March 30,2006
[圖解] 日式甜鹹丸子串 みたらし団子(MitarashiDango)
傳統的甜鹹醬好像是加葛粉做的;
不過自己做的話用太白粉也是可以。
大約70ml的水加上1/2大匙太白粉攪勻,
倒進小鍋裡,加上1~2大匙醬油和1大匙白糖,
用小火煮成濃稠狀之後熄火,稍微放涼一點。
丸子串適合用炭火烤,
比較不適合用小烤箱烤,
因為火力不夠強,會把表面烤出一層硬殼兒,
卻很難烤出焦香感。
我的方法是用中火加熱平底鍋,
然後把放在烹調用紙(baking paper)的丸子放進鍋裡,
烤出焦黃之後翻個面再烤一下,只要一兩分鐘就夠了。
接著就沾醬。
萬一醬汁整個冷掉結塊的話,只要加點水攪拌一下,
再開小火熱一熱就好了。
沾不到的部份用湯匙把醬汁舀上去。
整個丸子串裹上醬汁就可以吃啦!

不過自己做的話用太白粉也是可以。
大約70ml的水加上1/2大匙太白粉攪勻,
倒進小鍋裡,加上1~2大匙醬油和1大匙白糖,
用小火煮成濃稠狀之後熄火,稍微放涼一點。
丸子串適合用炭火烤,
比較不適合用小烤箱烤,
因為火力不夠強,會把表面烤出一層硬殼兒,
卻很難烤出焦香感。
我的方法是用中火加熱平底鍋,
然後把放在烹調用紙(baking paper)的丸子放進鍋裡,
烤出焦黃之後翻個面再烤一下,只要一兩分鐘就夠了。
接著就沾醬。
萬一醬汁整個冷掉結塊的話,只要加點水攪拌一下,
再開小火熱一熱就好了。
沾不到的部份用湯匙把醬汁舀上去。
整個丸子串裹上醬汁就可以吃啦!

