December 6,2005
迷你迷你小年糕

這是留學時在農曆年期間做的。
因為沒有年糕模,用的是一個souffle dish陶瓷烤模。
做年糕一定要用糯米或糯米粉。
在歐美國家可能要中國城還是亞洲超市才有;在日本就用普通的白玉粉(做湯圓的)就可以。
把糯米粉100g放入不沾鍋(抱歉我不知道100g是幾ml,不過我買的是超市的糯米粉,包裝上有寫一包幾克),
加約100ml二砂(粗練的砂糖,呈黃褐色)、20ml黑糖,再加約70ml水,攪勻之後用小火煮至黏稠狀。
如果在日本,キビ砂糖(きびさとう)大約就跟我們的二砂差不多;
黑糖就是黒砂糖(くろざとう)或黒糖(こくとう)。
歐美國家的話二砂叫raw cane sugar;
要是找不到的話,泡咖啡常常用的那種brown sugar也許可以代替,總之要帶出年糕的顏色和香氣。
黑糖大概是muscovado sugar之類的,說實話這我在英國的時候沒用過,所以不太清楚……
在模子上鋪一兩層保鮮膜(像吳羽那類厚保鮮膜只需一層),
把糯米糊倒進去,輕輕摔它兩下去除裡面的空氣,
把表面略為抹平,用大火隔水蒸大約半個小時。
因為這個年糕體積很小,用小鍋就可以蒸。
(要做大尺寸的話記得自行增加份量和時間喔~)
把做好的年糕邊緣多餘的保鮮膜剪掉;可以在表面塗一點點沙拉油,防止發霉。
不過最好還是不要放太久囉。

加約100ml二砂(粗練的砂糖,呈黃褐色)、20ml黑糖,再加約70ml水,攪勻之後用小火煮至黏稠狀。
如果在日本,キビ砂糖(きびさとう)大約就跟我們的二砂差不多;
黑糖就是黒砂糖(くろざとう)或黒糖(こくとう)。
歐美國家的話二砂叫raw cane sugar;
要是找不到的話,泡咖啡常常用的那種brown sugar也許可以代替,總之要帶出年糕的顏色和香氣。
黑糖大概是muscovado sugar之類的,說實話這我在英國的時候沒用過,所以不太清楚……
在模子上鋪一兩層保鮮膜(像吳羽那類厚保鮮膜只需一層),
把糯米糊倒進去,輕輕摔它兩下去除裡面的空氣,
把表面略為抹平,用大火隔水蒸大約半個小時。
因為這個年糕體積很小,用小鍋就可以蒸。
(要做大尺寸的話記得自行增加份量和時間喔~)
把做好的年糕邊緣多餘的保鮮膜剪掉;可以在表面塗一點點沙拉油,防止發霉。
不過最好還是不要放太久囉。

