NEWS！最近足跡

一個舞者的城市身、影──寫在《影的告別》之前
若盈

即將於本周六日上演的《影的告別》，是足跡「身體敢動」系列的第三部，這系列以思考身體作為表演媒界的實驗創作為目標，每次設定不同主題及形式呈現，這次為什麼提到「影」？影子跟舞蹈的關係是什麼？「小時候看見的影子在地上，我們不是都喜歡跟影子揮手、搖動身體，好像跟影子在跳雙人舞一樣。」其實即使看不見影，盧頌寧說起話來也是手舞足蹈的。

從我的影到城市的影

　　
「影」為什麼會「告別」呢？原來這個構思是從去年一個關於新橋的創作開始。在一次街坊訪問中，一位女孩說她最難忘以前放學回家途中看見的夕陽，女孩的回憶令盧頌寧印象深刻。「這個女孩的話令我想起小時候，的確會常常看見自己在地上有一個很長很長的影子。可是現在已很難再看到自己的影子被投在地上，不是沒有陽光，而是這個城市已高樓密佈，地上只有高樓的影子，不是人的影子，建築物的影子好像將人的影子吃掉了。」現在我們要在路上看見自己的影子，只有依靠街燈，「霓虹燈、街燈將人的影子同時變成很多個，不再像過去那麼純粹」。對一個舞者而言，個人身體的觀察，與對城市的「身體」的觀察，原來也可以一樣敏感。
另一個引發她開始這個創作的原因是年紀，對上一次純舞蹈的創作和演出已是七年前的《心絃動》，之後她參與的主要也是一些戲劇性較強的演出，很少從頭跳舞到跳尾的作品，她常常記著一位舞蹈老師的話：「當你三十多歲時仍在跳舞，是因為你要你到了五六十歲時仍可繼續跳下去。」而且「年紀大了，可能身體上某些能力已不及年輕的時候，但由於身體是有記憶的，人生的經歷多了，身體蘊藏的記憶和內在能量就會跟過去很不一樣，今次的獨舞演出，是一次對我自己身體的檢驗，看看自己改變了多少。」
說到改變，作為一個舞者的盧頌寧，在她的身體記憶中，改變最大的是什麼？她毫不考慮答：「是在英國唸跳舞的時光。」盧頌寧七歲開始學習中國民間舞和芭蕾舞，大學畢業在幼稚園教了兩年，九六年放下教職，隻身到了倫敦拉邦舞蹈及動作中心（Laban Centre For Movement and Dance）深造舞蹈，在倫敦習舞最大的得益是眼界的開闊，演出量多，而且都是不拘一格的舞蹈創作，完全打破她過去對舞蹈的觀念，讓她對舞蹈和身體有了不一樣的體會，並且對舞蹈的專業發展有新了的看法，她認為澳門的舞蹈要有更進一步的發展，舞蹈工作者必須學會突破藝術的界限，敢於跟不同領域的藝術工作者合作，擊出新的火花，就像這次她跟年輕的燈光設計師林俊熠合作創作的《影的告別》，她很希望帶出劇場中不同的元素也是一種表演的訊息。

舞蹈，從生活經驗開始

另一方面，舞蹈愛好者不應只懂得在台上表演，更需要學習劇場上其他知識，例如舞台技術、燈光和舞美設計等，即使不需要親力親為也要懂得一些基本的概念與遘通語言；最後，也是最重要的，就是創作一些從自己生活體驗出發，能反映自己世界觀的舞蹈作品，澳門的舞蹈不能永遠重覆、模仿他人。「蒙古舞是因為蒙古的地理、氣候等生活環境，以及當地人的性格和體質而慢慢累積成的身體活動，我們為什麼一定要跳蒙古舞？民間舞和古典舞對身體的訓練有一定的幫忙，但我們一定要找到自己的身體特點和內涵」，「澳門是個每個人的生活空間都很狹小的城市，要認識自己的身體可能有些困難，但它一定有它自己的特色。」她認為近來文化中心舉辦的舞蹈創作課程和演出，將舞者的生活經驗結合舞蹈創作和演出，是一個不錯的發展方向，希望會為現時澳門的舞蹈創作帶來好的影響。
《影的告別》作為她首次在窮空間小劇場發表的獨舞作品，她又抱有什麼期望，「舞蹈不只是做出很優美的動作，她可以表達你對生活的體驗與感受，能做到這點就很不錯了。」她說。

