April 28,2008
真的是有眼不識『泰山』
音樂會節目冊中有篇焦元溥所寫的文,開頭幽默趣味的軼事,讓同行的朋友皆莞爾,先轉載此文共賞。
樂壇多少事,盡付笑談中 鄧泰山二三事
(轉載,原載於〈遊藝黑白‧鄧泰山鋼琴獨奏會 節目冊〉)
◆焦元溥
「需要幫忙嗎?」
「喔,不用。我在等人接我。」
「你是這裡的學生嗎?」
「不是……但我希望我是。」
「這樣呀,如果你這幾天還會在學校,我有成果發表會,你可以來聽。」
「真抱歉,那天正好我也有演出,所以只能錯過了。」
「你?你有演出?請問你是?」
「就是海報上那一個……」
「……別開玩笑了!你是蕭邦大賽冠軍?是華沙那個蕭邦大賽嗎?哈哈!如果你是蕭邦大賽冠軍,那我不就是莫斯科柴可夫斯基大賽冠軍了嗎?!」
「那…那…那還真是恭喜你了……」
April 27,2008
April 26,2008
野人獻曝的導聆
在音樂會的前一天為一些對曲目稍較陌生的同事朋友來野人獻曝一下,做個簡單曲目導聆;
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
演出曲目:
孟普: 四首《歌與舞》,第七、一、三、八號
Frederic Mompou:Cancons i danses, No.7, 1, 3, 8
拉威爾: 【鏡】組曲
Maurice Ravel:Miroirs
《飛蛾》 Noctuelles
《悲傷的小鳥》 Oiseaux tristes
《汪洋扁舟》 Une Barque sur l'Ocean
《小丑的晨歌》 Alborada del gracioso
《鐘聲谷》 Vallee des cloches
蕭邦:Frederic Chopin:
升F大調第一號夜曲,作品十五
Nocturne No. 5 in F-sharp Major, op. 15-2
G小調第一號敘事曲,作品二十三
Ballade No.1 in g minor, op.23
三首華爾滋:
降A大調,作品42
Grande Valse No.5 in A-flat Major, op.42
a小調,作品34第二
Valse No.3 in a minor, op.34-2
降A大調作品34第一號
Valse No.2 "Valse brillante" in A-flat Major, op.34-1
降b小調第二號詼諧曲,作品三十一
Scherzo No.2 in b-flat minor, op.31
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ...繼續閱讀
期待中

(中央社記者陳君碩、羅廣仁台北二十五電)
亞洲首位獲得華沙蕭邦國際鋼琴大賽首獎的鋼琴家鄧泰山,四月二十六日、二十七日將分別在台中中山堂及台北國家音樂廳舉行獨奏會。鄧泰山表示,音樂會下半場將全部演奏「音樂詩人」蕭邦的作品,希望能將音樂幻化為文字,與聽眾溝通。
亞藝藝術主辦的「遊藝黑白-世界鋼琴家系列」,四月二十六日、二十七日將邀請越南裔法籍鋼琴家鄧泰山舉行獨奏會,並在今天邀請鄧泰山與台灣現代詩人陳克華進行「鋼琴詩人與文學詩人的對話」。鄧泰山提到,蕭邦的音樂變化是一種主題的幻想曲,拉威爾、德布希的作品,則呈現一種藍天碧海的自由感。
鄧泰山身上流有八分之一華人血統,除了華沙蕭邦鋼琴大賽首獎外,還囊括了波蘭舞曲獎、協奏曲獎和象徵真正深得蕭邦靈魂的「馬祖卡獎」。鄧泰山表示,由於出身戰亂,更能深感蕭邦音樂的愛國情懷與對家鄉的惆悵,因此將人生的不順遂內化為音樂能量,希望這樣的融合可以綻放出更迷人的音色。
對於近年來亞洲鋼琴家成為國際比賽的霸主,鄧泰山認為,亞洲音樂家比西方人更纖細敏感,只要能保持耐心,追求深刻藝術而非舞台掌聲,東方音樂家一定能得到世人的喜愛與敬重。
台灣青年鋼琴家嚴俊傑表示,鄧泰山擁有敏銳的觸覺、堅強的實力,又曾接受俄國、法國、加拿大等國的音樂歷練,是一位擁有難能可貴天份的鋼琴家。
鄧泰山獨奏會將在四月二十六日、二十七日分別在台中中山堂、台北國家音樂廳演出。 ...繼續閱讀
April 25,2008
拉圖‧提前出局退場??
今天中國時報的一則報導:
(轉載)跟團員關係「動盪」 柏林愛樂指揮拉圖 飯碗恐不保
中時 【楊明暐綜合報導】
英國名指揮家賽門.拉圖爵士自二○○二年起擔任全球首屈一指的柏林愛樂管絃樂團首席指揮以來,他和團員的關係,按他本人的講法,一直處於「動盪」狀態。而幾天之後,團員們將投票決定他的去留。
拉圖與柏林愛樂的合約將至二○一二年到期,樂團發言人司提凡.史坦克表示,雙方還在進行磋商。他說,柏林愛樂擁有非常民主的傳統,因此常被人稱為「管絃樂團共和國」,邀請誰擔任首席指揮是由團員們自己決定。
這次投票,團員若肯定拉圖過去的表現,他便能獲得續約,否則他將被迫投入其他樂團懷抱。
知名音樂雜誌《Gramophone》的總編輯詹姆斯.喬利認為拉圖一旦離開柏林愛樂,可能出掌芝加哥交響樂團或費城管絃樂團。他說,柏林愛樂的團員偏好專擅獨裁的指揮,拉圖則傾向於平等分權。
喬利表示,柏林愛樂若決定不要拉圖,那會是一樁悲劇,也將對樂團形象造成極大傷害。五十三歲的拉圖,曾擔任英國伯明罕市交響樂團指揮達十八年,他自己倒是認為與柏林愛樂就合約進行討論,是「極其正常的程序」。
April 24,2008
【日本關西自由行—蜜月旅行隨筆】之六~別京都‧訪神戶
4月5日 京都è神戶 晴
今天即將告別古城京都,前往神戶。Checkout之前,利用早上的時間,去參觀就位於Kyoto Hyatt Regency(京都君悅飯店)隔壁的日本國寶,日本最長的堂宇—《三十三間堂》。
![]()
April 20,2008
【日本關西自由行—蜜月旅行隨筆】之五~洛西雜燴
在京都停留只剩一天多的時間,今天把握剩下的時間造訪了好幾個景點,一路順路兜了洛西一小圈。
一樣的近午時分,搭電車到出町柳駅,出站處走一小段即可見到『賀茂大橋』,這兒即是Y字形的鴨川兩條上游河川〈賀茂川〉與〈高野川〉匯集之處。

