<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>屋頂上的小牛-steinway-d隨想-音樂會二三事</title>
<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/cat_438405.html</link>
<description></description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/steinway/archives/cat_438405.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>2008/11/08 來自法國的鋼琴王子—亞歷山大．薩洛鋼琴之夜</title>
	<description><![CDATA[
			2008/11/08 來自法國的鋼琴王子&mdash;亞歷山大．薩洛鋼琴之夜《演出曲目》：COUPERIN 庫普蘭：‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les Ombres errantes (25e ordre) 漂泊的幽靈(第25套組曲)‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Bruit de guerre (extrait de La Triomphante, 10e ordre) 戰爭的噪音(選自第10套組曲《勝利》)‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Le Carillon de Cithere (14e ordre) 西特爾島的鐘聲(第14套組曲)‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Le Tic-Toc-Choc ou Les Maillotins (18e ordre) 滴答振動,木匠做坊的雜音(第18套組曲)RAVEL 拉威爾：‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Miroirs 鏡CHOPIN 蕭邦：‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nocturne op 9 n&deg;2 夜曲第二號 作品9-2‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fantaisie op 49 幻想曲 作品49‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fantaisie-Impromptu op 66 幻想即興曲 作品66‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nocturne op post en ut diese mineur C sharp minor) 夜曲(升C小調)‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mazurka op 17 n&deg;4 en la mineur (in A minor) 馬厝卡舞曲(A小調)作品17-4‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ballade n&deg;1 op 23 en sol mineur (in G minor) 敘事曲第一號 作品23 (G小調)&nbsp;&nbsp;《安可曲》CHOPIN 蕭邦‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Waltz No. 17 in a minor, Op. posth &nbsp;A小調第17號圓舞曲 遺作RAMEAU 拉摩 ‧&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nouvelles suites de pi&egrave;ces de clavecin, for harpsichord - Suite en Sol: Les Sauvages G調鍵盤組曲《野人》台灣名謠《六月茉莉》, arranged by Alexandre Tharaud&nbsp;&nbsp; 在Tharaud的指下，庫普蘭的鍵盤音樂真的被賦予了新生命。Tharaud並不是想以現代鋼琴來模仿並再現大鍵琴的音色，反之，也並不是企圖全然用現代鋼琴的角度來『再創造』這些巴洛克鍵盤音樂。在鋼琴與大鍵琴之間，在現代與古典之間，Tharaud成功的找到了一個圓融的平衡點。薩洛最大的特色，在於其音色清亮而澄淨，演奏起庫普蘭，給人條理清晰的層次感，及靈妙的律動。開頭的《漂泊的幽靈》(Les Ombres errantes)充滿思古幽情，《戰爭的噪音》(Bruit de guerre (extrait de La Triomphante, 10e ordre) 臨摹戰鼓喧囂，《西特爾島的鐘聲》(Le Carillon de Cithere)靜謐悠遠，《滴答振動 木匠做坊的雜音》(Le Tic-Toc-Choc ou Les Maillotins)曼妙靈動，開場四首庫普蘭，一慢一快、一靜一動的精心安排，Tharaud順利的將人帶入他舞動的十指之下勾畫出的魔術世界。原作於為雙層大鍵琴的曲子，用單層的現代鋼琴彈奏，不時就會出現必須雙手交叉錯位，令手指打結的技巧；看Tharaud雙手十指不時跳躍交錯，很有視覺的過癮享受。Tharaud的踏板用的節制，每個音清晰乾淨，如大珠小珠落玉盤般的清澈。約半年前也坐在國家音樂廳裡差不多遠的位置上，聆聽了鄧泰山一手令人驚艷的拉威爾《鏡》組曲，而今晚Tharaud帶來的《鏡》，則是截然不同的體驗。有別於許多鋼琴家好以『混沌』與『朦朧』來營造拉威爾等人法國樂曲作品的意境美，Tharaud在此仍將自我的特色一以貫之─澄澈與層次。〈夜蛾〉(Noctuelles)和〈悲慟的鳥〉(Oiseaux tristes)好像撥雲見日，從長久以來已經習慣了的雲霧中飛了出來一般，少了點虛渺的朦朧美，卻也是另一番新意的景致；〈汪洋扁舟〉(Une Barque sur l'Ocean)中始展現了豐富的層次感，表現滄海一孤舟與無垠汪洋多樣面貌的強烈對比。炫技曲〈小丑的晨歌〉(Alborada del gracioso)，Tharaud倒沒有特別耍炫，反在樂音中加重了些自我嘲謔的味道；〈鐘聲谷〉(Vallee des cloches)適度地多用了些延音踏板，成功形塑出壑谷中那蕩氣迴腸的鐘聲。這是個或許不那麼習慣，但卻不流俗、有自我見解的拉威爾。畢竟，開始注意到Tharaud，還是從蕭邦開始的。兩首小巧的夜曲，彈得風姿綽約，甚至些許妖媚撩人，令我期待他有朝一日也能灌錄蕭邦夜曲全集。而幻想曲和第一號敘事曲，樂曲的呼吸感覺短促，後半場這兩首較大規模的曲子，卻讓我籠罩在緊繃而溢滿，揮之不去的壓迫感之中。Tharaud自己曾表示過，長久以來因記憶力不好，一直有無法背譜上台的問題(當然，許多帶譜上台的鋼琴家譜也記了十之八九，有時帶譜上台求的只是一個安全感)；不知是不是部分因為這原因，在這兩首規模較大的曲子中，對曲子全盤架構的掌控與鋪陳，似乎打了那麼一點折扣。而從下半場的蕭邦聽來，Tharaud並不是小心翼翼謹守原譜的人，至少在表情記號和踏板使用上是有自我見解的。三首安可曲中先端出的前兩首，是意料之中的菜色，蕭邦第17號圓舞曲a小調遺作(Chopin: Waltz No. 17 in a minor, Op. posth)，及拉摩G調鍵盤組曲《野人》(Rameau: Nouvelles suites de pi&egrave;ces de clavecin, for harpsichord - Suite en Sol: Les Sauvages)，兩首皆用了比錄音中更富戲劇張力的彈性速度與律動感；而第三首，則是送給台灣樂迷的小禮物，Tharaud改編的台灣名謠《六月茉莉》；聽見外國演奏家改編並演奏當地名謠，總是令人感到無比溫暖的窩心、及誠摯的友善。聽完這場獨奏會，覺得Tharaud是一位聰明而愛惜羽毛的鋼琴家，深諳自己的長處擅場何在，深明不會在錄音中拿石頭砸自己腳的道理。我期待他未來能錄下蕭邦夜曲、馬厝卡舞曲，但我並不會期待他有朝一日灌錄敘事曲、詼諧曲、奏鳴曲等大曲；Tharaud在蕭邦的小曲和法國巴洛克許多組曲式的套曲，都能賦予靈妙生動的新意，但在敘事曲等較長大的曲目中，卻較感覺不到氣質的契合；Tharaud懂得固守自己的歸屬，一方面卻也在這條延長線上探索開發更多曲目來歸屬自己所有；他樹立了個人特色，也成功建立自我品味。
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '微軟正黑體','sans-serif'">2008/11/08 </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '微軟正黑體','sans-serif'">來自法國的鋼琴王子<span>&mdash;</span>亞歷山大．薩洛鋼琴之夜<br /><br /><div style="text-align: center"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3221/3026369351_021359812b_o.jpg" border="0" alt="Tharaud" width="403" height="227" /></div><br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'"><font color="#003366"><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">《演出曲目》：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">COUPERIN </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">庫普蘭：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Les Ombres errantes (25e ordre) </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">漂泊的幽靈</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">(</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">第</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">25</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">套組曲</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">)<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Bruit de guerre (extrait de La Triomphante, 10e ordre) </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">戰爭的噪音</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">(</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">選自第</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">10</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">套組曲《勝利》</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">)<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Le Carillon de Cithere (14e ordre) </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">西特爾島的鐘聲</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">(</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">第</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">14</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">套組曲</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">)<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Le Tic-Toc-Choc ou Les Maillotins (18e ordre) </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">滴答振動</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">,</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">木匠做坊的雜音</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">(</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">第</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">18</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">套組曲</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">)<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"><br />RAVEL </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">拉威爾：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Miroirs </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">鏡<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"><br />CHOPIN </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">蕭邦：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Nocturne op 9 n&deg;2 </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">夜曲第二號</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"> </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">作品</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">9-2<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Fantaisie op 49 </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">幻想曲</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"> </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">作品</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">49<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Fantaisie-Impromptu op 66 </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">幻想即興曲</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"> </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">作品</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">66<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Nocturne op post en ut diese mineur C sharp minor) </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">夜曲</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">(</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">升</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">C</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">小調</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">)<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Mazurka op 17 n&deg;4 en la mineur (in A minor) </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">馬厝卡舞曲</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">(A</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">小調</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">)</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">作品</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">17-4<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Ballade n&deg;1 op 23 en sol mineur (in G minor) </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">敘事曲第一號</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"> </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">作品</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">23 (G</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">小調</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">)&nbsp;&nbsp;<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><br />《安可曲》<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">CHOPIN </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">蕭邦<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Waltz No. 17 in a minor, Op. posth <span>&nbsp;</span>A</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">小調第</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">17</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">號圓舞曲</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"> </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">遺作<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">RAMEAU </span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">拉摩</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"> <br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><span>‧<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">Nouvelles suites de pi&egrave;ces de clavecin, for harpsichord - Suite en Sol: Les Sauvages G</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">調鍵盤組曲《野人》<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">台灣名謠《六月茉莉》</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">, arranged by Alexandre Tharaud<br /><br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"><div style="border-right: medium none; padding-right: 0cm; border-top: medium none; padding-left: 0cm; padding-bottom: 1pt; border-left: medium none; padding-top: 0cm; border-bottom: windowtext 1.5pt solid"><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; border: medium none; padding: 0cm" class="MsoNormal">&nbsp;</p></div><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">&nbsp;</span> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'"><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'"><br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">在</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">的指下，庫普蘭的鍵盤音樂真的被賦予了新生命。</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">並不是想以現代鋼琴來模仿並再現大鍵琴的音色，反之，也並不是企圖全然用現代鋼琴的角度來『再創造』這些巴洛克鍵盤音樂。在鋼琴與大鍵琴之間，在現代與古典之間，</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">成功的找到了一個圓融的平衡點。薩洛最大的特色，在於其音色清亮而澄淨，演奏起庫普蘭，給人條理清晰的層次感，及靈妙的律動。開頭的《漂泊的幽靈》</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Les Ombres errantes)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">充滿思古幽情，《戰爭的噪音》</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Bruit de guerre (extrait de La Triomphante, 10e ordre) </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">臨摹戰鼓喧囂，《西特爾島的鐘聲》</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Le Carillon de Cithere)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">靜謐悠遠，《滴答振動</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'"> </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">木匠做坊的雜音》</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Le Tic-Toc-Choc ou Les Maillotins)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">曼妙靈動，開場四首庫普蘭，一慢一快、一靜一動的精心安排，</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">順利的將人帶入他舞動的十指之下勾畫出的魔術世界。原作於為雙層大鍵琴的曲子，用單層的現代鋼琴彈奏，不時就會出現必須雙手交叉錯位，令手指打結的技巧；<span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">看</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">雙手十指不時跳躍交錯，很有視覺的過癮享受。</span></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">的踏板用的節制，每個音清晰乾淨，如大珠小珠落玉盤般的清澈。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'"><br />約半年前也坐在國家音樂廳裡差不多遠的位置上，聆聽了鄧泰山一手令人驚艷的拉威爾《鏡》組曲，而今晚</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">帶來的《鏡》，則是截然不同的體驗。有別於許多鋼琴家好以『混沌』與『朦朧』來營造拉威爾等人法國樂曲作品的意境美，</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">在此仍將自我的特色一以貫之</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">─</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">澄澈與層次。