澳門日報,演藝版, 刊出版本http://www.macaodaily.com/html/2009-06/25/content_333513.htm

《影的告別》
演出團體：足跡
演出日期：6月27至28日(晚上8:15)
演出地點：窮空間
網頁：http://blog.roodo.com/stepoutnews

影的告別－ 
為甚麼影子一定要黑色的 ？


為甚麼影子一定要黑色的 ？
　　我喜歡我的影子是綠色的，如大樹的葉子一樣
　　我喜歡我的影子是藍色的，如大海和天空一樣
　　我喜歡我的影子是七彩的，如彩虹一樣


為甚麼影子是黑色的？

《影的告別》為足跡「身體敢動」系列的第三部，這次表演以「影」為觀察對象，探索澳門今日的城市環境中光、影和身體之間的關係與變化，並在美學上實驗小劇場中舞蹈創作的各種可能性，該舞作由盧頌寧創作及獨力演出，林俊熠任燈光設計，莫兆忠任創作指導。

演出日期：六月廿七及廿八日（晚上八時十五分）
演出地點：窮空間（新橋亞美打街3A地下）

門票每張三十元（學生二十元）
現正於窮空間（28351572）；邊度有書（28330909）發售



查詢：28351572
瀏覽網頁http://blog.roodo.com/stepoutnews

流動劇場《牛脾氣與小火山》

演出語言：粵語

演出日期：2009年7月6日至25日

演出長度：30-35分鐘
演出地點：課室或相同大小的空間
觀眾人數：每場不超過45個小朋友
觀眾對象：高幼(K3)至小學三年級學生

費用：同一學校首三場完全免費，第四場開始每場收費500元正。

簡介：
足跡為一非牟利藝術團體，2001年向澳門政府立案註冊，八年來一直以劇場創作、藝術教育及海外文化交流三方面推動澳門藝術發展，先後於2004、2005及今年三度獲文化局資助舉行「流動劇場」學校及社區巡迴演出，並先於2007及2008年與牛房倉庫「夏日兒童藝術樂園」合作演出親子劇場，深受小朋友及家長歡迎。
今年，足跡將為各學校及社區中心帶來人偶互動劇場《牛脾氣與小火山》，與小朋友一起探討情緒抒發的重要性和如何面對壞情緒等議題。

演出特色：
1) 說故事與人偶劇場，提高表演的趣味性；
2) 環保物料做成的戲偶，提倡環保意識；
3) 包含前置暖身活動及演後延伸互動，深化小朋友對演出主題的思考。

預約電話：66682144(李小姐)

本活動獲文化局資助部份經費

你追我閃，身體與光影的對話與不對話。

身說：影，離開前怎不道別一聲？
影說：身，我沒有離開，只是我變大、變方正了。

日期：2009年6月27、28日(星期六、日)
時間：晚上8時15分
地點：窮空間（亞美打街3Ａ地下，近消防局博物館）

創作：盧頌寧、林俊熠
演出：盧頌寧、那些光和影
動力裝置：郭子莖
監製：莫兆忠

門票：30元(全日制學生20元)

５月８日正式公開售票！！

售票地點：邊度有書（28330909）、窮空間（28351572）

由於門票有限，是次演出不設任何訂票服務，請自行到售票地點購票。

等戲做，不如親力親為打造劇場新領域！

足跡每年一度劇場培訓，就等你踏出第一步！
執著創作先於演出的理念，
堅持在有限資源發掘無窮可能的實驗精神，
探索不一樣的劇場風景。

入選者除參加為期三個月的劇場創作、製作及演出工作坊外，更需參與足跡09下半年各個演出之台前幕後工作。

對象：16歲以上，希望透過劇場創作探索自我，回應社會之任何人士。

費用：每位入選者需繳交澳門幣200元（全日制學生120元）。

重要日期：

六月二十日截止報名
六月廿九至三十日面試（地點：窮空間）
七月四至五日複試（地點：窮空間）
七月廿六日前 公佈入選者名單
九月四至二十日創作工作坊、參與足跡演出幕後工作
十月一至三日密集式劇場製作工作坊
十月至十一月個人創作呈現
十二月下旬參與足跡年底全新劇場作品之演出及幕後工作