引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1336981
回應文章 
萬萬沒想到這樣烤
你的烤法真是聰明耶
從你這裡學到好多料理的技巧
給你拍拍手啦!!..^^
你的烤法真是聰明耶
從你這裡學到好多料理的技巧
給你拍拍手啦!!..^^
Posted by sally
at March 30,2006 06:10
sally:
謝謝~
台灣的瓦斯裡面有加臭氣所以不適合拿來直接烤,
但是用不加油的平底鍋可以烤很多種料理喔。
謝謝~
台灣的瓦斯裡面有加臭氣所以不適合拿來直接烤,
但是用不加油的平底鍋可以烤很多種料理喔。
Posted by 貓丸
at March 30,2006 13:02
真是聰明又環保的烤法!
貓丸真是位聰明又賢慧的女生。
佩服佩服!
貓丸真是位聰明又賢慧的女生。
佩服佩服!
Posted by 依依
at March 30,2006 13:13
依依:
不好意思啦……
不過還是謝謝你的稱讚囉~
不好意思啦……
不過還是謝謝你的稱讚囉~
Posted by 貓丸
at March 30,2006 16:03
貓丸
可以指教一下怎樣做紅豆醬汁呢?
還有什麼醬汁可配這小丸子呢?
可以指教一下怎樣做紅豆醬汁呢?
還有什麼醬汁可配這小丸子呢?
Posted by Wendy
at March 30,2006 17:02
Wendy:
紅豆的話通常不是醬,
而是用豆沙(不管有沒有顆粒,反正就是呈泥狀的紅豆餡),
基本上做法就是把泡過水的紅豆加糖加水去煮,
如果不喜歡顆粒的話還要過濾把皮去掉。
另外也可以加黑芝麻醬,或是沾醬油烤過之後沾上海苔也很好吃。
紅豆的話通常不是醬,
而是用豆沙(不管有沒有顆粒,反正就是呈泥狀的紅豆餡),
基本上做法就是把泡過水的紅豆加糖加水去煮,
如果不喜歡顆粒的話還要過濾把皮去掉。
另外也可以加黑芝麻醬,或是沾醬油烤過之後沾上海苔也很好吃。
Posted by 貓丸
at March 30,2006 18:08
在台灣時常和家人到餐館吃日式料理, 來美國後就少了. 一來因為價錢比較貴, 二來此間也不是很多日本餐館. 原來這個可以這麼自己做, 我應該試試做來吃解解饞.
Posted by Jenny
at March 30,2006 22:52
Jenny:
有很多東西都可以自己試著做做看喔,
也許沒有那麼道地,
不過總是可以解點饞嘛!
有很多東西都可以自己試著做做看喔,
也許沒有那麼道地,
不過總是可以解點饞嘛!
Posted by 貓丸
at March 31,2006 02:15
你好
現在東京櫻花是盛開
一邊吃みたらし団子一邊觀賞櫻花(哈)
你時機好啊!!
我喜歡甜甜鹹鹹的醬汁^_^
poneri
現在東京櫻花是盛開
一邊吃みたらし団子一邊觀賞櫻花(哈)
你時機好啊!!
我喜歡甜甜鹹鹹的醬汁^_^
poneri
Posted by poneri
at March 31,2006 19:51
poneri:
嗯,賞花配丸子串,真是絕配!
如果再配上一杯熱茶那就更好啦~
嗯,賞花配丸子串,真是絕配!
如果再配上一杯熱茶那就更好啦~
Posted by 貓丸
at March 31,2006 20:04
我是路过的,你的东东美味又健康,我喜欢!
一条不会吐泡泡的金金鱼
上海
我的博客http://blog.sina.com.cn/u/1216148120
一条不会吐泡泡的金金鱼
上海
我的博客http://blog.sina.com.cn/u/1216148120
Posted by 蔡小毛
at March 31,2006 21:01
蔡小毛:
你好,
謝謝你的稱讚囉。
你好,
謝謝你的稱讚囉。
Posted by 貓丸
at March 31,2006 23:04
貓丸你好,
無意間發現你的部落格,
很喜歡你的創意料理.....
我也喜歡料理,(歡迎來我這兒晃晃)
不過還要向你說學習呢!
無意間發現你的部落格,
很喜歡你的創意料理.....
我也喜歡料理,(歡迎來我這兒晃晃)
不過還要向你說學習呢!
Posted by 芽
at April 1,2006 19:19
芽:
嗯,有機會大家互相切磋囉!
我會去你那裡逛逛的,
你的插圖很可愛噎~
嗯,有機會大家互相切磋囉!
我會去你那裡逛逛的,
你的插圖很可愛噎~
Posted by 貓丸
at April 1,2006 21:29
你好唷~
無意間來到你的部落!
你好厲害唷!連日式丸子串都做的出來。
已經把你加入到我部落了^^
不好意思捏!
無意間來到你的部落!
你好厲害唷!連日式丸子串都做的出來。
已經把你加入到我部落了^^
不好意思捏!
Posted by ピンク
at April 2,2006 20:54
ピンク:
你好,謝謝你的稱讚~
加入連結沒問題啊,多謝愛用喔!
你好,謝謝你的稱讚~
加入連結沒問題啊,多謝愛用喔!
Posted by 貓丸
at April 3,2006 00:38
晚上看,看著看著肚子就餓了!
以後嘴饞來這看看就飽了,真好吃。
以後嘴饞來這看看就飽了,真好吃。
Posted by frog
at April 3,2006 01:08
frog:
很多人都說半夜不可以看我的blog,
會越看越餓……
很多人都說半夜不可以看我的blog,
會越看越餓……
Posted by 貓丸
at April 3,2006 08:39
這丸子讓我想再回日本!阿! 真是光用眼睛看 就覺得幸福滿分! ^_^
Posted by puresalad
at April 9,2006 00:37
puresalad:
呵呵,料理的力量真大,
光用看的就能讓人感到幸福~
呵呵,料理的力量真大,
光用看的就能讓人感到幸福~
Posted by 貓丸
at April 9,2006 20:44
你都只有自己做料理啊
沒有賣嗎~
真想吃到'''
沒有賣嗎~
真想吃到'''
Posted by momo
at April 12,2006 23:38
momo:
沒有賣啦,
要是做的是要賣的東西大概就不會這麼做得這麼快樂了吧。
沒有賣啦,
要是做的是要賣的東西大概就不會這麼做得這麼快樂了吧。
Posted by 貓丸
at April 13,2006 18:46
安安~貓丸
想請教你,烤丸子的時候
如果沒有烹調用紙可以用錫箔紙代替咩?
就是烤肉用的那種~
想請教你,烤丸子的時候
如果沒有烹調用紙可以用錫箔紙代替咩?
就是烤肉用的那種~
Posted by 甩寶
at August 16,2006 20:39
甩寶:
放烹調用紙除了讓糯米糰子不直接接觸到平底鍋,
其實最大的好處是烹調用紙不會沾黏;
不過換做是鋁箔紙的話很有可能會跟糯米糰子沾黏在一起,
倒不如直接放在平底鍋(如果是不沾鍋的話啦)上可能還好一點。
放烹調用紙除了讓糯米糰子不直接接觸到平底鍋,
其實最大的好處是烹調用紙不會沾黏;
不過換做是鋁箔紙的話很有可能會跟糯米糰子沾黏在一起,
倒不如直接放在平底鍋(如果是不沾鍋的話啦)上可能還好一點。
Posted by 貓丸
at August 16,2006 22:17
烹調用紙是可以吸油的那種紙嗎??(一大捆那種)
Posted by 丸子
at April 30,2007 21:22
丸子:
烹調用紙(baking paper)是專門用來蒸、烤東西時鋪用防沾黏的,
跟吸油用的紙又不同嘍。
烹調用紙(baking paper)是專門用來蒸、烤東西時鋪用防沾黏的,
跟吸油用的紙又不同嘍。
Posted by 貓丸
at April 30,2007 21:31
請問這個放涼了吃會不會變硬呢?謝謝。
Posted by Zoe
at June 10,2007 14:56
Zoe:
如果只是放在室溫的話沒關係,
事實上日本有很多地方都是直接這樣放涼了賣;
不過我建議是做好丸子串之後先不要沾醬,
要吃的時候可以再烤一下或是蒸一下,
然後再沾醬吃。
如果只是放在室溫的話沒關係,
事實上日本有很多地方都是直接這樣放涼了賣;
不過我建議是做好丸子串之後先不要沾醬,
要吃的時候可以再烤一下或是蒸一下,
然後再沾醬吃。
Posted by 貓丸
at June 10,2007 19:46