〈夜蛾〉</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Noctuelles)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">和〈悲慟的鳥〉</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Oiseaux tristes)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">好像撥雲見日，從長久以來已經習慣了的雲霧中飛了出來一般，少了點虛渺的朦朧美，卻也是另一番新意的景致；〈汪洋扁舟〉</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Une Barque sur l'Ocean)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">中始展現了豐富的層次感，表現滄海一孤舟與無垠汪洋多樣面貌的強烈對比。炫技曲〈小丑的晨歌〉</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Alborada del gracioso)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">，</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">倒沒有特別耍炫，反在樂音中加重了些自我嘲謔的味道；〈鐘聲谷〉</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Vallee des cloches)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">適度地多用了些延音踏板，成功形塑出壑谷中那蕩氣迴腸的鐘聲。這是個或許不那麼習慣，但卻不流俗、有自我見解的拉威爾。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'"><br />畢竟，開始注意到</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">，還是從蕭邦開始的。兩首小巧的夜曲，彈得風姿綽約，甚至些許妖媚撩人，令我期待他有朝一日也能灌錄蕭邦夜曲全集。而幻想曲和第一號敘事曲，樂曲的呼吸感覺短促，後半場這兩首較大規模的曲子，卻讓我籠罩在緊繃而溢滿，揮之不去的壓迫感之中。</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">自己曾表示過，長久以來因記憶力不好，一直有無法背譜上台的問題</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">當然，許多帶譜上台的鋼琴家譜也記了十之八九，有時帶譜上台求的只是一個安全感</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">；不知是不是部分因為這原因，在這兩首規模較大的曲子中，對曲子全盤架構的掌控與鋪陳，似乎打了那麼一點折扣。而從下半場的蕭邦聽來，</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">並不是小心翼翼謹守原譜的人，至少在表情記號和踏板使用上是有自我見解的。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'"><br />三首安可曲中先端出的前兩首，是意料之中的菜色，蕭邦第</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">17</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">號圓舞曲</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">a</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">小調遺作</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Chopin: Waltz No. 17 in a minor, Op. posth)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">，及拉摩</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">G</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">調鍵盤組曲《野人》</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">(Rameau: Nouvelles suites de pi&egrave;ces de clavecin, for harpsichord - Suite en Sol: Les Sauvages)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">，兩首皆用了比錄音中更富戲劇張力的彈性速度與律動感；而第三首，則是送給台灣樂迷的小禮物，</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">改編的台灣名謠《六月茉莉》；聽見外國演奏家改編並演奏當地名謠，總是令人感到無比溫暖的窩心、及誠摯的友善。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'"><br />聽完這場獨奏會，覺得</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">是一位聰明而愛惜羽毛的鋼琴家，深諳自己的長處擅場何在，深明不會在錄音中拿石頭砸自己腳的道理。我期待他未來能錄下蕭邦夜曲、馬厝卡舞曲，但我並不會期待他有朝一日灌錄敘事曲、詼諧曲、奏鳴曲等大曲；</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">在蕭邦的小曲和法國巴洛克許多組曲式的套曲，都能賦予靈妙生動的新意，但在敘事曲等較長大的曲目中，卻較感覺不到氣質的契合；</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: '新細明體','serif'">懂得固守自己的歸屬，一方面卻也在這條延長線上探索開發更多曲目來歸屬自己所有；他樹立了個人特色，也成功建立自我品味。</span></span></p></span></font></span>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/7565739.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/7565739.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Thu, 13 Nov 2008 17:00:05 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>【音樂會前】來自法國的鋼琴王子—亞歷山大．薩洛鋼琴之夜</title>
	<description><![CDATA[
			今年的後半年，數位國際級的鋼琴家接踵來台造訪，可惜因為工作的關係，接連放棄了好幾場，包括普萊亞和安斯涅的獨奏會都無法前去，還好尚能前往今天這場期待已久的薩洛(Alexandre Tharaud, 音：塔侯)鋼琴獨奏會。《節目介紹》法國新世代偶像級鋼琴家。畢業於巴黎音樂院，曾贏得慕尼黑和巴塞隆納鋼琴大賽金牌。1997年，為法國國立圖書館演出開幕音樂會，所灌錄的作品榮獲兩項法國唱片大獎。薩洛演出繁忙，足跡遍及全世界。薩洛的演奏，觸鍵輕盈，技巧完美，洋溢自由自在的詩意，煥發溫暖色彩，贏得樂評家諸多讚賞。華盛頓郵報稱讚他︰「是一位同時有著出色的思想與行動力的鋼琴家」。他曾與國家交響樂團合作「拉威爾左手協奏曲」，此次將以親自排出之拿手曲目，以饜國內愛樂者。《曲目》：COUPERIN 庫普蘭：‧Les Ombres errantes (25e ordre)漂泊的幽靈(第25套組曲)‧Bruit de guerre (extrait de La Triomphante, 10e ordre)戰爭的噪音(選自第10套組曲《勝利》)‧Le Carillon de Cithere (14e ordre)西特爾島的鐘聲(第14套組曲)‧Le Tic-Toc-Choc ou Les Maillotins (18e ordre)滴答振動,木匠做坊的雜音(第18套組曲)RAVEL 拉威爾：‧Miroirs 鏡CHOPIN 蕭邦：‧Nocturne op post en ut diese mineur C sharp minor) 夜曲(升C小調)‧Fantaisie op 49 幻想曲 作品49‧Fantaisie-Impromptu 幻想即興曲‧Mazurka op 17 n&deg;4 en la mineur (in A minor) 馬厝卡舞曲(A小調)作品17‧Nocturne op 9 n&deg;2 夜曲第二號 作品9‧Ballade n&deg;1 op 23 en sol mineur (in G minor) 敘事曲第一號 作品23 (G小調)&nbsp;&nbsp;《轉載報導兩則》：薩洛彈蕭邦 「像在耳邊傾訴」轉載自【聯合新聞網 記者何定照／台北報導】暌違台灣六年，法國鋼琴王子亞歷山大．薩洛再度登台，展現他折服法國人的纖妙音色，樂評焦元溥甫從英返台，便趕來訪問，興奮說「等了六年，總算訪到他了」，一洗鋼琴家訪問錄「遊藝黑白」未能收入薩洛的憾恨。今年四十歲的薩洛，畢業於巴黎音樂院，曾贏得慕尼黑和巴塞隆納鋼琴大賽金牌，錄音專輯以法國作品為主，此番來台也呈現法國音樂系譜，從巴洛克時期「法國鍵盤音樂開山祖」法朗索瓦‧庫普蘭，一路彈到長年居法的蕭邦，以及深受蕭邦影響的拉威爾。薩洛說，這三位作曲家表面看似無關，其實內裡緊密關連，以一般認為是波蘭人的蕭邦來說，父親是法國人，後半生也居法，作品富含纖細的內心感情，與法國音樂的細緻、微妙風格一脈相傳，更影響後人甚多。「數十年來，我盡力挖掘蕭邦內心情感，每次彈蕭邦，都彷彿聽到他在我耳邊傾訴。」近年薩洛以彈庫普蘭作品聞名，薩洛說，他以鋼琴重詮庫普蘭的古鍵琴曲後，許多鋼琴家都來向他致謝，因為他們原本認為鋼琴和鍵琴音響效果差異太大，根本不可能彈出庫普蘭的鍵琴曲，卻在聽了薩洛「不只是被動模仿鍵琴音色」的新詮後，領悟到「原來還可以這樣彈」。焦元溥形容，薩洛是位非常「輕盈」的鋼琴家，「有些人彈得輕，是輕得聽不見，薩洛的輕，卻層次分明、每個音符都清清楚楚。」六年前在台的邀訪因薩洛行程太趕取消，這次焦元溥計畫在「遊藝黑白」英文版或中文增訂版收入訪問，把世界級鋼琴家收得更完整。薩洛獨奏會將於今天在台北國家音樂廳、十一日在台中中興堂舉行，購票洽兩廳院售票系統。&nbsp;薩洛向前輩致敬 彈奏庫普蘭轉載自【中國時報　邱祖胤／台北報導】法國新生代偶像鋼琴家薩洛（Alexandre Tharaud），他輕靈而乾淨的觸鍵，正來自法國鋼琴學派的傳統。他長期專注於法國音樂，不但多張專輯唱片廣受歡迎，對演奏會曲目的安排亦獨具巧思，自視為法國音樂大使。這次來台他安排的是十七世紀的庫普蘭、近代的拉威爾，以及十九世紀的蕭邦的曲子。薩洛表示，這次的曲目安排雖是三位作曲家，但其實卻是以庫普蘭為主軸，並企圖找到這三者的關聯。薩洛指出，庫普蘭被視為法國鍵盤音樂開山始祖，地位顯赫，拉威爾更曾以《庫普蘭之墓》一曲向大師致敬，蕭邦作品的內涵則被認為符合古典及巴洛克時期的精神。薩洛這次端出這些作品除了自己相當喜愛外，更有向前輩致敬的意味。有趣的是，經常被薩洛拿來當作安可曲目的《滴答振動》，台灣聽眾也將聽到這首珠玉小曲。這首用來描述木匠工坊雜音的樂曲，除了有耐人尋味的標題及迷宮般的曲式，還有令人手指打結的技巧，薩洛彈來令人歎為觀止。薩洛將於今晚於國家音樂廳演出，十一日另有一場在台中市中興堂演出。《延伸閱讀》年輕法國帥哥
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: 新細明體">今年的後半年，數位國際級的鋼琴家接踵來台造訪，可惜因為工作的關係，接連放棄了好幾場，包括普萊亞和安斯涅的獨奏會都無法前去，還好尚能前往今天這場期待已久的薩洛</span><span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: Arial">(Alexandre Tharaud, </span><span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: 新細明體">音：塔侯</span><span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: Arial">)</span><span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: 新細明體">鋼琴獨奏會。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體"><br /><div style="text-align: center"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3069/3012336106_51c343da5a.jpg" border="0" alt="Tharaud" width="333" height="500" /></div><br /><br /><div align="left">《節目介紹》<br /><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">法國新世代偶像級鋼琴家。畢業於巴黎音樂院，曾贏得慕尼黑和巴塞隆納鋼琴大賽金牌。</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">1997</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">年，為法國國立圖書館演出開幕音樂會，所灌錄的作品榮獲兩項法國唱片大獎。薩洛演出繁忙，足跡遍及全世界。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">薩洛的演奏，觸鍵輕盈，技巧完美，洋溢自由自在的詩意，煥發溫暖色彩，贏得樂評家諸多讚賞。華盛頓郵報稱讚他︰「是一位同時有著出色的思想與行動力的鋼琴家」。他曾與國家交響樂團合作「拉威爾左手協奏曲」，此次將以親自排出之拿手曲目，以饜國內愛樂者。