January 11,2006

【推薦文章】 兩岸「統一」,台灣必亡(文/曹長青 )



自由時報 2006. 1.11

馬英九最近提出「國民黨的終極目標是統一」,連國民黨前主席連戰都諷刺說,「有關台灣未來的前途,應尊重台灣人民的主張與決定,不應由政黨來設定統一的目標。」

馬英九最好看看允晨出版的新書「南北韓,統一必亡」,作者是韓國首爾大學教授朴成祚,由台灣資深新聞工作者朱立熙譯成中文。這本書以具體事實告訴世人,東西德統一後的災難,南北韓統一南韓必亡的結局,以及若按馬英九說的統一,台灣也難以倖存的前景。

也許馬英九會解釋說,他說的統一,是指中國結束專制之後;但「南北韓,統一必亡」一書,論述的正是東德共產黨垮台後的東西德統一,仍存在難以解決的經濟和文化心理後遺症。

德國經濟曾排名世界第二,人均收入三萬八千美元;統一後,德國排名降至第十五,國民所得降至兩萬兩千美元。為重建東德,德國過去十四年間,每年投入國民生產總值的百分之四,但不僅東德沒起色,還連累整個德國經濟衰落,經濟專家普遍認為,將來也不見改善的希望。

東德人雖然被西德人視為「同胞」,但統一後發現,東德人經過長期的共產統治,已和西德人完全不同,他們習慣於集體主義和平等主義,依賴政府,對資本 主義無法適應。用德國專家的話說,東德人是 「威權人格」「感覺停滯」的專制體制下的畸形者。西德人認為他們犯了錯誤,盲目地把「同胞」視為高過「體制」與「理念」,不瞭解東德人其實已變成另外一個 「異質化民族」。現在東德人和西德人相互不買賬,「明鏡週刊」民調顯示,近七成西德人與八成東德人認為,他們是不一樣的。西德人甚至認為,西德與法國的差 異,還比同文同種的東德人小得多。結果造成德國統一之後的另一個分裂。

面對這種局面,該書作者認為,各方面條件都比東西德差的南北韓,如果統一,南韓會滅亡。

政論家卜大中為該書寫了精彩的導讀,由東西德、南北韓談到台海兩岸,提出「中國人實際上還活在三世紀裏──上海、北京、廣州是廿一世紀,沿海是廿世 紀,內陸是十九世紀」,經濟完全不平衡。統一前,東德人均收入是西德的三分之一,但仍失敗;而今天中國人均收入才只有台灣的十六分之一。更重要的是,經過 長期共產統治的中國人,他們的心理和文化,和東德人沒有本質不同,如果「台灣想與之統一,其結局比差不多規模(領土、人口)的東西德、南北韓更糟。」

轉載自:http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/jan/11/today-o6.htm

Posted by at 樂多Roodo! │16:19 │回應(4)引用(1)新聞評論
樂多分類:新聞評論 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/986595
引用列表:
在蕭艸梅兄的之「艸梅垣」裡看到這一篇。覺得非常好。且讓我們暫停爭辯,停格一下,看看別人的例子。
兩岸統一,台灣必亡◎曹長青【孤獨的島嶼】 at January 12,2006 20:10
回應文章
艸梅 san, 想跟您借這一篇耶,方便嗎?
Posted by wakako at January 12,2006 11:12
可以阿!也是轉載的,呵呵
Posted by 蕭艸梅 at January 12,2006 13:51
两岸经济上差别大,文化上已经宿小了很多了,大陆民主应该就在这几年之间.
至于经济上不用担心,大陆人民已经习惯贫富不均了,再加一个富有的台湾应该没问题.
北韩在文化和思想上和南韩差太多了..
Posted by 共产党是垃圾党 at February 5,2006 11:56
中國真正民主就不存在所謂的「統一」或是「併吞」問題

Posted by 蕭艸梅 at February 5,2006 13:48