瘋狂兔子躁鬱症

Kahn tritt aus der Nationalmannschaft zurück
Sa 08 Jul, 23:26 Uhr


(sid) Die deutsche Nationalmannschaft hat das Spiel um Platz drei gegen Portugal zwar gewonnen, einen großen Sportler aber verloren. Torhüter Oliver Kahn erklärte nach dem 3:1-Erfolg in Stuttgart seinen Rücktritt aus der Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB).

"Das war mein letztes Länderspiel. Es war eine schöne Zeit, aber man muss wissen, wann es vorbei ist", sagte der 37-Jährige vom deutschen Meister Bayern München im ZDF nach seinem 86. Einsatz für Deutschland.

我看不懂德文…

雖然說洛告訴我大意，我還是跑去ｌｉｖｅｄｏｏｒ找了翻譯軟體來翻譯。

翻成日文之後我看懂了…然後我也哭了…

大概吧…我也是屬於鄉民之一。但是我真的很喜歡卡恩，很喜歡他努力的在場上撲球的樣子…

只是這身影，以後不會出現在國際賽中了…

我永遠不會忘記這個背影…

永遠不會忘記這個男人披著國家隊戰袍的身影…



２００６年的夏天，我們得到了些什麼…同時卻也失去了些什麼…