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體"><br />《曲目》：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">COUPERIN </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">庫普蘭：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Les Ombres errantes (25e ordre)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">漂泊的幽靈</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">(</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">第</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">25</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">套組曲</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">)<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Bruit de guerre (extrait de La Triomphante, 10e ordre)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">戰爭的噪音</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">(</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">選自第</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">10</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">套組曲《勝利》</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">)<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Le Carillon de Cithere (14e ordre)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">西特爾島的鐘聲</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">(</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">第</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">14</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">套組曲</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">)<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體"><span>‧</span></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Le Tic-Toc-Choc ou Les Maillotins (18e ordre)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">滴答振動</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">,</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">木匠做坊的雜音</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">(</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">第</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">18</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">套組曲</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">)<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial"><br />RAVEL </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">拉威爾：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Miroirs </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">鏡<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial"><br />CHOPIN </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">蕭邦：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Nocturne op post en ut diese mineur C sharp minor) </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">夜曲</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">(</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">升</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">C</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">小調</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">)<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Fantaisie op 49 </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">幻想曲</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">作品</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">49<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Fantaisie-Impromptu </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">幻想即興曲<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Mazurka op 17 n</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">&deg;</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">4 en la mineur (in A minor) </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">馬厝卡舞曲</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">(A</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">小調</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">)</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">作品</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">17<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Nocturne op 9 n</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">&deg;</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">2 </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">夜曲第二號</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">作品</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">9<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">Ballade n</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">&deg;</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">1 op 23 en sol mineur (in G minor) </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">敘事曲第一號</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">作品</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">23 (G</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體">小調</span><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial">)<span>&nbsp;&nbsp;<br /></span></span><strong><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體"><br /><br />《轉載報導兩則》：<br /></span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: 新細明體"><br />薩洛彈蕭邦</span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: Arial"> </span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: 新細明體">「像在耳邊傾訴」<br /></span></strong><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">轉載自【聯合新聞網</span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">記者何定照／台北報導】<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">暌違台灣六年，法國鋼琴王子亞歷山大．薩洛再度登台，展現他折服法國人的纖妙音色，樂評焦元溥甫從英返台，便趕來訪問，興奮說「等了六年，總算訪到他了」，一洗鋼琴家訪問錄「遊藝黑白」未能收入薩洛的憾恨。今年四十歲的薩洛，畢業於巴黎音樂院，曾贏得慕尼黑和巴塞隆納鋼琴大賽金牌，錄音專輯以法國作品為主，此番來台也呈現法國音樂系譜，從巴洛克時期「法國鍵盤音樂開山祖」法朗索瓦</span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">‧</span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">庫普蘭，一路彈到長年居法的蕭邦，以及深受蕭邦影響的拉威爾。薩洛說，這三位作曲家表面看似無關，其實內裡緊密關連，以一般認為是波蘭人的蕭邦來說，父親是法國人，後半生也居法，作品富含纖細的內心感情，與法國音樂的細緻、微妙風格一脈相傳，更影響後人甚多。「數十年來，我盡力挖掘蕭邦內心情感，每次彈蕭邦，都彷彿聽到他在我耳邊傾訴。」近年薩洛以彈庫普蘭作品聞名，薩洛說，他以鋼琴重詮庫普蘭的古鍵琴曲後，許多鋼琴家都來向他致謝，因為他們原本認為鋼琴和鍵琴音響效果差異太大，根本不可能彈出庫普蘭的鍵琴曲，卻在聽了薩洛「不只是被動模仿鍵琴音色」的新詮後，領悟到「原來還可以這樣彈」。焦元溥形容，薩洛是位非常「輕盈」的鋼琴家，「有些人彈得輕，是輕得聽不見，薩洛的輕，卻層次分明、每個音符都清清楚楚。」六年前在台的邀訪因薩洛行程太趕取消，這次焦元溥計畫在「遊藝黑白」英文版或中文增訂版收入訪問，把世界級鋼琴家收得更完整。薩洛獨奏會將於今天在台北國家音樂廳、十一日在台中中興堂舉行，購票洽兩廳院售票系統。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: Arial"><br />&nbsp;</span></div></span><strong><span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: 新細明體">薩洛向前輩致敬</span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: Arial"> </span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; color: #003300; font-family: 新細明體">彈奏庫普蘭<br /></span></strong><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">轉載自【中國時報　邱祖胤／台北報導】<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">法國新生代偶像鋼琴家薩洛（</span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: Arial">Alexandre Tharaud</span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">），他輕靈而乾淨的觸鍵，正來自法國鋼琴學派的傳統。