June 11,2008

我的旅行在聖雅各古道上~ HAPE KERKELING


                                                                                                               2001.07.21。米蘭-巴塞隆納


前幾天詩丹介紹了
Hape Kerkeling 我出去一下。旅行、信仰、經歷、思考。
這書,有我喜歡的元素駐在裡頭。而今天,終於隨著他的腳步來到了終點。


這位德國家喻戶曉的喜劇演員,自詡為
沙發上的馬鈴薯
行走間找到了自己的節奏,並以他敏銳的觀察力和真誠的性情
寫下了四十多天、徒步800公里的旅行對話。路途上,疲勞身體
與空間、地方發生的事件,讓我再次深刻體認到,不可雕刻偶像
的信仰誡命。因為,基督是愛,上帝是闢護的力量;而非一個形
、一個體或一位角色的存在。


...繼續閱讀

Posted by songn at 樂多Roodo!23:50回應(3)引用(0)

May 8,2008

十九世紀的台灣旅人



最近有點雜忙,也有點不安,不過因為這幾天在進行翻模的工作,所以急躁的情緒
也就順勢地壓了下來。對我來說,這樣「古典的」創作方式,也算是種磨練。

書架上一本之前閱讀過的書,《看見十九世紀台灣》。
為了打發石膏硬化的時間、為了瞭解土地的過去,我便再次翻開閱讀。

...繼續閱讀

Posted by songn at 樂多Roodo!0:42回應(1)引用(0)

April 3,2008

美國眾神,諸神的黃昏。


                                                              〈伊甸園〉,蛋彩、木板,12×15cm2004

 

I know that I hung on a windy tree nine long nights,
 Wounded with a spear, dedicated to Odin, myself to myself,
on that tree of which no man knows from where its roots run.
No bread did they give me nor a drink from a horn,
downwards I peered;
I took up the runes, screaming I took them,
then I fell back from there.

                                                                                    EddaRúnatal

前一陣子又對神話產生興趣,那次在歐洲詩歌中,感受著人與大地之間新的關係。
最近,看完了Neil Gaiman《美國眾神》,直覺地認為,他讓北歐的詩歌又重新活了過來。

...繼續閱讀

Posted by songn at 樂多Roodo!21:04回應(5)引用(0)

August 21,2005

《悠遊小說林》說著閱讀的樂趣......

有本書我一定要推薦一下,《悠遊小說林》,英文書名是《Six Walks in the Fictional Woods1995年出版。她實在是......(留給讀者自己去評斷吧!)

這是一本超級好的讀物。艾可老爹,是的,我又要再一次介紹他的著作了。每次我到書店就會晃到有他著作的那一區,看看有啥新出的書。其實我知道是不會有的,該出的應該都出了,那5本小說也都買了看了;至於其他中文翻譯的理論書籍,多次於書店中翻翻看看後,也陸續帶了一些覺得現在適用的回家研究研究。說真的,每次在書架子上看見一字排開的 Eco,還亂開心的~

...繼續閱讀

Posted by songn at 樂多Roodo!0:14回應(4)引用(0)

August 15,2005

紫丁香森林,最後的獨角獸

最後的獨角獸》(The Last Unicorn),一本詩歌樣的奇幻小說。彼得畢格(Peter S. Beagle),猶太裔的作家,1939年生於紐約。

最近發現,後設性的小說常引起我閱讀時的樂趣,我想這應該是艾可老爹的魅力所趨吧!在小說故事中,有時能偷渡到其他文本之中遊歷,或是在神話與現實世界之間兩地穿梭,這樣情境間的轉換,似乎能打動閱讀者腦袋中記憶的蠕化作用。

故事是一隻獨角獸興起了尋找其他同伴的念頭,展開離鄉的旅程......

...繼續閱讀

Posted by songn at 樂多Roodo!22:50回應(0)引用(0)
 [1]