧頌寧.胡家兆.莫兆忠 聯合創作及演出
創作指導 Veronica Needa

5月26日 8:00
5月27日 3:00

窮空間 突然上演

門票:25元
牛房倉庫及窮空間即日起公開發售



Little Theatre Project with Macau Artists:
a time to mourn and a time to dance

Date and Time: 2007/5/26 20:00; 2007/5/27 15:00
Venue: Poor Space
...繼續閱讀

《(讀讀)傻姑娘，(聽聽)怪老樹》是一個結合讀劇和形體劇場的演出，改編自已故新加坡劇作家郭寶崑的著名作品《傻姑娘與怪老樹》，該劇講述一位孤單的女孩與一棵外型古怪的老樹相遇相知，一天挖土機來到老樹前要將老樹鏟掉，女孩不顧一切地保護老樹，最後被抓到精神病院裡去。該劇首演於一九八七年，被譽為郭寶崑最抒情的劇作。演出中除了讀劇外，還綜合了歌唱和舞蹈元素，並在原著的基礎上加入不少本土色彩，將劇中的寓言故事跟澳門的社會環境相互對照。

原著：郭寶崑

改編/導演：莫兆忠

形體指導：盧頌寧

演出：杜國康、王婉婷、林秋萌、林麗芳、林嘉碧、陳海燕、陳艷芬、陳玉葉、葉家琪、麥家豪

門票即日於牛房倉庫／邊度有書／文化廣場　等MOTIX 售票站有售

新加坡戲劇家郭寶崑作品《傻姑娘與怪老樹》改編

 

日期：11月4、5日

時間：晚上8時正

地點：牛房倉庫

門票：每張20元(全日制學生半價)

售票處：牛房倉庫  邊度有書  文化廣場 

www.motix.com.mo

 

傻姑娘：既然樹可以飄流，為什麼人不可停下來？

怪老樹：人不明白的問題，樹更不會懂。

 

傻姑娘就在東望洋山下，

因為問太多“為什麼”而被送進精神病院。

每個人的心中都有一棵怪老樹，

被修剪得整整齊齊。

 

用聲音演出，用身體讀劇！

繼《島神傳說》及《身體敢動》後，

表演者們將面對另一嚴峻考驗，

一次結合讀劇及形體劇場的實驗演出，

表演者的誕生 終極試煉！！