他長期專注於法國音樂，不但多張專輯唱片廣受歡迎，對演奏會曲目的安排亦獨具巧思，自視為法國音樂大使。這次來台他安排的是十七世紀的庫普蘭、近代的拉威爾，以及十九世紀的蕭邦的曲子。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">薩洛表示，這次的曲目安排雖是三位作曲家，但其實卻是以庫普蘭為主軸，並企圖找到這三者的關聯。薩洛指出，庫普蘭被視為法國鍵盤音樂開山始祖，地位顯赫，拉威爾更曾以《庫普蘭之墓》一曲向大師致敬，蕭邦作品的內涵則被認為符合古典及巴洛克時期的精神。薩洛這次端出這些作品除了自己相當喜愛外，更有向前輩致敬的意味。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">有趣的是，經常被薩洛拿來當作安可曲目的《滴答振動》，台灣聽眾也將聽到這首珠玉小曲。這首用來描述木匠工坊雜音的樂曲，除了有耐人尋味的標題及迷宮般的曲式，還有令人手指打結的技巧，薩洛彈來令人歎為觀止。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: 新細明體">薩洛將於今晚於國家音樂廳演出，十一日另有一場在台中市中興堂演出。<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #5f5f5f; font-family: Arial"><span style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: 新細明體"><br />《延伸閱讀》<a href="http://blog.roodo.com/steinway/archives/6803627.html" target="_blank"><font color="#ff0000">年輕法國帥哥</font></a></span></span>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/7533729.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/7533729.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Sat, 08 Nov 2008 16:26:30 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>【讓票】NDR北德廣播交響樂團10/5貝多芬之夜3000元票兩張</title>
	<description><![CDATA[
			【讓票】NDR北德廣播交響樂團10/5貝多芬之夜3000元票兩張太早買了這周日(10/5)NDR北德廣播交響樂團貝多芬之夜的票(兩張)，因臨時有事而不克前往， 欲出讓10/5貝多芬之夜票兩張：原價3000元兩張， 座位於3樓2排1號＆3號，視野佳的座位， 兩張原價6000，想以八折4800出讓， 若有興趣認購的樂友煩請mail聯絡steinway@giga.net.tw 
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">【讓票】</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">NDR</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">北德廣播交響樂團</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">10/5</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">貝多芬之夜</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">3000</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">元票兩張<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><br />太早買了這周日</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: 'Arial','sans-serif'">(10/5)NDR</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: '新細明體','serif'">北德廣播交響樂團貝多芬之夜</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">的票</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">(</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">兩張</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">)</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">，<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">因臨時有事而不克前往，</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"> <br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">欲出讓</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">10/5</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">貝多芬之夜票兩張：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'"><br />原價</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">3000</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">元兩張，</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"> <br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">座位於</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: 'Arial','sans-serif'">3</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: '新細明體','serif'">樓</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: 'Arial','sans-serif'">2</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: '新細明體','serif'">排</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: 'Arial','sans-serif'">1</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: '新細明體','serif'">號</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">＆</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: 'Arial','sans-serif'">3</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: '新細明體','serif'">號</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">，視野佳的座位，</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"> <br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">兩張原價</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">6000</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">，想以</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: '新細明體','serif'">八折</span><span style="font-size: 10pt; color: red; font-family: 'Arial','sans-serif'">4800</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">出讓，</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'"> <br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">若有興趣認購的樂友煩請</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: 'Arial','sans-serif'">mail</span><span style="font-size: 10pt; color: #006600; font-family: '新細明體','serif'">聯絡</span><span style="font-size: 10pt; color: blue; font-family: 'Arial','sans-serif'"><a href="mailto:steinway@giga.net.tw"><span style="color: blue">steinway@giga.net.tw</span></a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Calibri','sans-serif'"> </span></p>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/7266585.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/7266585.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Tue, 30 Sep 2008 00:06:20 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>2008/04/27 鄧泰山 獨奏會 隨筆</title>
	<description><![CDATA[
			那年某天，訂了一家有名的法國料理店，慶祝生日。開胃菜，來了道『酒蒸生蠔佐特製醬汁』，口味清淡爽口，經過酒蒸，生蠔腥味盡除，獨留鮮嫩口感與微微酒香，刺激挑動味蕾與食慾，這是稱職的開胃菜；前主菜，上了『法式煎鵝肝佐陳年酒醋醬汁』，我的最愛之一，煎的微焦黃的鵝肝，其香味爆炸性的瞬間充滿口腔，遊走於油膩邊緣的豐富脂肪在陳年酒醋醬汁的搭配之下，引出更上乘複雜的味道體驗。在精彩的開胃菜與前菜之後，更提升了對主菜的期待。主菜『迷迭香烤小春羊排佐洋芋鮮蔬』上菜，亦是美味過人，但微微之中似乎有些說不出的美中不足。火侯、調味應都在水準之上，也許只是在過度滿載的期待之下，衍生的莫名空虛，一種說不出的不足感。還好，也許看出了客人的不滿足，主廚接著端出了精心特製的甜點『香草甜酒奶油千層』，溫醇順口，留下甜蜜醉人的完美結尾&hellip;&hellip;別誤會，我沒喝醉酒，也不是key錯文下錯標題，這是我那天聽完鄧泰山獨奏會的小小聯想。
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; color: gray; font-family: 新細明體">那年某天，訂了一家有名的法國料理店，慶祝生日。開胃菜，來了道『酒蒸生蠔佐特製醬汁』，口味清淡爽口，經過酒蒸，生蠔腥味盡除，獨留鮮嫩口感與微微酒香，刺激挑動味蕾與食慾，這是稱職的開胃菜；前主菜，上了『法式煎鵝肝佐陳年酒醋醬汁』，我的最愛之一，煎的微焦黃的鵝肝，其香味爆炸性的瞬間充滿口腔，遊走於油膩邊緣的豐富脂肪在陳年酒醋醬汁的搭配之下，引出更上乘複雜的味道體驗。在精彩的開胃菜與前菜之後，更提升了對主菜的期待。主菜『迷迭香烤小春羊排佐洋芋鮮蔬』上菜，亦是美味過人，但微微之中似乎有些說不出的美中不足。火侯、調味應都在水準之上，也許只是在過度滿載的期待之下，衍生的莫名空虛，一種說不出的不足感。還好，也許看出了客人的不滿足，主廚接著端出了精心特製的甜點『香草甜酒奶油千層』，溫醇順口，留下甜蜜醉人的完美結尾</span><span style="font-size: 10pt; color: gray; font-family: 新細明體">&hellip;&hellip;<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 新細明體"><br />別誤會，我沒喝醉酒，也不是</span><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: Arial">key</span><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 新細明體">錯文下錯標題，這是我那天聽完鄧泰山獨奏會的小小聯想。</span></p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/steinway/archives/5985179.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/5985179.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/5985179.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Tue, 06 May 2008 20:46:33 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>野人獻曝的導聆</title>
