NEWS！最近足跡

為什麼是傻姑娘？


　《(讀讀)傻姑娘，（聽聽）怪老樹》是足跡本地度最後一個公演，也是全年制劇場培訓「表演者的誕生」的最後一個作品。足跡向來都是演出原創作品，而且以沒有劇本的「集體創作」居多，為什麼今次卻要演一個新加坡的劇本呢？
足跡理事長盧頌寧說這確是一次新嘗試，由於「表演者的誕生」是一個希望提供全方位劇場培訓的計劃，之前演過創作劇《島神傳說》和舞蹈劇場《身體敢動》，所以這次希望「表演者」能從文本入手，體驗另一種劇場訓練。


自言「很久沒有排過有劇本的戲」的導演莫兆忠，又為什麼會選擇新加坡已故戲劇家郭寶崑先生的作品？


為什麼眼淚不是甜的？ ...繼續閱讀

《(讀讀)傻姑娘，(聽聽)怪老樹》是一個結合讀劇和形體劇場的演出，改編自已故新加坡劇作家郭寶崑的著名作品《傻姑娘與怪老樹》，該劇講述一位孤單的女孩與一棵外型古怪的老樹相遇相知，一天挖土機來到老樹前要將老樹鏟掉，女孩不顧一切地保護老樹，最後被抓到精神病院裡去。該劇首演於一九八七年，被譽為郭寶崑最抒情的劇作。演出中除了讀劇外，還綜合了歌唱和舞蹈元素，並在原著的基礎上加入不少本土色彩，將劇中的寓言故事跟澳門的社會環境相互對照。

原著：郭寶崑

改編/導演：莫兆忠

形體指導：盧頌寧

演出：杜國康、王婉婷、林秋萌、林麗芳、林嘉碧、陳海燕、陳艷芬、陳玉葉、葉家琪、麥家豪

門票即日於牛房倉庫／邊度有書／文化廣場　等MOTIX 售票站有售

讀劇+形體

=(讀讀)傻姑娘，(聽聽)怪老樹

足跡 第一個有劇本的演出

新加坡戲劇家郭寶崑劇作《傻姑娘與怪老樹》首次在澳發聲

「讀劇」，Play Reading，並不是話劇排練前，不公開的「劇本圍讀」。簡單一點說，「讀劇」就是拿著劇本讀，又同時在公開表演。

“「讀劇」在近代的劇場探索裏，吸引了一些強調漸進式創作(work-in-progress)的編劇、導演和一些實驗劇場的注意，有意與無意間把它從一種功能性的排練手段逐漸發展成一種獨立的藝術手法、美學風格、以至另類的表演形式。”一些前衛劇團“便常常以「讀劇」的形式，後設地呈現經典劇目．．．．．．通過麥克風、或者其他刻意設計的手段，演員的聲音在演繹台詞的同時，身體卻置於另一種完全相反的意識狀態，「讀」與「演」，「進」與「出」，交替重疊，編織成一種豐富多變的意韻。”（陳炳釗，全文）

演出日期：11月4日至5日，晚上8時

演出地點：牛房倉庫

門　　票：每張20元(學生半價)

          即日起牛房倉庫、邊度有書及文化廣場 等MOTIX售票站有售

 

由曉角話劇研進社及足跡主辦，文化局贊助之「新作劇場」將於今年十二月舉行，自公開接受報名後反應熱烈，主辦單位遂於十月二十一日舉行劇目甄選，並邀得林偉彤、陳栢添及莫兆忠三位資深劇場工作者擔任評審，經三位評審甄選後，共有五個劇目入選，分別為：《男、女性教育》（演出單位：梁韻儀）、《笑傲江湖》（演出單位：創志戲劇社）、《獨》（演出單位：FenZ!）、《灰姑娘－現代女性的幸福真理》（演出單位：1983）、《微型劇場之四──溫柔的告別》（演出單位：凹凸之外）。入選新作將於今年十二月十六及十七日晚上八時假曉角實驗室演出。

「新作劇場」以發掘本地劇場新作，鼓勵劇場原創風氣為宗旨，讓劇場愛好者以從未公開發表之劇場作品參加。演出場地、燈光音響設備、製作津貼及行政宣傳等均由主辦單位提供，參加者可專注於創作及演出中。是次演出之門票將於稍後公開發售，有興趣者可留意報章消息。查詢可電66382848或瀏覽網頁http://blog.roodo.com/stepoutnews。

由本澳藝術團體足跡及台灣凹凸之外劇團合作之「台澳藝術教育交流」已於早前完滿結束，兩團以親子舞劇《森林夢樂園》於十月三日至十月十四日期間，在台北縣各小學及幼稚園中作巡迴演出，五所學校超過一千名師生及家長欣賞，反應熱烈，演出中的舞蹈、互動效果及舞美設計等獲得當地教育工作者認同及讚賞。

...繼續閱讀

新加坡戲劇家郭寶崑作品《傻姑娘與怪老樹》改編

 

日期：11月4、5日

時間：晚上8時正

地點：牛房倉庫

門票：每張20元(全日制學生半價)

售票處：牛房倉庫  邊度有書  文化廣場 

www.motix.com.mo

 

傻姑娘：既然樹可以飄流，為什麼人不可停下來？

怪老樹：人不明白的問題，樹更不會懂。

 

傻姑娘就在東望洋山下，

因為問太多“為什麼”而被送進精神病院。

每個人的心中都有一棵怪老樹，

被修剪得整整齊齊。

 

用聲音演出，用身體讀劇！

繼《島神傳說》及《身體敢動》後，

表演者們將面對另一嚴峻考驗，

一次結合讀劇及形體劇場的實驗演出，

表演者的誕生 終極試煉！！