引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/831936
回應文章 
親愛的貓丸,
不會吧!連年糕都可以自己做!!!
今年過年來試試看,謝謝囉!身在異鄉,好久沒吃到年榚了!不過還是要請問一下,如果沒有二砂,全部用紅砂糖或是白砂糖取代可以嗎?
不會吧!連年糕都可以自己做!!!
今年過年來試試看,謝謝囉!身在異鄉,好久沒吃到年榚了!不過還是要請問一下,如果沒有二砂,全部用紅砂糖或是白砂糖取代可以嗎?
Posted by 佩姬貓
at December 6,2005 23:53
佩姬貓:
如果沒有二砂,
建議全部用紅砂糖(或黑糖)這種顏色重的糖類。
全部用白砂糖的話不但顏色太淡、香氣可能也不太足。
如果沒有二砂,
建議全部用紅砂糖(或黑糖)這種顏色重的糖類。
全部用白砂糖的話不但顏色太淡、香氣可能也不太足。
Posted by 貓丸
at December 7,2005 01:08
佩姬貓:
我剛在文章裡加了一些有關糖的補充,
有機會的話看一下好了,希望多少有幫助。
我剛在文章裡加了一些有關糖的補充,
有機會的話看一下好了,希望多少有幫助。
Posted by 貓丸
at December 7,2005 01:22
一向不愛這種粿類
不過看到可以做的這麼迷你
就會有想試試的感覺喔
不過看到可以做的這麼迷你
就會有想試試的感覺喔
Posted by emily
at December 7,2005 08:12
emily:
我也是,在台灣的時候過年雖然家裡會備有年糕,
但是從來不會想吃……
大概就只有在國外的時候才會特別珍惜那種年味吧。
我也是,在台灣的時候過年雖然家裡會備有年糕,
但是從來不會想吃……
大概就只有在國外的時候才會特別珍惜那種年味吧。
Posted by 貓丸
at December 7,2005 08:16
這和外面賣的年糕簡直是一模一樣嘛!
Posted by Emily
at December 7,2005 08:48
Emily:
(嗯……這兩位emily是不一樣的人噎……)
呵呵,托福托福,
它除了體型小很多之外,
味道跟長相我都覺得還不錯~
(嗯……這兩位emily是不一樣的人噎……)
呵呵,托福托福,
它除了體型小很多之外,
味道跟長相我都覺得還不錯~
Posted by 貓丸
at December 7,2005 14:19
好可愛的小年糕啊~ 原來台灣的年糕看起來跟香港的沒兩樣呢
記得去年我做年糕的時候,沒有可以蒸煮的大鍋,結果是用焗爐坐水焗的。
記得去年我做年糕的時候,沒有可以蒸煮的大鍋,結果是用焗爐坐水焗的。
Posted by 白貓
at December 7,2005 21:40
白貓:
謝謝,它因為小所以看起來才會可愛,
我想我如果做一個大的看起來可能就沒這麼討好了。
焗爐就是我們說的烤箱吧,
以前我們也拿烤箱做過清蒸魚,方法都是人想的嘛!
謝謝,它因為小所以看起來才會可愛,
我想我如果做一個大的看起來可能就沒這麼討好了。
焗爐就是我們說的烤箱吧,
以前我們也拿烤箱做過清蒸魚,方法都是人想的嘛!
Posted by 貓丸
at December 7,2005 21:58
貓丸,
真是感謝,也謝謝我自己大膽地跟你討食譜!
好可愛喔~
週末一定會勤加練習...真是很好的伴手禮(嘻嘻~如果我也能做成功的話啦)
Daphne
PS: 我幾乎天天上來看有無新的好吃食物...還以為你去旅行ㄋ!
真是感謝,也謝謝我自己大膽地跟你討食譜!
好可愛喔~
週末一定會勤加練習...真是很好的伴手禮(嘻嘻~如果我也能做成功的話啦)
Daphne
PS: 我幾乎天天上來看有無新的好吃食物...還以為你去旅行ㄋ!
Posted by WA Note
at December 7,2005 22:10
Daphne:
不客氣,能幫上忙就太好了。
說到這裡無端停擺,我也是千萬個委屈啊!!!!!!
到底是出什麼問題呢……
不客氣,能幫上忙就太好了。
說到這裡無端停擺,我也是千萬個委屈啊!!!!!!
到底是出什麼問題呢……
Posted by 貓丸
at December 7,2005 22:44
棒~~~~~~~~,真是太棒了,努力,我一定支持到底。
Posted by 台湾人的餐厅
at December 9,2005 02:01
台灣人的餐廳:
謝謝,不過支持也不用這麼用力啦……
謝謝,不過支持也不用這麼用力啦……
Posted by 貓丸
at December 9,2005 13:57
版主你好:
我是在美食的BLOG亂逛時被年糕的做法吸引過來的。
照版主的做法做出了一個應該還OK的年糕....
已經好幾年沒吃到年糕了(^^)
想請問版主可以把年糕的做法LINK到自己的BLOG上嗎?
如果可以的話不只是年糕的做法
可以把這裡貼在我的BLOG的連結裡嗎?
因為還想試試做些別的東西...
我是在美食的BLOG亂逛時被年糕的做法吸引過來的。
照版主的做法做出了一個應該還OK的年糕....
已經好幾年沒吃到年糕了(^^)
想請問版主可以把年糕的做法LINK到自己的BLOG上嗎?
如果可以的話不只是年糕的做法
可以把這裡貼在我的BLOG的連結裡嗎?
因為還想試試做些別的東西...
Posted by yihsuan
at January 4,2006 00:12
yihsuan:
當然可以,歡迎連結喔~
希望你在日本的生活一切順利,
有空多試試其他的料理吧!
當然可以,歡迎連結喔~
希望你在日本的生活一切順利,