	<description><![CDATA[
			這次的演奏會也有不少同事朋友會前往，在音樂會的前一天為一些對曲目稍較陌生的同事朋友來野人獻曝一下，做個簡單曲目導聆；◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆演出曲目：孟普： 四首《歌與舞》，第七、一、三、八號 Frederic Mompou：Cancons i danses, No.7, 1, 3, 8拉威爾： 【鏡】組曲 Maurice Ravel：Miroirs　《飛蛾》 Noctuelles　《悲傷的小鳥》 Oiseaux tristes　《汪洋扁舟》 Une Barque sur l'Ocean　《小丑的晨歌》 Alborada del gracioso　《鐘聲谷》 Vallee des cloches蕭邦：Frederic Chopin：升F大調第一號夜曲，作品十五Nocturne No. 5 in F-sharp Major, op. 15-2&nbsp; G小調第一號敘事曲，作品二十三Ballade No.1 in g minor, op.23&nbsp; 三首華爾滋：　降A大調，作品42&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Grande&nbsp; Valse No.5 in A-flat Major, op.42　　 a小調，作品34第二&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Valse No.3 in a minor,&nbsp; op.34-2　　　　降A大調作品34第一號&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Valse No.2 &quot;Valse brillante&quot; in A-flat Major, op.34-1降b小調第二號詼諧曲，作品三十一Scherzo No.２ in b-flat minor, op.31&nbsp;&nbsp;&nbsp;◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 新細明體">這次的演奏會也有不少同事朋友會前往，<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 新細明體">在音樂會的前一天為一些對曲目稍較陌生的同事朋友來野人獻曝一下，做個簡單曲目導聆；<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 新細明體"><br />◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體"><br />演出曲目：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">孟普：</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">四首《歌與舞》，第七、一、三、八號</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"> <br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">Frederic Mompou</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">：</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">Cancons i danses, No.7, 1, 3, 8<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體"><br />拉威爾：</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">【鏡】組曲</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"> <br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">Maurice Ravel</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">：</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">Miroirs<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">　《飛蛾》</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"> Noctuelles<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">　《悲傷的小鳥》</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"> Oiseaux tristes<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">　《汪洋扁舟》</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"> Une Barque sur l'Ocean<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">　《小丑的晨歌》</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"> Alborada del gracioso<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">　《鐘聲谷》</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"> Vallee des cloches<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"><br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">蕭邦：</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">Frederic Chopin</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">升</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">F</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">大調第一號夜曲，作品十五<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">Nocturne No. 5 in F-sharp Major, op. 15-2<span>&nbsp; <br /></span></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"><br />G</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">小調第一號敘事曲，作品二十三<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">Ballade No.1 in g minor, op.23<span>&nbsp; <br /></span></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體"><br />三首華爾滋：<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">　降</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">A</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">大調，作品</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">42<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Grande<span>&nbsp; </span>Valse No.5 in A-flat Major, op.42</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">　<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">　</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"> a</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">小調，作品</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">34</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">第二<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Valse No.3 in a minor,<span>&nbsp; </span>op.34-2</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">　　　<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">　降</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">A</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">大調作品</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">34</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">第一號</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">&nbsp;<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Valse No.2 &quot;Valse brillante&quot; in A-flat Major, op.34-1<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體"><br />降</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">b</span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: 新細明體">小調第二號詼諧曲，作品三十一<br /></span><span style="font-size: 10pt; color: teal; font-family: Arial">Scherzo No.<span style="font-family: 新細明體"><span>２</span></span> in b-flat minor, op.31<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br /><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 細明體"><br />◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆</span></span></span>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/steinway/archives/5924689.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/5924689.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/5924689.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Sat, 26 Apr 2008 17:09:33 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>鄧泰山2008年獨奏會曲目</title>
	<description><![CDATA[
			鄧泰山(Dang Thai Son)2008年四月獨奏會的曲目已公布：演出曲目：蒙波：四首舞曲拉威爾：【鏡】組曲蕭邦：升F大調第一號夜曲，作品十五三首圓舞曲G小調第一號敘事曲，作品二十三降b小調第二號詼諧曲，作品三十一演出日期：2008/04/26 (六) 19：30 台中中山堂2008/04/27 (日) 19：30 台北國家音樂廳 票價： 350/500/800/1000/1200/1500/2000最高票價的2000，也只比紐愛最便宜的票(1600)貴一點而已，實在不容錯過。