報名及面試需知：
1)將個人資料(包括姓名、聯絡電話、年齡、性別等) e-mail至 stepout.mo@gmail.com 或 直接交到 窮空間(亞美打街3A信興大廈地下)
2)面試當天請帶同一個希望透過劇場呈現出來的創作意念（可以是文字、故事、圖像、音樂、物件等）；
3)所有報名以電郵或電話回覆作實。

主辦：足跡Step Out
查詢：28351572 / 66638396
網頁：http://www.stepout.org.mo

足跡的成員一個日日要上班、一個日日要考試、兩個日日要在藝穗的演出場地跑來跑去，當然還要排戲啦！！！……其他的不知在忙甚麼，總之要做事情的那群足跡成員實在沒有氣力再想怎樣宣傳《冇水流蓮》的演出……

所以只可以說……

各位看過《冇眼睇5：碌落蓮溪舞渡船》的朋友，在這次演出可從另一角度看新橋，而對新橋舊區有興趣的朋友都要來看看，上次是在劇場看新橋，這次是在新橋看到劇場，這個演出中觀眾不能坐著看，要在街上走走走走尋找演員，看演出之餘又可以親自尋找新橋的寶。但不要忘記來窮空間取票看演出，沒有拿著由足跡做出來的票，是不可以到秘密演出場地看另一角度的新橋(除主辨單位指定的工作人員)，所以連藝評人都要取票的(票是免費的，但要到窮空間取，派完即止)，票數並不多，要看的朋友快點來取票啦。

查詢電話︰28351572 / 66638396
演出日期及時間︰19/4/2009, 5:30pm
演出集合地點︰窮空間(新橋亞美打街3A地下)—在鏡湖醫院及永樂大戲院之間的小巷中；也可乘搭8號(往青州方向)巴士，在永樂大戲院前的站下車，找不到的話，在附近電我們也可以。

小貼士︰不要遲到，別人走了，你就要用跑的跟上去。

《冇水流蓮博物館》乃足跡「冇眼睇」系列劇場的外一章，足跡「冇眼睇」系列，是澳門少有之系列式劇場創作，該系列自2003年開始透過集體創作及演員的個人經驗，開本土口述史劇場之先河，逐漸發展成一系列以探討回歸後澳門人文化認同的小劇場創作，先後創作及演出過《冇眼睇》(「澳門藝穗2003」)、《冇眼睇2：七秒「終」》、《咖哩骨遊記》、《冇眼睇3：氹仔故事，她說》（「澳門藝穗2004」）及《冇眼睇4：修剪備忘錄》。別具一格的形體設計、充滿詩意的舞臺意象，結合虛實交錯的敍事風格，開啟了澳門一度既另類又深具現實意義的小劇場風景。去年七月足跡於牛房劇季中演出以新橋舊區記憶為題材的《冇眼睇5：碌落蓮溪舞渡船》，今年四月，足跡將該劇的創作素材重新建構成一個微型博物館，並加入舊區自由行環節，直接邀請觀眾身入舊區，共探新橋區的歷史記憶。

第一部份：博物館劇場
新橋原是澳門八大古村落之一的新橋村，原有蓮溪水道流貫其間，位於新橋區的窮空間將會被足跡改造成一個微型博物館，並將古時新橋村蓮溪流域一帶的歷史、口述記憶、民間傳說、街巷景觀變化等一一收入其中，以演出錄像、原創音樂、聲效、攝影及活動裝置等元素，讓觀眾有如進入一個記憶、傳說及現實交錯的劇場世界，然後將自己變成表演者，參與其中。