有空多試試其他的料理吧!
Posted by 貓丸
at January 4,2006 00:52
真是太好了 ! 終於讓我找到自己做年糕的方法
已經在國外住九年了 好回味台灣的年味
特別是炸年糕 這次可以親自嚐試做年糕
家裡的小朋友可有福了!
真是迫不及待呀!
已經在國外住九年了 好回味台灣的年味
特別是炸年糕 這次可以親自嚐試做年糕
家裡的小朋友可有福了!
真是迫不及待呀!
Posted by meigi
at January 18,2006 22:13
meigi:
呵呵,快過年了,
希望你成功做出好吃的年糕囉!
呵呵,快過年了,
希望你成功做出好吃的年糕囉!
Posted by 貓丸
at January 18,2006 23:32
哈囉貓丸:
我來報告心得了
自昨天無意中找到這裡 看到您提供的年糕製作方法
我當下就馬上動手(剛好手邊還有材料)只差沒有黑糖
我是用basterd sugar代替(棕紅色)沒辦法材料不易找
因沒有年糕模 勉強找到個可用的瓷器 (簡直是把廚房整個翻遍)
照著步驟做好......我的年糕出爐 .....
樣子是像個年糕 (如有適合的容器 應該賣相會好些)
可是味道差了該有的年糕香味 我想該是糖的問題
不過我家老大還是很捧場 (只要是中國口味的東西都好 來者不拒)
在這我有兩個問題想請教 請不吝賜教
(一) 當我將糯米粉和糖攪拌均勻後用小火煮 為何呈現出塊狀?
(後來我是又加些水又再攪拌才搞定)
(二) 下回我想加入紅豆 做紅豆年糕 不知程序是否照舊 還是另有竅門?
~~~我家老二已指定要焦糖布丁 老三要小蛋糕~~
我有一句話就是*** 很高興結識這個站***
以後會繼續來挖寶 當做我的秘密武器
我來報告心得了
自昨天無意中找到這裡 看到您提供的年糕製作方法
我當下就馬上動手(剛好手邊還有材料)只差沒有黑糖
我是用basterd sugar代替(棕紅色)沒辦法材料不易找
因沒有年糕模 勉強找到個可用的瓷器 (簡直是把廚房整個翻遍)
照著步驟做好......我的年糕出爐 .....
樣子是像個年糕 (如有適合的容器 應該賣相會好些)
可是味道差了該有的年糕香味 我想該是糖的問題
不過我家老大還是很捧場 (只要是中國口味的東西都好 來者不拒)
在這我有兩個問題想請教 請不吝賜教
(一) 當我將糯米粉和糖攪拌均勻後用小火煮 為何呈現出塊狀?
(後來我是又加些水又再攪拌才搞定)
(二) 下回我想加入紅豆 做紅豆年糕 不知程序是否照舊 還是另有竅門?
~~~我家老二已指定要焦糖布丁 老三要小蛋糕~~
我有一句話就是*** 很高興結識這個站***
以後會繼續來挖寶 當做我的秘密武器
Posted by meigi
at January 19,2006 17:43
meigi:
年糕的香味完全來自於糖,
所以如果找不到合適的糖香氣可能真的會差一點。
糯米粉加水之後照理說是糊狀,而且還不夠糊,
所以才需要小火煮稠;如果會結塊應該是水分不夠或是粉類沒攪勻。
紅豆……因為我不吃紅豆,不太清楚,
不過紅豆反正就是要先泡過水,才能跟糯米糊一起放下去蒸。
年糕的香味完全來自於糖,
所以如果找不到合適的糖香氣可能真的會差一點。
糯米粉加水之後照理說是糊狀,而且還不夠糊,
所以才需要小火煮稠;如果會結塊應該是水分不夠或是粉類沒攪勻。
紅豆……因為我不吃紅豆,不太清楚,
不過紅豆反正就是要先泡過水,才能跟糯米糊一起放下去蒸。
Posted by 貓丸
at January 19,2006 19:48
hi
又是我
再來謝謝你一次喔!
今年是我第一次在國外過年
之前一直很想念媽媽的炸年糕
直到我試了你的食譜
咬下去的那剎那
眼睛都冒出感動的閃亮亮水花了
這不是溢美之辭
我只是很感動
好像故鄉離我很近
好像媽媽就在我身邊 :)
謝謝你
年糕好好吃^^
又是我
再來謝謝你一次喔!
今年是我第一次在國外過年
之前一直很想念媽媽的炸年糕
直到我試了你的食譜
咬下去的那剎那
眼睛都冒出感動的閃亮亮水花了
這不是溢美之辭
我只是很感動
好像故鄉離我很近
好像媽媽就在我身邊 :)
謝謝你
年糕好好吃^^
Posted by Ming
at February 3,2006 07:13
Ming:
謝謝你的分享,
聽你這麼說我也很高興。
沒想到一個小小的食譜
還可以寥解你的思鄉之苦。
謝謝你的分享,
聽你這麼說我也很高興。
沒想到一個小小的食譜
還可以寥解你的思鄉之苦。
Posted by 貓丸
at February 3,2006 15:45

感謝您提供作法,身在日本的我有機會吃到年糕囉,開心
Posted by ちひろ
at December 29,2007 18:12
ちひろ:
不客氣,
能派上用場我也很開心喔。
不客氣,
能派上用場我也很開心喔。
Posted by 貓丸
at December 29,2007 19:14

想請教貓丸:
手邊有許多糯米 請問用糯米做的方式和您所說的糯米分有差別嗎?
是不是要先把糯米蒸到很軟爛?
謝謝解惑
Posted by mandy
at April 23,2009 01:38
mandy:
糯米的話通常會泡水之後打成米漿來用,
或是有可能的話直接把糯米打成粉;
若是用蒸的之後要把它搗到"不成米形"可是得花上很大一番工夫的呢。
糯米的話通常會泡水之後打成米漿來用,
或是有可能的話直接把糯米打成粉;
若是用蒸的之後要把它搗到"不成米形"可是得花上很大一番工夫的呢。
Posted by 貓丸
at April 23,2009 23:25

