那是個人電腦還不風行的一九八四年,曾製作過「西洋版《梁祝》」《楊朵》的製片Rusty Lemorande心血來潮,把《楊朵》演過的三角愛情與性別、身分錯亂的劇情重新搬演,並用時下最流行的電腦做包裝,寫成了《神通情人夢》的劇本。描述一台電腦意外被主人撥灑了香檳,竟然接通五臟六腑,成了一台會通人性的電腦,甚至還愛上主人的馬子,造成連串風波。這樣的點子迅速獲得片商認同,還找來《閃舞》電影原聲帶的班底喬治歐莫瑞德(Giorgio Moroder)製作,期望藉著相同的模式,再創賣座奇蹟。
該片在一九八四年七月二十日在美上映,卻意外賣座不佳,甚至不及同檔上映的德國片《大魔域》(The Never Ending Story)來得受重視。不過,兩部電影都由喬治歐負責配樂與主題曲,可見他當時的搶手程度。而該片上映情況在台灣也好不到哪去,印象中好像只在台北豪華戲院上映一周便草草收場,但該片口碑卻意外經由錄影帶傳開來,我當時也是透過同學的口耳相傳,趕緊把家中的錄影帶找來看,才發現了這部趣佳作。
《神》片導演Steve Barren執導MTV 起家,最有名的歌曲便是「人類聯盟」(Human League)的《Don’t You Want Me》。《神》片是他執導的第一部電影,沒有經驗的他,一心只想照著《閃舞》的模式拍攝好電影,因此,動聽的電影歌曲成了全片主要靈魂。他找來了喬治歐為全片撰寫主題曲,他告訴喬治歐說:「我要一首就像《閃舞》能帶動情緒的片尾曲。」
喬治歐因此寫成了《相聚於神通情人夢》(Together in Electric Dreams),並找來導演的好友──「人類聯盟」的主唱Philip Oakey演唱,喬治歐則負責合音。此曲藉著電影行銷,一舉攻下全英排行榜季軍,但在美國或許因電影賣座不佳緣故,一直到一九八八年才發行單曲。另外喬治歐改編了巴哈的音樂,並用在電腦與女主角對彈的《The Duel》更是膾炙人口,至今仍百聽不膩。
除了主題曲外,這張原聲帶的陣容可說一時之選,包括了「文化俱樂部」(Culture Club)、「Heaven 17」、Jeff Lynne等當時在英國當紅的新浪漫與新浪潮音樂歌手。其中「文化俱樂部」的喬治男孩(Boy George)便貢獻了兩首《The Dream》及《Love is Love》。尤其是後者,非常適合片中的情境,彷彿是片中電腦對愛慕的女主角所說不出的心聲。當時年紀小的我,還一直不解為何喬治男孩老是唱著「爸爸、爸爸」。只可惜的是,此曲雖在台灣引起轟動,卻不曾在美、英兩國發行單曲,只有在日本及加拿大推出,也進入前十名排行榜。
《Love is Love》
You don't have to touch it to know
Love is everywhere that you go
You don't have to touch it to feel
Love is every second we steal
Love is love is nothing without you
Love is love is everything you do
Open up your eyes and you will see
Love is love is everything to me
You don't have to touch it to be
Wrapped up in a motion I need
Every one must feel how I do
Love is just a because to you (*)
And you know that love is love
It's written in black and blue
And everything you say
Must bring her closer, closer to you
Ba la ba.........
Love is love is nothing without you
Love is love is everything you do