第二部份：舊區自遊行互動遊戲
參觀完博物館，大家會得到一張藏寶地圖，地圖中有很多待解之迷，只要觀眾沿著地圖的指示，以及在博物館中獲得的資訊，解開地圖中的各個疑問，再將迷底帶回博物館中，觀眾即可獲得足跡送出的獎品。夾０岩時間，更會看到與舊區環境結合的演出。

第三部份：環境劇場＜冇水流蓮＞

演出日期：4月19日
演出時間：18:00-19:00
演出地點：窮空間集合，跟著地圖出發

冇水流蓮博物館 為澳門城市藝穗2009節目之一。

主辦：民政總署
承辦：音樂力量
製作：足跡Step Out

深化、跨越、延伸

三月 超窮－多媒體創作展
四月 出版《冇眼睇5：碌落蓮溪舞渡船》多媒體劇本 ;《冇水流蓮》參與式歷史教育劇場
六月 演出《身體敢動iii》
七月至八月 《咖哩骨遊記》上海、台北、香港巡迴演出
九月 迷你親子劇場; 全方位劇場工作坊
十月 新作劇場2009（I）
十一月 新作劇場2009（II）
十二月 演出《冇眼睇6：望廈1864》

回顧2008足跡

足跡Step Out成立於2001年6月，是個不打算定義為「劇團」或「舞蹈團」的表演藝術團體，六年來一直致力透過原創劇場作品表達其對社會及人性的關懷，在美學上刻意突破各種藝術的界限，展現多元的表演風格，並多次參與澳門藝穗、首爾藝穗之演出。2008年，足跡繼續從「劇場創作」、「藝術教育」和「海外交流」推動本地藝術文化的發展，合作單位有澳門婆仔屋藝術空間、澳門自來水股份有限公司、澳門文化中心、台灣每周看戲俱樂部及台灣牯嶺街小劇場等，並獲得澳門文化局、澳門基金會、澳門霍英東基金會、民政總署和教育暨青年局等資助部份活動經費。
劇場創作方面《冇眼睇4：修剪備忘錄》及《冇眼睇5：碌落蓮溪舞渡船》繼續嘗試在劇場創作中，展開回歸後澳門人尋找身份與自我認同的旅程；去年分別於「新作劇場」及「澳門藝穗」中首演而受到大眾注目的兩部青年劇場創作，今年均有重演及將創作延伸的機會，《夢一場on going》以個人成長與正急速發展中的澳門相互對照，《0靚仔！咪走．．．重走！》在舊區記憶中追尋漸次失落了的簡樸童年，它們在在反映出這群不足二十歲的青少年的創意，以及面對社會變遷時的焦躁、不安與反思；而舉辦至第三年的「新作劇場」則以「越界．實驗」為主題，為劇場新生代提供實驗創作的平台，製作出五個風格各異的全新原創作品。此外，更於窮空間舉行了《親生藝術家》和《沖洗．印象》兩個各具特色的裝置及圖片展覽，強調創作媒界的跨越，以及藝術、生活與社會的互動關係。
在藝術教育方面，先後開辦了全年制劇場培訓「表演者的誕生」及短期的「表演入門」工作坊，並於牛房倉庫演出了七場迷你親子劇場《牛家有個小火山》。
暑假期間，足跡組織了八位澳門劇場青年到台北進行「拉闊視野藝文遊」期間與每周看戲俱樂部於牯嶺街小劇場，聯同多個台北小劇場團體舉行「台澳劇場交流趴」；十月份，足跡又邀請了香港藝評人小西及陳國慧來澳主持「（小）劇場空間與演出」講座，以開闊澳門青年劇場創作者之藝術視野。

足跡2008年演出一覽

"沖洗.想像"的新聞發了兩次, 仍然沒辦法刊登在澳門日報, 然而, 在澳門航空的刊物air Macau裡卻出現了這個展覽的消息......

展覽還有大概一星期就完了, 你來看了沒有??

5個騎騎哩哩的澳門後生仔女，拿著lomo相機，從扮潮到發現一個可以自設角度觀看的世界，他們將想像與無法想像的一一沖洗出來，再加上他們平日善長的表達方式如文字、音樂及裝置等，成就了這一次的騎哩展覽。

開放時間：每日1230am-6030pm,逢星期一休息
http://www.stepout.org.mo