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<span style="font-size: 11pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">鄧泰山<span style="font-size: 11pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">(<span class="tl1"><span style="color: #333399">Dang Thai Son</span></span>)</span><span>2008</span>年四月獨奏會的曲目已公布：<br /></span><span class="1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"><br />演出曲目：</span></span><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"><br /></span><span class="1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"><br />蒙波：四首舞曲<br /></span></span><span class="1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">拉威爾：【鏡】組曲<br /></span></span><span class="1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">蕭邦：升<span>F</span>大調第一號夜曲，作品十五<br /></span></span><span class="1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">三首圓舞曲<br /></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"><span class="1"><span style="color: #333399">G</span></span></span><span class="1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">小調第一號敘事曲，作品二十三<br /></span></span><span class="1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">降<span>b</span>小調第二號詼諧曲，作品三十一<br /></span></span><span class="text-gris1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"><br />演出日期：<br /></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"><span class="text-gris1"><span style="color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">2008/04/26</span></span><span class="text-gris1"><span style="color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"> (</span></span></span><span class="text-gris1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">六<span>) 19</span>：<span>30 </span>台中中山堂<br /></span></span><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"><span class="text-gris1"><span style="color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">2008/04/27</span></span><span class="text-gris1"><span style="color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"> (</span></span></span><span class="text-gris1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">日<span>) 19</span>：<span>30 </span>台北國家音樂廳 <br /></span></span><span class="text-gris1"><span style="font-size: 10pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁">票價：<span> 350/500/800/1000/1200/1500/2000<br /></span></span></span><span style="font-size: 11pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"><br />最高票價的<span>2000</span>，也只比紐愛最便宜的票<span>(1600)</span>貴一點而已，實在不容錯過。<br /><br /></span><span style="font-size: 11pt; color: #333399; font-family: 王漢宗特圓體繁"><span><div style="text-align: center"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2042/2208540274_169c486af2_o.jpg" border="0" alt="" width="200" height="143" /></div></span></span>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/5015069.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/5015069.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Mon, 21 Jan 2008 12:03:18 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>聽薇莎拉絲彈拉三～2008/01/13 NSO 發現柴科夫斯基6—冬日之夢</title>
	<description><![CDATA[
			2008/01/13 NSO 發現柴科夫斯基6&mdash;冬日之夢指揮／簡文彬　WEN-PIN CHIEN, conductor鋼琴／薇莎拉絲　ELISSO VIRSALADZE, piano國家交響樂團&nbsp; National Symphony OrchestraProgram：柴科夫斯基：第一號交響曲《冬之夢》Tchaikovsky：Symphony No. 1 in G minor, Winter Daydream, Op.13～Intermission～拉赫瑪尼諾夫：第三號鋼琴協奏曲Rachmaninoff：Piano Concerto No.3 in D minor, Op.30&nbsp; Encore：拉赫瑪尼諾夫：第三號鋼琴協奏曲 第三樂章 尾奏C.P.E. Bach：Rondo
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p style="text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify" class="MsoNormal"><span style="color: #339966; font-family: Arial">2008/01/13</span><span style="color: #339966; font-family: Arial"> <span>NSO </span></span><span style="color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">發現柴科夫斯基</span><span style="color: #339966; font-family: Arial">6&mdash;</span><span style="color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">冬日之夢<br /><br /></span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁"><div style="text-align: center"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2387/2196259125_c965f0f899_o.gif" border="0" alt="" width="240" height="240" /></div><br /><br /><div align="left"><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">指揮／簡文彬　</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">WEN-PIN CHIEN, conductor<br /></span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">鋼琴／薇莎拉絲　</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">ELISSO VIRSALADZE, piano<br /></span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">國家交響樂團</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial"><span>&nbsp; </span>National Symphony Orchestra<br /></span><strong><em><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial"><br />Program</span></em></strong><strong><em><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">：<br /><br /></span></em></strong><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">柴科夫斯基：第一號交響曲《冬之夢》<br /></span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">Tchaikovsky</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">：</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">Symphony No. 1 in G minor, Winter Daydream, Op.13<br /><br /></span><strong><em><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">～</span></em></strong><strong><em><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">Intermission</span></em></strong><strong><em><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">～<br /><br /></span></em></strong><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">拉赫瑪尼諾夫：第三號鋼琴協奏曲<br /></span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">Rachmaninoff</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">：</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">Piano Concerto No.3 in D minor, Op.30<br /></span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">&nbsp;</span> </div></span></p><p style="text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify" class="MsoNormal"><strong><em><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">Encore</span></em></strong><strong><em><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">：<br /><br /></span></em></strong><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">拉赫瑪尼諾夫：第三號鋼琴協奏曲</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">第三樂章</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial"> </span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">尾奏<br /></span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">C.P.E. Bach</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: 王漢宗特圓體繁">：</span><span style="font-size: 11pt; color: #339966; font-family: Arial">Rondo</span></p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/steinway/archives/4990741.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4990741.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4990741.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Wed, 16 Jan 2008 18:13:22 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>2007/11/25 楊頌斯指揮巴伐利亞廣播交響樂團 </title>
