July 11,2007

日劇流星花園I、II ,不愧是日本


最近在電視上看到了預告,很久以前就聽同學們提起,聽說還不錯,
日劇的杉菜她的表現好可愛,又看到我愛的菜菜子出現了,就花了一個晚上把第一部、第二部看完。
看完後,我只能說台灣你輸了嘛XD

我無意要貶低台灣的偶像劇,台灣的流星花園第一部當時我是罵聲連連,不過還是從頭看到尾,我就是這麼奇怪的人。
台灣的流星花園我很喜歡類的角色,當初選角也是偶然與巧合,我一直以為是演員演活了這個角色,不過看了日劇才知道,真正厲害的是這個角色本身,真正吸引人的是神尾葉子筆下的花澤類。
日劇的演員當然沒話說,不管是小至大的演員,演技真的都能把角色的感情表達出來。
我在流星花園中看到了一個不一樣的小栗旬,之前看急診室女醫生時很不一樣(笑),和我最早認識GTO裡的他也不一樣,當初還想,他行嗎XD
不過事實證明小栗旬是個演技很好的演員一枚,難怪宮藤新一和佐野泉都是他的角色,看來我又有好多日劇可看了。

說到台灣和日本的劇情比較,就可以看到手法處理上的差異,流星花園是部長連載的漫畫,有十二年之久,拍成電視劇要全部演出來當然是不可能,這就要看編劇如何去修改。
日本編劇的功力果然沒話說,第一部在短短的九集中很完整的交待了整個劇情,不過只有一部還不能算是流星花園,所以有了第二部,看到第二部大家就可以看見日本人的用心與實力。
其實第二部的劇情是很困難的,因為有許多讓人不想看的劇情存在,如何讓觀眾不得不看下去編劇要發揮很大的實力,我看到他們去紐約取景,及最後的場面整個就大笑,日本啊!真有你的!
沒錯!要拍就要拍好,完整傳達作者故事的氛圍,資金不夠就不要碰這種劇本,也許是日本漫畫,他們把整個劇情與情境做了許多完美的呈現,讓我感動的是他們居然把西門的一期一會呈現的這麼好,當初我在漫畫中看到可是哭天翻地,一期一會後來也成了我的一種人生觀,沒想到日劇又再次使我感動落淚。
我只能說日本的編劇你也是一位看流星花園看到哭的漫畫迷吧(炸)不過事實上日本的編劇有好幾位XD太厲害了!!!

女主角杉菜的呈現方式也讓我想起雜草杉菜永不放棄的勇氣,雖然我個人覺得她的打架功力應該再加強一點,姿勢變化多一點嘛。這點韓劇女主角就做的非常好(炸)
不過後面怎麼找來我喜歡的戶田惠梨香演那個角色XD害我不知道怎麼辦到底該支持誰,看完有一個結論,妳的身材比例怎麼那麼好(亂入)菜菜子(心)我也好想有你這個姐姐XD

日本怎麼挑角色都這麼恰當?哈哈哈哈
看到日本把漫畫翻拍的這麼好,從交響情人夢到流星花園,
會讓我想期望看到日本的東京茱麗葉XD
雖然難度滿高的,日本製作團隊!去米蘭、巴黎取景吧!
最後一集要在塞納河租豪華郵輪辦服裝秀喔!把穗和亮的精神表現出來吧。(亂入)
我瘋了,不過好的劇情我認為才是最重要的,演員再帥再美演技再好如果沒有好的舞台他們一樣會沒有天空,唯有好的劇本這才是真正的戲劇!而不是為了包裝什麼藝人才出現的戲劇,先有好劇本再造就演員,這才是真正能感動觀眾的方法。

大家要記起杉菜勇敢面對挫折的精神,日本很多學校欺負人的事件,其實流星花園就是把日本的社會現象表現出來,讓大家去反省,讓某一些失去信心的人找回勇氣,讓一些迷失在金錢裡的人找回最純正的心,我還是認為台灣不應該去搶著翻拍日本漫畫,應該把專注放在屬於台灣自己的劇本上,我想台灣也應該要有屬於自己的驕傲吧!


Posted by fairy1412 at 樂多Roodo! │14:22 │回應(1)引用(0)就是愛看日劇
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3641421
回應文章
我現在正在看第一部呢!!
就是因為看到第二部的介紹所以被吸引過去~~
哈哈!!!
看到日本的跟台灣的比起來真的差很多耶
日本的真的!!真的!!好看多了~
呵呵~~
Posted by 婆婆 at July 16,2007 20:51