音．癡

「台灣詩人群像」是由笠詩社莫渝、陳坤崙、李昌憲等三位詩人策劃的一系列詩集（不是莫渝個人的同名著作），共有13本分屬13位詩人的詩集，這些詩人也都是笠詩社的成員（但據說目前正在策劃的第二波發行不限於笠詩社成員）。笠詩社是台灣現代詩本土路線的重要推手，看到這些詩集封面上的綠色野百合，難免令人產生政治上的聯想。不過，實際閱讀其中的《林亨泰詩集》以後，我想，如果只看到詩中的政治面，眼光就太狹隘了，還必須考慮這些詩的時代性才行。 ...繼續閱讀

...繼續閱讀

最近很少寫到自己的生活情況，似乎有義務報告一下。這陣子雖然在家的時間比較多，但生活算是精彩。不知道是不是前陣子用了87號瓶（淡珊瑚色／淡珊瑚色）的關係，對於忽然面臨的狀況，我的態度變得比較正面了一點。以前總覺得意外狀況很難應付，但現在我把它們當成驚喜來看待，不知道接下來會怎樣，甚至不知道自己可能採取怎樣的行動，這種刺激的感覺其實也蠻有趣的。
　
畢業以後，其實我也消沉過一陣子，因為沒有什麼固定的工作，就覺得生活少了目標。後來我決定改變這種情況，就決定把翻譯當成生活的重心（雖然我以後的目標是成為一名編輯，但現在的情況還不允許）。一開始先是義務性地幫常去的工作坊翻譯影片，後來才發現維基百科是個翻譯的寶庫，有很多條目需要翻譯成中文，我也就樂得每天當維基百科的義工。同時我也尋找可以接的翻譯案件，沒想到很快就成功了，賺到了第一筆翻譯收入。雖然我需要實際的收入，但我也發現，如果是自己喜歡的工作，就算沒酬勞也可以做得很高興，所以我應該還會為維基百科服務一陣子吧。
　
更有趣的事情是學騎機車。以前學過一次，但因為誤觸油門，車子忽然往前衝，讓我再也不敢上車。不過，自從用了87號瓶以後，這個「trauma」似乎也煙消雲散了，還覺得這是個有趣的挑戰，就找我妹教我騎車。我才學了兩天就被拉去考駕照；令我驚訝的是，雖然考照時我的表現令人捏把冷汗，但最後還是通過了。
　
後來，我去了新竹一趟，也碰到了更多可說是「驚喜」的事。我回學校找老師時巧遇兩位碩士班的同學，因為覺得擇期不如撞日，所以我們臨時約晚上聚餐。我後來先去了工作坊，打算停留一下就回聚餐的地點。只是，我在工作坊留得太久，等公車一定趕不上聚餐，這時候諮商師竟然要我騎她的機車過去。那時是下班的尖峰時間，對於還沒實際上路過的人而言，不知道該說是危險還是刺激？但我接受了這個挑戰，雖然途中因為不熟悉路況而發生了些有點驚險的狀況，不過總是平安抵達了。（坐在後座的諮商師應該比我更有勇氣吧！）結果，那天我不但和朋友敘了舊，還初次體驗在繁忙的道路上騎車的感覺。如果沒有這些意外的話，又有什麼驚喜可言呢？

北美館的重要藝術展「台北雙年展」已經進行到第六屆，但聲勢似乎有下滑的趨勢，這次展期已經過了一半，卻沒見到太多討論，難道真的是因為各種新聞事件轉移了人們的注意力嗎？雖然我想過這一點，但展覽本身呈現的面向或許也是原因之一：習慣從現有的制度、體系中尋找歸屬感的人們，還沒準備好接受這次展覽的前衛概念。
...繼續閱讀