	<description><![CDATA[
			2007/11/25 楊頌斯指揮巴伐利亞廣播交響樂團 
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p style="background: white; margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 180%" class="MsoNormal"><font face="Times New Roman"><strong><u><span style="font-size: 13pt; color: green; line-height: 180%">2007/11/25</span></u></strong><strong><u><span style="font-size: 13pt; color: green; line-height: 180%"> </span></u></strong></font><strong><u><span style="font-size: 13pt; color: green; line-height: 180%; font-family: 標楷體">楊頌斯指揮巴伐利亞廣播交響樂團</span></u></strong><span style="font-size: 13pt; color: green; line-height: 180%; font-family: Arial"> <br /><br /><div style="text-align: center"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2393/2070765351_01bfc8ca0b_o.jpg" border="0" alt="" width="450" height="619" /></div><br /></span></p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/steinway/archives/4554433.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4554433.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4554433.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Wed, 28 Nov 2007 22:17:57 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>鄧泰山鋼琴獨奏會預告</title>
	<description><![CDATA[
			〈MUZIK〉14期已出刊，內容一樣豐富精彩；其中看到的音樂會預告更令人萬分期待：1980年第十屆華沙蕭邦鋼琴大賽冠軍鄧泰山（Dang Thai Son）即將於明年再度來台獻藝。
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p style="margin: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">〈</span><span><font face="Times New Roman">MUZIK</font></span><span style="font-family: 新細明體">〉</span><span><font face="Times New Roman">14</font></span><span style="font-family: 新細明體">期已出刊，內容一樣豐富精彩；其中看到的音樂會預告更令人萬分期待：</span><span><font face="Times New Roman">1980</font></span><span style="font-family: 新細明體">年第十屆華沙蕭邦鋼琴大賽冠軍鄧泰山（</span><span><font face="Times New Roman">Dang Thai Son</font></span><span style="font-family: 新細明體">）即將於明年再度來台獻藝。<br /><br /><div style="text-align: center"><img style="width: 400px; height: 393px" src="http://farm3.static.flickr.com/2356/1903246636_900a8c1255.jpg" alt="" width="400" height="393" /></div></span></p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/steinway/archives/4445107.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4445107.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4445107.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Wed, 07 Nov 2007 21:40:42 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>2007/6/23 諏訪內 晶子（Akiko Suwanai）小提琴獨奏會</title>
	<description><![CDATA[
			2007/6/23 諏訪內 晶子（Akiko Suwanai）小提琴獨奏會 &nbsp;
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p><span style="font-size: 14pt; line-height: 150%"><strong><font size="4"><u><span style="color: windowtext"><font face="Times New Roman">2007/6/23 </font></span><span style="color: windowtext; font-family: 標楷體"><span>諏訪內</span></span><span style="color: windowtext"><span><font face="Times New Roman"> </font></span></span><span style="color: windowtext; font-family: 標楷體"><span>晶子（</span></span><span style="color: windowtext"><font face="Times New Roman">Akiko Suwanai</font></span><span style="color: windowtext; font-family: 標楷體"><span>）小提琴獨奏會</span></span></u></font></strong></span> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 150%" class="MsoNormal"><strong><span style="font-size: 14pt; line-height: 150%"><div style="text-align: center"><img style="width: 356px; height: 500px" src="http://farm3.static.flickr.com/2005/1710985408_f59083e1a6_o.jpg" alt="" width="356" height="500" /></div></span></strong></p><span style="font-size: 10pt; color: black; line-height: 150%; font-family: 新細明體">&nbsp;</span>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/steinway/archives/4349655.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4349655.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4349655.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Tue, 23 Oct 2007 22:32:38 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>2006/7/8 齊瑪曼（Krystian Zimerman）鋼琴獨奏會</title>
	<description><![CDATA[
			Krystian Zimerman Piano Recital 
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<div class="pict"><strong><u><span style="font-family: Arial">Krystian Zimerman</span></u></strong><strong><u><span style="font-family: Arial"> Piano Recital</span></u></strong><span style="font-family: Arial"> <table border="0" align="center"><tbody><tr><td><div class="pict"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/steinway/18845ae7.jpg" border="0" alt="Zimerman001.jpg" hspace="5" width="300" height="417" align="left" /></div><br /></td></tr></tbody></table></span></div>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/steinway/archives/4321155.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4321155.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4321155.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Wed, 17 Oct 2007 21:18:26 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>2007/9/27 Tamas Vasary鋼琴獨奏會</title>
	<description><![CDATA[
			2007/9/27 Tamas Vasary鋼琴獨奏會
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<div class="pict"><p><strong><u>2007/9/27 Tamas Vasary鋼琴獨奏會</u></strong></p><div class="pict"><img style="width: 376px; height: 525px" class="pict" src="http://farm3.static.flickr.com/2043/1685120728_3060f33e7d_o.jpg" border="0" alt="vasary001_調整大小.jpg" title="vasary001_調整大小.jpg" hspace="5" width="376" height="525" /></div></div>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/steinway/archives/4267949.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4267949.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/steinway/archives/4267949.html</guid>
	<category>音樂會二三事</category>
	<pubDate>Mon, 08 Oct 2007 21:56:36 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>