Sound Of Durian

(1) 國豪

     寫在回榴放映會之後

  不知不覺，「回榴－留台生短片放映會」已經結束了一個多月了。我的心情也漸漸的沉澱了下來，可以用較為冷靜的思緒，整理出活動期間所發生的點點滴滴。

    回想起正式展開巡迴前的心情，即緊張又興奮，即期待又害怕，即盼望活動早點舉行卻又希望活動別太早結束，這是多麼矛盾的心情啊。

    這次對我個人而言，透過主辦活動而接觸的人、事、物、地方，所給予我的收穫更甚於活動本身的進行。

    這七站的巡迴放映，橫跨北、中、南馬，怡保、吉隆坡、馬六甲、新山，每一站都受到了承辦單位負責人的熱切招待，這樣的厚待讓還是身為學生的我感到汗顏。

    Ai fm的吉安，椰子屋的莊若，新紀元學院的秀怡，馬六甲的曾昭明、曾昭智兄弟，怡保的楊錦福先生、黃偉漢老師（熱心的黃老師還特地戴我們到抗日英雌Sybil Kathigasu 夫人的故居參觀，其事蹟令我震撼），南院馬華文學館的通元……還有很多很多的熱心人士，沒有這群人的幫忙，單靠我們幾個窮學生的力量，不可能完成這次巡迴放映。而我們卻似乎只像個過客般，上了報紙、上了電台、曝了光，在活動結束後拍拍屁股就離開了，仔細想想，還真是有點不好意思。

    這不到一個月的巡迴放映，我們開始了解馬來西亞的文化事業的現況。我必須慚愧的承認，在這之前我對自己的國家所知不多。從這一路上所接觸的人，我們發現了好幾個在地的、也許可以深入挖掘的創作題材，也更加感受到了在本地從事文化活動的種種，除了艱辛，還是艱辛……這裡有太多值得創作者挖掘的題材，這裡也有很多創作上的困境需要面對，真是一個矛盾的地方。也許就是因為這樣的條件，這幾年才孕育了好幾個備受國際矚目的本地導演吧。

    在每一站的放映地點，都有人問我們關於這個問題「畢業後會回國發展嗎？」，坦白說我現在都不知道，我不知回到馬來西亞，該怎麼繼續自己的創作，甚至不知道這個國家到底需不需要我們這群創作人的存在。我害怕的不是任何人對自己或是作品的批評（對我來說有批評反而是好事，至少可以是一個討論的機會），我害怕的是，也許大部分人根本就摸不關心。就像我最近在掙扎的，到底要不要為這次的活動做個紀念的DVD，不管是賣也好送也好，就當是一次紀錄，一個紀念。但是，除了參與這次活動的各個人士之外，還有人想要看這些在製作上不甚成熟的片子嗎？

    而我更深沉的疑慮卻是，榴槤已經掉進了水中，卻不知道究竟能引起多大的漣漪…….

鄭國豪

06-10-2007

(2)紹麒

(3) 甄亮

    首先，要感謝來自各界的協助幫忙，使得這次的巡迴影展可以順利舉行，真的非常感謝大家的付出和協助。我不是在說客套話，說實在靠我們幾個窮學生的力量真的非常有限。同時，也要感謝觀眾，謝謝你們的參與。

這次基於一些因素而無法回去陪同他們一起巡迴是有點可惜，只要默默地躲在後面幫忙設計、維護BLOG，算是駐守在台北來支援他們(根本在自圓其說...XD)。坐在電腦前等他們回傳過來的訊息，在發布到BLOG上面。

回想當初有這個想法，直到後來真的實行雖說有幾個月的時間。不過，大家都在忙自己的課業和工作。到了學期末暑假開始時，東西都確定差不多了，他們就忙著飛回去辦巡迴影展。

暑假很快地就過去了，影展結束後有人就回來開始上課、有人回來搬家、有人回來弄片子的拷貝，各忙各的。所以，才拖這麼久才PO這片感謝文章。

還有要感謝喜歡海報的人，謝謝！我會繼續努力的。說到海報，拍攝這張回榴照的過程也算是一場小小的災難。其實，我們拍攝了兩次，地點在台北北投的溫泉旁的小溪。當看到場景的當下，心裡OS:完蛋了，跟自己預設的不符合。原本照片的概念希望是榴槤漂流在一條河上，河旁是寬廣的有些景色。

於是才決定用水面上的天空倒影來表現。那時候還帶了一堆工具什麼魚線、膠帶還有一些莫名其妙的東西，就是要想辦法讓榴連浮在水面上。我們甚至跟百貨公司的員工要丟棄的榴槤顆，天真的在想是不是裡面放汽球呢！

當吧榴槤丟進水裡，想不到神奇的事情發生了，原來它會浮的，現場發出無限的驚嘆聲。造物者實在太COOL了！

過了一個禮拜，再去一次拍攝希望可以捕抓到更理想更完美的畫面，結果才拍了幾張照片，整條溪水變濁了，不曉得為什麼。我們借來的相機還差點連人掉進水裡，幸好沒事否則......

後來，就選擇了這張來做海報設計，也因為預算而印了少量的海報來做宣傳。

好啦，我廢話太多了就到此停筆。

甄兆亮
06-10-2007於台北 板橋

克發