從賀茂大橋下望的景色。
...繼續閱讀
April 18,2008
【日本關西自由行—蜜月旅行隨筆】Intermission~唱片行新片預習
如同之前所說,雖然在蜜月行前想盡量不去注意唱片行,可是既然在旅途已經不期而遇了許多店,一逮到機會還是會把握時間去晃晃,順便做一下新片預習。
莉莉克勞絲名盤再現江湖
莉莉‧克勞絲(Lili Kraus, 1903-1986)的錄音,長期冷落在國際版的倉庫中,冰到不怕發霉,好在熱愛歷史大師的日本人們總不會忘了她。90年代末新星堂也做過莉莉‧克勞絲的系列發行,當時有收到Mozart鋼琴奏鳴曲、Beethoven和Mozart的小提琴奏鳴曲集(小提琴由包斯考夫斯基Willi Boskovsky拉奏)。這次在日本唱片行,第一個吸引目光的,即是日本EMI重新發行了莉莉‧克勞絲在EMI的錄音,共30張,小閔預計將下專單引進。
April 16,2008
【日本關西自由行—蜜月旅行隨筆】之四~夜訪清水寺
雖然想避免像跟團一樣變成寺廟之旅,不過同列世界遺產的金閣寺和清水寺兩地還是不能免俗的排進了行程,尤其清水寺在每年三月底到四月初約有兩週時間開放特別夜間參拜供賞夜櫻,時機亦是難得。
清水寺在洛東東山一帶,是北法相宗的大本山,名列世界遺產。今天的主要目標在賞夜櫻,下午之前的時間可悠閒晃過。我們決定鑽的巷子則是越來越小條,從熱鬧的河原町通,接著是其東邊一點與其平行的木屋町通,今天則決定去再旁邊一點、更小條的小巷『先斗町』。

April 14,2008
【日本關西自由行—蜜月旅行隨筆】之三~嵐山
4月2日 京都 嵐山 晴
連續兩天綿陰小雨的天氣,今天終於放了個大晴天。
今天的目的地是洛西的嵐山。
前往嵐山嵯娥野的交通方式很多,可以坐JR,也可以坐京福電鐵、阪急電鐵、公車等。公車上山的時間比電鐵來的費時多了,在此應不是最好的選擇。電車方便,但要轉個幾次車。
我們當天先從距飯店最近的私鐵站七条站搭京阪電鐵到四条站,步行一小段到河原町的四条大宮站改搭阪急線的京福電鐵嵐山線(當地簡稱嵐電)即可到達熱鬧的嵐山車站。

◆◆◆
...繼續閱讀