貓丸大:
逛過你的網誌啊~我已經做了N次的丸子
雖然我也試過你的平底鍋烤法
可是每次都失敗ㄝ~囧囧囧囧囧
不知道有沒有推薦其他方法來烤他~感激感激♥
Posted by 薔薇花少爺
at June 1,2008 20:23
薔薇花少爺:
原本丸子應該是要用炭爐來烤,
但是我想一般家庭應該不會為了丸子而起一口炭爐吧……
可不可以跟我說你所謂烤失敗是怎麼個失敗法,
也許從這裡下手比較有效喔~
原本丸子應該是要用炭爐來烤,
但是我想一般家庭應該不會為了丸子而起一口炭爐吧……
可不可以跟我說你所謂烤失敗是怎麼個失敗法,
也許從這裡下手比較有效喔~
Posted by 貓丸
at June 3,2008 19:05

嗯嗯~我知道原本是用炭爐的
我試著在平底鍋鋪烤盤紙
可是丸子烤式烤焦烤脆了
只是要翻面的時候就會發現…
烤焦的地方黏在烤盤紙上~
然後就會被很完整的從丸子上被撕下來~囧
不知道有沒有辦法讓烤焦的地方完整的留在丸子上
不然每次好不容易烤焦了又掉下來
烤到最後丸子剩棍子哩~(汗)
再次感謝貓丸大~XD
這種丸子本來在台灣還買的到(在X島屋百貨)
上次去居然"停產"了~小時候就超喜歡的說~
感謝貓丸大提供作法♥
另外大大提供的許多甜點我都有試過呢~
(做甜點是我舒壓的方法)
ㄚㄚㄚ~~廢話扯好多~
總之就是感謝貓丸大XD
Posted by 薔薇花少爺
at June 16,2008 18:19

另外~雖然我有找到替代方案
可是非常的"搞剛"(費工)
就是把醬汁調好以後
把丸子丟進去"滷"
滷得差不多之後拿去烤箱收乾…
可是效果還是沒有很好~(汗﹚
另外想請問貓丸大…
醬汁要不要加柴魚粉@@?
Posted by 薔薇花少爺
at June 16,2008 18:25
薔薇花少爺:
看你的敘述我想得到的原因可能有三個。
一是火太大造成的沾黏,
一是丸子本身的溼度太高,
第三個原因,很有可能,問題只是出在你用的烤盤紙上。
我說的那種烹調用紙是可以承受高溫、
而且防沾黏的;
但是如果使用的不是baking paper而是上了蠟的那種油紙,
很有可能會造成反效果。
醬汁不加柴魚粉,
至少一般是都不加啦。
看你的敘述我想得到的原因可能有三個。
一是火太大造成的沾黏,
一是丸子本身的溼度太高,
第三個原因,很有可能,問題只是出在你用的烤盤紙上。
我說的那種烹調用紙是可以承受高溫、
而且防沾黏的;
但是如果使用的不是baking paper而是上了蠟的那種油紙,
很有可能會造成反效果。
醬汁不加柴魚粉,
至少一般是都不加啦。
Posted by 貓丸
at June 16,2008 20:39




